作者jianoon (千头万绪)
看板People_Party
标题[新闻] 美版全民大闷锅 大开伍兹外遇玩笑
时间Mon Dec 7 00:42:43 2009
2009.12.6 中央社
蒋天清编译
美国版「全民大闷锅」节目大开世界高球天王老虎伍兹(Tiger Woods)外遇的玩笑
,连他瑞典籍前名模妻子艾琳(Elin)也不放过。
伍兹在9天前的凌晨,在佛州自宅外发生离奇车祸,撞上消防栓与树木。
外界揣测,艾琳当时拿着高尔夫球杆追打伍兹,但伍兹发布声明否认发生家暴事件,
并表示车祸发生後,妻子表现得很勇敢。这起车祸导致伍兹送医救治。
车祸发生後,媒体开始爆料,多名女子声称与伍兹发生外遇,其中一人公开电话录
音,迫使伍兹发表声明,为「越轨行为」和「罪过」致歉,但未明言到底犯了什麽
过错。
法新社今天报导,美国「国家广播公司」(NBC)「周六晚间现场」
(Saturday Night Live)模仿秀也赶上热潮,藉机调侃伍兹一番。
模仿秀开头就假装「有线电视新闻网」(CNN)发布新闻快报,转播假伍兹召开道歉
记者会的现场,而假的名模老婆站在一旁力挺。
饰演伍兹的演员,戴着上头有伍兹品牌的黑色帽子,并穿上伍兹通常在高球比赛最後
一轮会穿的红色T恤。
假伍兹在记者会上提到,自己犯下多起越轨行为,假艾琳听闻後则是大叫「多起?」
此时,画面转到另一则新闻快报,指出假伍兹又进了医院,因为他「自己从楼梯上摔
下,并撞破厚玻璃窗户」。
假伍兹後来再度召开记者会说:「哇,我这一周真是笨手笨脚。」假伍兹也称赞假妻
子,再度临危不乱,打电话送他去医院。
不过,假伍兹的手机後来突然响起,假艾琳则大喊「谁打来的?」此时,电视画面又
切到新闻快报,指出假伍兹又发生事故,这次是被自己的汽车撞到。
假伍兹再度现身记者会,身上明显出现被车压过的痕迹。他说:「全部都是我的错,
信不信由你,我辗过自己。」
他又说:「不过从好处想,没有旧车以後,我可以买辆新车款(model,也有「模特
儿」的意思)」。
假艾琳以为假伍兹在指她,勃然大怒。此时突然又进入最後一段新闻快报,指出假伍
兹又进了医院。假伍兹随後再度召开记者会,头上多出一支弯曲的高尔夫球杆。
假伍兹接下来开始念书面声明,不过他也藉机把声明稿背後的字露给摄影机看,上头
写着「救我」和「她有够强壮」。
但此举动被假艾琳发现,想要抢过来看,假伍兹立刻拔腿就跑,也替假记者会的转播
画下句点。
不过,节目主持人麦尔斯(Seth Meyers)可没这麽简单就放过真的伍兹。
麦尔斯说:「伍兹上周撞到树木,结果车上摔出一堆辣妹。」
麦尔斯接着详细交代伍兹的越轨行为,然後说:「谁说高球不是真正的运动?」
麦尔斯引述一篇报导指出,伍兹提议,艾琳如果不离婚,就可获得500万美元奖金。
麦尔斯接着语带讽刺表示,可是伍兹很奇怪,居然把通常在高球比赛上颁给赢家的大
张支票,颁给艾琳。
麦尔斯也指出,耐吉公司(Nike)和开特力饮料(Gatorade)公司等一票赞助厂商,
都出面力挺伍兹。麦尔斯说,这点证实了「女人果然都不看高球比赛」。
http://tinyurl.com/ydrha5p
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.68.23
1F:→ jianoon:今天的小舞台 其实可以考虑仿造这个题材 qq 12/07 00:43
3F:推 kc1446:www.youtube.com/watch?v=JeTrs-X6FPs 这版本比较好 12/07 03:48