作者moeP (moeP)
看板Perfume_desu
标题[新闻] perfume「ポリリズム」、カーズ最新作の挿入歌に！
时间Tue May 10 10:24:06 2011
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/music/mnews/20110510-OYT8T00373.htm
今夏に公开されるディズニー／ピクサー最新作「カーズ２」に、人気ユニット
perfumeのヒット曲「ポリリズム」が挿入歌として使用されることが决定した。
「カーズ２」は、2006年に日本公开されたジョン・ラセター监督作「カーズ」の第２
弾。天才レーサーのマックィーンとおんぼろレッカー车のメーターのコンビが日本、フ
ランス、イギリスを世界を移动しながら壮大なスパイ戦に巻き込まれてしまう物语を描
く。
「ポリリズム」はperfumeの人気を决定づけた2007年９月リリースの楽曲。剧中では
日本でワールド・グランプリ・レース前夜のパーティーが行われる际に、本楽曲が使用
される。
本作を手がけるピクサー社のスタッフの中にperfumeファンがいたことから、仮で映
像に「ポリリズム」をあてたところ、ラセター监督が楽曲を気に入り、今回の起用が决
定した。
これまでも日本人アーティストの楽曲がハリウッド作品に使用されるケースはあった
が、今回のディズニー／ピクサー＆perfumeのコラボレーションも大きな话题を呼びそ
うだ。
--
perfume的人气歌曲「ポリリズム」被采用为今夏公开的迪士尼皮克斯动画CARS 2的插入歌
。本曲出现在剧中於日本举行的世界赛车竞赛(World grand prix race)前一晚的派对上。
由於参与CARS 2的皮克斯制作群有perfume的歌迷，导演也产生兴趣而决定采用。至今曾有
日本歌手的作品被好莱坞选用过的案例，而这回迪士尼皮克斯与perfume的组合也造话题！
好期待！！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.19.71
※ 编辑: moeP 来自: 140.118.19.71 (05/10 11:00)
※ 编辑: moeP 来自: 140.118.19.71 (05/10 11:02)
1F：推 Exodus928 :我都要落泪了 05/10 11:14
2F：推 victoryuy :感人! 05/10 11:56
3F：推 dadtao :天啊~还没来台湾要跃上世界的舞台 太优秀了~啾 05/10 12:33
4F：推 disremember :恭喜!!! 05/10 12:48
5F：推 yesterday729:恭喜恭喜! 虽然觉得怎麽又是这首XDDDD 05/10 13:05
6F：推 s0071988js :看到名子 马上闪到跳舞画面了== 05/10 13:51
7F：推 brulas :!!!!!!!!!!www 05/10 14:26
8F：推 quityou :恭喜~~ 05/10 14:47
9F：→ moeP :想知道CARS2的电影原声带是不是也会收录呢?!(会吧?) 05/10 14:55
10F：推 SORTWE :公式サントラにポリリズムが全编收录予定 05/10 17:10
11F：推 billups04 :继NHK广告,这首曲子又再度替Perfume创造另一个机会 05/10 17:19
12F：推 thermion :德间也因此在youtube放上东京ドーム的live 05/10 18:38
14F：→ hiten :这一定要进电影院支持一下 05/10 19:50
15F：推 endlessquest:揪团去电影院听ポリリズム!!! 05/10 20:06
16F：推 Exodus928 :小朋友们意外喜欢 "香水姐姐来台湾"就不是梦 05/10 21:26
17F：推 m42325 :看到消息超感动的阿(都快飙泪了) 05/10 22:08
18F：推 Nagasawa :ポリリズム 万岁！ 05/10 22:18
19F：推 cbd2 :这部的票房会被香民冲高XDDDD 05/10 22:35
20F：推 higher1234 :虽然很感动但还是不懂德间为什麽都不开放海外代理或 05/10 23:00
21F：→ higher1234 :宣传 为什麽这次却会放行皮克斯 到底在想啥阿Orz 05/10 23:01
22F：→ victoryuy :靠Pixar/Disney借刀杀人最省力了 05/10 23:44
23F：→ aldoley :赞啦! 洗脑洗到全世界~ 05/11 00:28
24F：推 ikemen :爽啊!!!!马的我在学校听这个都被当怪人 05/11 03:15
26F：推 SORTWE :这是动画制作团队里面有香迷.然後推荐给监督.监督听 05/11 05:49
27F：→ SORTWE :了以後觉得不错就采用了.我想现在都在观望如果反响不 05/11 05:50
28F：→ SORTWE :错.就可能会开放海外代理了还有在itunes配信 05/11 05:51
30F：推 butter8787 :赞楼上ikemen大大，我听Perfume也被瞧不起 05/13 00:50
31F：→ Nagasawa :原声带是完整原曲吗? 真的直接进军世界了耶! 05/13 06:48
32F：→ Nagasawa :被当怪人+1 还被朋友说:"其实她们一点都不红吧~" 05/13 06:50
33F：→ Nagasawa :之後红遍世界後 时间就会暂停(大误) 是看谁才是怪人 05/13 06:54
34F：→ victoryuy :我是觉得爱听什麽是各人喜好 歧视只是他们没品而已 05/13 08:36
35F：推 IntelC2D :其实不过就是他们不打算往海外发展 所以资讯上难以得 05/13 09:22
36F：→ IntelC2D :知吧 (所以大家要多推广!!) 05/13 09:23
37F：→ moeP :朋友听到歌有收录太鼓达人就知道在日本很红了！ 05/13 09:28
38F：→ Exodus928 :太鼓有!?!?!?! 05/13 12:11
39F：推 quityou :太鼓有!?!?!?! 05/13 22:23
40F：推 brulas :太鼓有啊 亚洲版吧? 05/13 22:45
41F：→ moeP :太鼓有！印象中是机台12代，Wii一代，都是polyrhythm 05/13 22:58
44F：→ moeP :更正：机台是11代以後都有 05/13 23:17
45F：推 Exodus928 :超难XD 05/13 23:22
46F：→ moeP :手机版也有～收录在「人気曲ぱっく2」 05/13 23:22
47F：推 sinewh :好难喔XD 05/13 23:24
48F：→ moeP :本来想贴四种难度同时播放的影片但找不到就只贴了鬼 05/13 23:35
49F：→ moeP :级的，真的很难！不过梅级跟竹级好上手又有趣！ 05/13 23:37
50F：推 fourleaf1027:难到爆了!! 05/13 23:39
51F：推 shotta :看到这篇新闻，又想到之前在音乐番付算命的那集:) 05/14 09:39
52F：推 Exodus928 :没有错!!海外运万岁!! 05/14 10:12