作者Kazamatsuri (旅行社小业务 :))
看板People_Party
标题[新闻] 叫我「宝丽」 贵妇百货改名拚业绩
时间Wed Jul 21 23:42:50 2010
http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=blue20100719192016
信义区知名的贵妇百货Bellavita，突然取了个中文名称，就叫做「宝丽
广场」，公司说是希望有个中文名称可以更亲民，好让小黄司机记得住。
不过百货时尚圈人士却说，其实这家贵妇百货是为了抢救业绩，开业10个
月了，还有4成柜位是空的，像现在父亲节档期，各家百货都在折扣促销
，但是宝丽广场也没打折，除了取中文之外，还找来古董车来吸引富爸爸
，看看能不能在这一级战区站稳市场。
记者：「要去Bellavita。」司机：「不知道耶。」
Bellavita就是那个知名的贵妇百货，可是司机大哥却一头雾水，还得解
释老半天才知道方向。司机：「什麽路啊？信义诚品？」记者：「对，就
是右边那个。」
开业10个月，Bellavita的大名，连计程车司机还搞不清楚，业者说要取
个让小黄也能记得住的名称，所以给个中文名叫做「宝丽广场」，场还用
了古字，是特别算过笔画吗？业者否认，只不过时尚圈人士却说，其实取
中文名真正的原因是为了救业绩。
时尚杂志顾问袁青：「如果你没有一个响亮的、好叫的、好记的名字，事
实上，它在销售上会有很多的困难，已经进驻的精品，它会留下来吗？是
个问号。」
手提包、刮胡刀，百货业大打父亲节档期，原价2万6的手提包，特价1万6
马上省1万，还有红利回馈，都是要来拚父亲节买气。
TVBS记者林婉婷：「只要有折扣，即便是星期一的上班日，还是可以看到
人潮一波波来Shopping，马上到另一家百货，来看那边的人气。」
TVBS记者林婉婷：「隔一条马路，就是Bellavita，坚持不做促销的活动
，人潮相形之下，也冷了些。」
空荡荡的大厅，有民众在纳凉，挑高的楼层还有4成柜位没进驻，隔一条
松高路，对面就是新光三越，喊出今年要拚710亿业绩，後面就是即将在
10月7日要开幕的统一阪急，宝丽广场显然四面楚歌，赶快拿出古董车来
吸引顶级富爸爸，还取了个中文名，要在这一级战区厮杀，宝丽广场显然
奇招尽出。
--
好久没看到梁家妇女了
--
◢ ◣ ▼ ◥ ◢ ▄╔═╗ ╗＠ 1.0beta版签名档 by 星马将
█ ★ █ ▄ ◥◢◤ ▄╠═╝╔═╗ ║╗ ═╗ ＷＩＫＩＰＥＤＩＡ
█ █ █ █ ◥◥◣ █║ ╠═╝╔═╣║╔═╣ ≡维‧基‧百‧科≡
◥██◤ █ ◥ ◥ █║ ╚═╝╚═╝╚╚═╩ 人人可写的线上百科
中文维基百科：http://zh.wikipedia.org 我的blog：http://kuso.cc/0KLU
批踢踢、KKCity、香港地均有互相转信的 Wikipedia 板 欢迎加入最爱里唷～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.150.251
1F：推 kenshinjay:小妹跟二姐...恩 快回来吧 07/21 23:44
2F：→ angolmois:面对现实吧，这个单元没了。 07/21 23:50
3F：→ reaper317:我不想面对现实 留给我最後一丝幻想的空间吧 07/21 23:55
4F：推 leeyiwei:当初小爱说要休息两个月 想不到一休就不回来了~~ 07/22 03:53
5F：→ langrisser:我相信最大党是很乐意让小爱回来的 她有挥洒的空间 07/22 03:56
6F：→ angolmois:现在问题可能不在小妹，而在零加团长邵泥鸡上面。 07/22 04:02
7F：推 kc1446:话说邵庭都不回来了...你说呢？ 07/22 07:14
8F：推 reaper317:两个应该都是问题 经纪公司不放人 梁家就没办法复出 07/22 08:32
9F：→ reaper317:金小刀好像也停了 现在的单元只剩阿洪和芒果比较喜欢 07/22 08:33
10F：推 michaal:我要。。小爱。。。小爱。。。小爱。。。。邵庭。。。。 07/22 08:33
11F：→ angolmois:最大党本来就是模特公司的农场，作物收成後就不见了。 07/22 15:57
12F：→ langrisser:邵庭的例子比较特别，她原本就有自己的演艺事业 07/22 16:59
13F：→ langrisser:类似从从、白云，等於是比较常来一点点的Guest而已 07/22 16:59