作者s0850 (宅小乐)
看板Penpal
标题[站内] 想找可以陪我用英文交谈的版友
时间Fri Apr 23 00:24:30 2010
★个人基本资料
笔名:宅小乐 出生年次:1988
性别:(女生) 身分:大四学生
站内信:s0850 通信方式:站内信
-----------------------------------------------------------------------------
★徵求笔友条件
希望性别:男性、女生 希望年龄:22up
希望身分:皆可
希望其他条件:一天至少可以给我一封站内信
我也"尽量"会一天至少回一封,除非没有上PTT太久!
-----------------------------------------------------------------------------
★个人自介(自我发挥空间,例如:兴趣 / 喜好,最少写满100字)
我的英文程度算普通
大部份都看得懂,如果老外讲话的速度慢一点也大概可以知道对方在说什麽
但是文法的部份就自认为很烂了
从小被从移民外国回来的表妹无心讥笑後(把chicken跟kitchen给说反)
就对说跟表达英文这件事到现在感到很没自信
所以大部份连出国我都用听的,然後转述给我妈让我妈去跟外国人拚拚凑凑
但是这个问题越长越大越严重
也可能因为英文摆烂太久,很多单字会拚错(已自我加强中)
就更不敢表达
所以希望徵得1~2位笔友(男、女都可,各一最好)
可以中英文交杂的跟我练习(全英文也可,但希望不要太难)
我会试着不用翻译软体的方式回应
但可能一开始会让人看得吐血…
所以
也希望是很有耐心的人~不要笑我也不要凶我= ="
如果真的觉得跟我聊不来…可以直接告诉我,我不会难过也不会怎麽样
还是会笑笑的say bye-bye
原po的个性其实还蛮外向、活泼的
就唯独对英文这件事是又爱又恨再加一些些的无奈
很多话题都可以聊~
(但也不用跟我聊到太专业的东西…生活化的就可以^^)
色情、情色者勿扰哦~
聊得来的话最好是希望徵长期笔友
感谢大家^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.49.175
※ 编辑: s0850 来自: 124.12.49.175 (04/23 00:25)