新闻不是重点 重点在文章末亮白色的地方! 以下文章转自动脑网站 http://brain.ehosting.com.tw/News/RealNewsContent.aspx?ID=9797 ---------------------------------以下非重点---------------------------------- 统一超商与日本乐天联手打造线上购物网站 作者 : Brain.com记者 李佳珊 更新时间 : 2007/11/30 10:09:31 统一集团在台湾拥有的实体店面，包括统一超商、星巴克、康是美等， 共5千个以上的服务据点。目前统一正往虚拟通路发展，以雄厚实体通路资源， 结合日本第一大网路购物商城「乐天市场」，联手打造线上购物网站。 （Brain.com 台北 2007-11-30）台湾最大的实体零售通路商统一超商， 与日本最大的网路购物商城乐天市场，合资新台币1亿7千4百万元， 联手打造暂名为「台湾乐天市场」的线上购物网站。这不只是日本乐天市场首次 将网路商城的成功经营模式复制到海外，也是统一流通次集团第一次和海外知名 网路购物商城的合资案。双方持股相近，统一超商占49%，乐天市场占51%。 因此，统一企业集团总裁林苍生、日本乐天集团社长三木谷浩史都、 统一超商总经理徐重仁、统一超商副总经理谢建南等人，都在2007年11月29日， 亲临在台湾晶华酒店举办的记者会，签署合资契约。 记者会以台湾和日本同步视讯连线的方式举行，统一企业集团总裁林苍生首先发言表示， 统一流通次集团不但有将近30 年经营实体零售通路的经验，还在台湾建置 超过4600家统一超商，开创如康是美、圣娜多堡等自有品牌，并从美、日引进黑猫宅急便 、星巴克、Mister Donut、无印良品、PLAZA等知名企业品牌，因此，统一集团希望 将旗下丰富的实体通路资源和发展经验，扩展到网路平台，让展店版图从实体跨入虚拟， 创造更多商机，增加民众的生活情趣和便利性。 日本乐天集团社长三木谷浩史都接着表示，除了肯定统一集团在台湾实体通路经营上的 傲人成绩，让他选择统一企业做为海外合作夥伴，统一企业稳建的金流系统，和利用 黑猫宅急便打造出完整的最後一哩(the last mile)物流系统，再加上台湾已经成熟的 网路环境和电子商务市场，以及友善的亲日态度等条件，都是让他决定将台湾做为 日本乐天集团进军国际市场的第一站。 三木谷浩史都指出，许多企业都尝试经营网路购物商城，但都没有像乐天市场一样成功， 那是因为乐天市场对商家和消费者都提供许多经营技巧和服务，例如对商家提供每月 1万日圆的优惠开店费用、专门培训开店技巧的乐天大学教育训练课程，以及一套独特的 网路系统技术；加上对不同的消费族群区隔出专门市场类别，如年长者市场、 高级品市场、拍卖市场、电视购物市场等，并提供会员交易红利点数、 各式型录和商品排行榜，吸引超过3千万名日本民众成为会员。他表示，不久之後会派日本 乐天专业的资深顾问前来协助，把日本乐天的营业、行销和系统技术3大核心功能移转并 复制到台湾乐天市场。 ---------------------------------以上非重点----------------------------------- ---------------------------------以下是重点----------------------------------- 统一超商总经理徐重仁更表示，台湾乐天市场的竞争优势，以及和Yahoo！奇摩， 或是eBay等网路购物平台不同的地方，除了利用社群、多样检索的方式搜寻商品， 还将建置一套单一交易平台，解决台日语言文字和买卖汇率的差异， 让消费者毫无困难地购买到两地最热门的商品；再加上商家到这边开店， 如同加盟统一超商，不只是提供开店空间，还提供顾问辅导和协助， 让商家快速累积网路销售的经验。而黑猫宅急便提供的送货到府， 或是让民众自行到统一超商取货的服务，都让消费者在利用网路购物後， 可以快速、便利的取得交易商品。 台湾乐天市场预计在2008年第2季正式开站，2010年转亏为盈， 2011年达到3千家网路商店。这个备受瞩目的实体、虚拟通路跨国合资案， 到底能有多成功？所有人都拭目以待。 -- 所以将来可以从台湾乐天购买日本乐天的产品 太棒了!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.160.137 ※ 编辑: desolatemoon 来自: 125.229.220.9 (12/01 21:46)