作者a100489 (美咲)
看板Perfume
标题[心得] Diptyque 肌肤之华 & 青蕨
时间Wed Jul 1 22:00:55 2020
也是直接切正题，毕竟都不是玫瑰主题不想多说XD
〈肌肤之华〉
主轴是鸢尾与麝香的〈肌肤之华〉，原文直译是skin flower 的意思，顾名思义是想创造出
一种宛如肌肤自然散发的香气，我自己是觉得10/10 翻得很贴切，是一个具有诗意并且引人
遐想的译名。
香味开头用了比较柔和的醛香提味，透过醛特有的皂感营造出洗涤剂那种洁净冷调的氛围。
接着便是带着些微红萝卜气息的粉质鸢尾，以及踝裙摆於移动间轻轻拂过地面的姿态，一步
一步地在肌肤上现踪；然而我总觉得在这股细致的粉气里头，又带有某些执抝的元素，加重
了气味的厚度，说不太上来是什麽味道，但我自己觉得是香调表里头的皮革的关系。最後随
着麝香的突出，加乘了香味的粉质与皂感，并以一个纸张的感觉紧紧贴在皮肤上。
很多香味其实到了後味我都闻不太到，但只要持久度够，在洗澡的时候被热水一蒸，香味便
会有那麽一刻起死回生。〈肌肤之华〉复活的时候，真的是有种脱胎换骨的感觉，大家务必
要试试。
〈青蕨〉
尽管原文直译是「薄荷之水」，但是〈青蕨〉的薄荷完全就是一闪即逝，前调的清新草本薄
荷，衬垫在温辣的肉豆蔻之上，彼此相互补述，暖凉交织。接着在中後段会转变成为欧洲ba
rbershop 的味道，我推测在这里，是由天竺葵的尖锐金属绿意延续了薄荷的清凉，来营造
出令人感到清爽的氛围，以及一些乾净异常的广藿香，来稳固香味整体的草本质感。Diptyq
ue 在做这种老式的香调，一向能利用现代的剪裁为香味翻出新气象，我觉得〈青蕨〉是一
支复古与现代兼具的馥奇调，我自己是有买单啦。
会喜欢〈青蕨〉可能跟我自己固定去剪头发的地方就是一间barbershop有关 ，里面的after
shave 完全就是这个味道。有趣的是，我其实从小到大都没接触过什麽「男士沐浴产品」，
所以对〈青蕨〉完全没有这类用品的既视感，反而能好好欣赏这支作品。
p.s. 在写这两支香水作品的时候，有特别去请教了香友的感想，以及谘询过粉丝专页The L
and of Lotus Eaters ，感谢他们！
--
https://www.instagram.com/lavieenrose_fragrance/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.171.202 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Perfume/M.1593612057.A.C35.html
1F：推 ching53: 在ptt上真的会怕齁～07/01 23:11
2F：推 celya6223: 限时的心得很赞07/01 23:42
3F：→ a100489: @ching53 删完想说自己到底是多肉慾XD07/02 04:07
4F：→ a100489: @celya6223 真ㄉ不藏私哈哈哈07/02 04:07
5F：推 pppeko: 写得真好耶 肌肤之华真的翻得好 它本身的清洁味很爱可惜07/02 08:26
6F：→ pppeko: 那股粉味我无法 青蕨有让人心动07/02 08:26
7F：推 evafly0508: 虽然香味不分性别 但是我也觉得青蕨有类似男性用品常07/02 08:33
8F：→ evafly0508: 见的味道 目前还在尝试怎麽用会更适合自己～07/02 08:33
9F：→ a100489: @pppeko 我觉得肌肤的粉感已经很现代了，没有那麽可怕XD07/02 18:30
10F：→ a100489: @pppeko @evafly0508 青蕨其实一开始算浓烈，我觉得有点07/02 18:33
11F：→ a100489: 气势的正装还满适合的！07/02 18:33
※ 编辑: a100489 (101.12.43.197 台湾), 07/03/2020 17:30:46
12F：推 yu1333: 这两罐就是我唯二拥有的diptyque 超喜欢 07/04 02:36
13F：推 yu1333: 想到去年去暧昧对象家过夜 故意在枕头偷喷肌肤之华 那个 07/04 02:38
14F：→ yu1333: 亲密的味道真的会一直留念 然後就变现任了XD 07/04 02:38
15F：→ yu1333: 青蕨我超爱夏天穿夏威夷衬衫的时候喷 整个就是超夏日感感 07/04 02:39
16F：→ yu1333: 觉要度假 07/04 02:39
17F：→ a100489: @yu1333 你很会！肌肤真的是很适合制造念念不忘效果的味 07/05 00:29
18F：→ a100489: 道！ 07/05 00:29
19F：推 july22: 推yu1333 hen会 07/06 11:30
20F：推 adamhibari: 我用青蕨会加青藤玫瑰~ 07/09 13:34
21F：→ a100489: @adamhibari 天哪感觉很赞！ 07/09 22:29
22F：→ lonelypasser: 妈我在这～～～（从IG跑过来了哈哈 07/10 15:17
23F：推 kazama74: 其实我怀疑肌肤里面有偷加一味盐，所以有汗水的感觉！ 07/11 21:28
24F：→ a100489: @lonelypasser 你还真的XD 07/14 17:41
25F：→ a100489: @kazama74 醍醐味的部分 07/14 17:42