作者cemin (阉掉当正妹吧!!)
看板People_Pot
标题Re: [感想] 不要再 "由" 了
时间Sun Aug 20 19:42:56 2006
※ 引述《thinkmema (政治发明家)》之铭言:
: 韩国人讲话是会 由 没错
: 可是像你这样 由 法
: 实在就是令人不爽
: 两个字的句子 由
: 三个字的句子 由
: 你就 由 就好了
: 还说啥话阿
: 不要再 由 了
我去韩国的时候....
那个华侨导游讲话就真的是两三句就一个由
模仿当然会夸张一点 不过听过那个导游讲话後
其实也没有夸张到哪边去 XD
当然 除非那个导游是故意的......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.194.120
1F:推 joe1974:没错,去韩国玩的时候句尾经常听到"由" 08/20 19:59
2F:推 MARSAFIN:韩文yo跟日文的desu差不多 08/20 20:01
3F:→ clarkman:九孔讲话没有韩国腔=.=....他扮日本人也没有日本腔 08/20 20:39
4F:→ clarkman:现在感觉只是换造型,讲话内容全都一样orz..... 08/20 20:40
5F:→ goinwindmax:恩 这就是九孔啊 不然呢? 08/20 21:09
6F:推 shadowpower:推楼上 有次还被邰哥呛 XD 08/20 21:13
7F:推 clarkman:以前九孔好歹会去学口气、思想模式...现在却都一样.. 08/20 22:08
8F:推 TRICKYKID:不过他模仿的人物那麽多,稀奇古怪都有,个个都像很难吧 08/21 01:50
9F:推 helen31401:最好是都一样... 08/21 10:21
10F:→ DeonBon:听说在韩语中那是带着些尊敬你的语气才会加"由" 08/21 10:37
11F:推 cemin:忘了说一个重点...导游连讲中文的时候都会"由"~~ 08/21 17:42
12F:推 z510:连没开口讲话的V怪客都能模仿了 还有什麽差 08/21 18:15
13F:推 maxsonicv:说真的九孔也要认真点,不然我觉得之前校园选拔一堆都可 08/22 14:00
14F:→ maxsonicv:以代他的位置 08/22 14:02
15F:推 Chiwaku:「由」是韩文非格式体对上阶语尾 代表对对方很尊敬喔 08/22 23:34