作者thisthisthis (12345 我是金城五)
看板People_Pot
标题Re: [转录][影音] 070621全民大闷锅九孔模仿Vitas XD
时间Sat Jun 23 20:54:27 2007
※ 引述《kc1446 (都市的羊男)》之铭言：
: ※ [本文转录自 share 看板]
: 作者: thisthisthis (12345 我是金城五) 看板: share
: 标题: [影音] 070621全民大闷锅九孔模仿Vitas XD
: 时间: Fri Jun 22 00:13:35 2007
: 九孔模仿俄罗斯男高音Vitas
: https://www.youtube.com/watch?v=_ppj6EczSZE
: 附上前一天九孔模仿中国女篮中锋魏伟
: https://www.youtube.com/watch?v=Z8NKBfLQAEE
: 这是魏伟本人的照片....
: http://img245.imageshack.us/my.php?image=ch0520617234707hj5.jpg
补上20号 阿碁师的开场
就是教我们处理吃不完的粽子那集XD
https://www.youtube.com/watch?v=BQO5erOQs5c
然後我想说个故事
我上传到youtube的那段九孔模仿魏伟的影片
有个人在那个影片的网页上留言说：those japanese are crazy!
於是有个香港人回说：they are chinese
然後我回说：
The imitated basketball player is Chinese, but the imitators are Taiwanese.
This is a Taiwanese live program.
Chien-Ming Wang has ever been imitated in the funny program!!
结果香港人回我说：
I'm telling a fact, you are telling a ideal, political ideal.
然後有另一个人回说：
All actors are from Taiwan, dont confuse with Chinese
--
真是太有趣了
连在youtube上面也会被阿共仔打压XD
不知道那个香港人会不会再呛回来
不过我觉得我回他的那段英文很破....错误百出....有错请指正XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.218.163
1F：推 lke15987:有九孔唱半鱼人那段影片吗 那段笑死我了 06/23 21:01
2F：推 kimisawa:应该是 "an" ideal 其他都没错 06/23 22:02
3F：→ kimisawa:您王建民那句.. 看不懂想要表达的是什麽 06/23 22:03
4F：推 Lamu:应该是要说"王建民也曾经在节目中被模仿"，改成下面这样看看 06/23 22:07
5F：→ Lamu:Chien-Ming Wang is also imitated by their imitator in 06/23 22:08
6F：→ Lamu:this funny show. 06/23 22:10
7F：推 kimisawa:CMW was also imitated in this funny show. 06/23 22:11
8F：推 caroleena:嗯...搞笑模仿的英文是impersonation/impersonator 06/23 23:03
9F：推 Lamu:CMW was also impersonated in the show. 06/23 23:45
10F：推 alenn:通常模仿用imitate比较多耶XD 06/24 01:02
11F：推 Lamu:印象中也是imitate居多,反正练习造句学习新字噜!看闷锅学英文 06/24 08:51
12F：推 thisthisthis:呛阿共学英文XD 其实可以打中文 只是也想给外国人看 06/24 12:01
13F：推 pelpel:你提王建民干嘛，香港人迷足球，不看棒赛。跟他们提曼联比렠 06/24 23:19
14F：→ pelpel:还比较具体 06/24 23:21