作者steven183 (Mio的儿子)
看板Pelicans
标题Fw: [新闻] Zion无法出赛鹈鹕生死战 自承仍与心理
时间Wed Apr 12 14:08:13 2023
※ [本文转录自 NBA 看板 #1aDaUmbH ]
作者: s66449 (老实样) 看板: NBA
标题: [新闻] Zion无法出赛鹈鹕生死战 自承仍与心理
时间: Wed Apr 12 13:54:54 2023
https://tsna.com/article/70565
Zion无法出赛鹈鹕生死战 自承仍与心理阴影斗争
作者：王毓健
2023年4月12日 08:53
NBA西区第9纽奥良鹈鹕明（12）要在季後附加赛与第10奥克拉荷马市打场赢球或回家的生
死战，但球队明星前锋Zion Williamson将再次缺席。他坦承身体已无问题，但仍与害怕
再次受伤心理阴影斗争，在能打出自己想要水准前不会归队。
Zion Williamson在1月初右腿筋受伤，仅是2019年选秀状元丰富伤病史新页，他进入NBA
迄今已第4季，除2020-21赛季例行赛出赛61场，新人年、本季都打不满30场，上季也因脚
伤整季报销。
他生涯前2季都无缘季後赛，上赛季鹈鹕终於挺进季後赛，他却只能坐场边为队友加油，
不过球团还是给整季5年近2亿美元顶级新秀续约合约，展现对其信心。
当然，健康时他是联盟顶尖好手之一，114场平均每场可获25.8分、7.0篮板、3.6助攻，
能像後卫或小前锋一样带球与切入，能从低位强行进入投篮位置，并利用错位近距离命中
，尽管三分属於尚未开发技能，场均不到1次命中，但命中率34.3%也不差。
「身体状况上，我很好。现在只是我何时能感觉像Zion的问题了。」他说，「当我坐场边
可以更支持队友，我不想走出去，不想因为自己拖累球队，因为我了解自己，如果我要上
场，我会在脑海里纠结，会在某些动作上犹豫，可能会影响比赛。」
22岁前锋这次受伤复元状况不如预期，以致获选明星赛先发也无法出席，他形容必须再克
服「一些精神上的斗争」，「当我伤势在2月再次加重，真的很艰难。所以当我必须采取
某些行动，就会犹豫。我了解即将到来比赛的重要性，我不想在场上犹豫或做些可能对我
球队产生不利影响的事。」
198公分、128公斤身材使他经常被专家、球迷质疑无法兑现保持身材承诺，也没有重返球
场决心。Zion说：「我不知还能怎麽说。太糟了。我喜欢比赛，对於那些认为我只想乾坐
场边的人，我不知道他们为何这样想。我想打篮球，我想打我喜欢的比赛。现实是无论我
看手机还是电视还是其他的，我都无法逃避世界和人们的看法。这很令人沮丧。」
「如果上帝的计画是成为我认为自己该成为的人，那麽我经历的这些事就是他的计画。如
果没有什麽是真正有保证的，你就必须忍受。」
鹈鹕上周五已宣布，Williamson最快可能在季後赛分区首轮某场回归。不过鹈鹕能否走那
麽远还是问题，他们需要在明日主场击败雷霆，还要在台湾时间周六与今日洛杉矶湖人vs
明尼苏达灰狼赢家再打1场，来争夺第8种子，若能达成，将对西区龙头丹佛金块。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.252.53 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1681278896.A.951.html
※ 编辑: steven183 (140.117.171.45 台湾), 04/12/2023 14:08:51
1F：推 peter211183: 真的不懂欸 球队等你一年 真的超失望 04/12 14:20
2F：→ peter211183: 附加赛都不愿意上了 季後赛怎麽上 04/12 14:21
3F：推 gto731216: 今年本来燃起希望 想看这对七爷八爷的组合 结果又是搞 04/12 14:38
4F：→ gto731216: 这出 04/12 14:38
5F：推 ya17120: 可以理解(今年BI和Nance都分别有说到100%理论)但不认同 04/12 14:53
6F：→ ya17120: 既然伤势无碍 体态(球队测试)不合格就不让上或自己畏战 04/12 14:53
7F：→ ya17120: 实在让球迷失望 的确上场有受伤风险 就算表现不好或再受 04/12 14:53
8F：→ ya17120: 伤我相信队友或球迷都不会说些什麽...在这个时间点不应 04/12 14:53
9F：→ ya17120: 该和队友一起拼一下吗... 04/12 14:53
10F：推 foolishbi: 签一个大约然後不能打附加赛甚至季後赛 满亏的 04/12 14:57
11F：→ foolishbi: 附加赛有Z 胜率肯定是大增的 只能给尊重了 心病 04/12 14:57
12F：推 SadoYasutora: 板凳上来打个20分钟都能有帮助 04/12 14:59
13F：→ SadoYasutora: 只能说球队最需要Z的时候他老兄总是不在 04/12 15:00
14F：推 ya17120: 别忘了泡泡园区那年也因为hamstring受伤短暂离队 回来时 04/12 15:00
15F：→ ya17120: 体态也稍微走样 但表现也不糟糕阿 就跟去年理论一样 怕 04/12 15:00
16F：→ ya17120: 状态不好就板凳出发+控制上场时间 上场效果会比Hayes、Na 04/12 15:00
17F：→ ya17120: ji还要差吗？那怕只有十多分钟 04/12 15:00
18F：推 dwiee: ig也没恢复到100%啊 球队连败时还不是复出就打 04/12 15:09
19F：→ dwiee: 你说身体有伤 不打我可以接受 但伤好了 还不打? 04/12 15:10
20F：推 gto731216: 真的很失望 04/12 15:10
21F：→ dwiee: 关键比赛 心理有问题不打 ，他真的有想要扛球队吗 04/12 15:11
22F：→ dwiee: CJ/ig都带伤打 其他人努力拼搏 就你说不打 04/12 15:13
23F：→ qoqocat: 泡泡园区那年那状态是真的烂，数据好看而已 04/12 15:15
24F：推 Kingram14: 七爷八爷www 04/12 15:18
25F：→ Kingram14: 唉 我也是觉得伤好了就打个5-10分钟也好 总比看我们的 04/12 15:19
26F：→ Kingram14: 死亡lineup把BI的正分败掉好吧？ 04/12 15:19
27F：推 dwiee: 怕受伤 去打替补也好啊，补上ig休息时的得分荒 04/12 15:20
28F：推 Kingram14: 如果身体好了 只是心理层面跨不过去 那就以战代练啊 关 04/12 15:26
29F：→ Kingram14: 键时候了不打打看 然後又要放假去了 下一季再风车扣雷 04/12 15:26
30F：→ Kingram14: 霆/灰狼/金块？ 04/12 15:26
31F：推 peter211183: 打替补 上20分钟 我才不信会差到哪去 04/12 15:41
32F：→ peter211183: 讲难听就是不想背锅 04/12 15:42
33F：推 LeBlowJob23: Hooper to hooper 04/12 16:05
34F：推 SadoYasutora: 回想去年Z续约时信誓旦旦的说不会让NO的粉丝失望 04/12 16:12
35F：→ SadoYasutora: 再看看现在 不胜唏嘘 04/12 16:12
36F：推 gibbs1286: 都签约了是在哭三小啊？ 04/12 16:48
37F：推 mangojocker: 果然不是个Hooper 04/12 17:00
38F：推 genietree: 吃到西门口水了是不是 04/12 17:01
39F：→ demon77885: 说身体已经好了 但又不上是哪招… 04/12 18:00
40F：→ demon77885: 是有心病吗 04/12 18:00
41F：推 Matsumotoout: 如果我们顺利挺进季後赛，他应该就急了 XD 04/12 18:29
42F：推 Kingram14: 急了很好啊 只要肯帮助球队 球迷都是健忘的 04/12 19:10
43F：推 cphs102007: 担心表现不好影响球队 就上场去证明自己啊 谁没有 04/12 19:15
44F：→ cphs102007: 戳的时候 对Z这种心态真失望= = 04/12 19:15
45F：推 peter211183: K大说的对阿 球迷是健忘的 04/12 19:29
46F：→ peter211183: 但如果真的跟西门一样的话 那恐怕会忘不掉了 04/12 19:29
47F：→ peter211183: 我是觉得今天出来讲的话 跟他实际展现出来的 04/12 19:30
48F：→ peter211183: 完全不一样 坦白说 让人觉得在找藉口而已 04/12 19:31
49F：推 Matsumotoout: 不能戳啦，影响价值的事情怎麽可以做 XD spotlight 04/12 19:31
50F：→ Matsumotoout: 打过来～ 04/12 19:31
51F：推 Kingram14: 我不会去看衰他 但心态上真的要改变 他能上场+BI 就是 04/12 20:04
52F：→ Kingram14: 超高性能的双引擎 04/12 20:04
53F：推 guagzihua: 从这就看得出谁是可以带领球队的那个人 04/12 20:42
54F：→ guagzihua: 心理素质也太脆 这样还要当核心球员很难让人信服啊 04/12 20:44
55F：→ guagzihua: 相对来说 BI跟CJ都是带伤上阵 因为是球队核心有那责任 04/12 20:45
56F：推 guagzihua: 都领那麽多钱了 也被视为球队核心之一 却这样子…无言 04/12 20:48
57F：→ guagzihua: 我很希望自己不会讨厌Zion 毕竟他也是球队的一员 但 04/12 20:49
58F：→ guagzihua: 如果他一直做出伤害球队 伤害球迷的行为而不自制 04/12 20:49
59F：→ guagzihua: 那就不能怪球迷众叛亲离 对他有所怨言 04/12 20:50
60F：推 mangojocker: 跟上赛季真的是完全消息反差 上赛季说超想打还放消 04/12 21:24
61F：→ mangojocker: 息 这赛季变没准备好XD 04/12 21:24
62F：推 hasebe: 因为上季有换约压力 04/12 21:46
63F：→ hasebe: 这季已经签五年了，傻了才跟你上场 04/12 21:47
64F：→ hasebe: 当然要保存青春肉体献给纽约镁光灯 04/12 21:48
65F：→ hasebe: 现在公关先做好，将来才能组团 04/12 21:49
66F：推 hasebe: 这几天言行就变相吹密了啦，只是很自私的不想明讲 04/12 21:53
67F：→ hasebe: 明讲对他名声不好，真的卖掉他还可以反咬水鸟五四三 04/12 21:54
68F：→ Kingram14: 这样解读就有点多了吧 04/12 22:05
69F：推 hasebe: 不然呢？和别人眉来眼去，找藉口不上场 04/12 22:13
70F：→ hasebe: 就不要怪人正常解读 04/12 22:13
71F：→ hasebe: 反正他现在身材和为明年打算，球队也不见得开绿灯 04/12 22:14
72F：推 shichyo: 感觉换约前後绝对和这两种态度的差别有关啦 04/12 22:28
73F：→ shichyo: 不怪运动员想打长久和尽量赚钱，但职业态度很重要啊 04/12 22:29
74F：→ shichyo: 这几年受这麽多伤，会担心自己状态很正常 04/12 22:30
75F：→ shichyo: 但他自己就是身体控管和训练状态都很迷 04/12 22:31
76F：推 hasebe: 不想打大可不必换约，也没必要在这关键时刻一直背刺 04/12 22:32
77F：→ hasebe: 他访谈翻译不就是，等我恢复、想打还是那个超人 04/12 22:33
78F：→ hasebe: 然後合约都签了，想去别人家泡茶也是我自由 04/12 22:33
79F：→ hasebe: 不要哪天打LA NY坐错板凳 04/12 22:33
80F：→ hasebe: 访谈一堆I I I，几乎不会反省、提到队友 04/12 22:34
81F：→ hasebe: 他也许换环境会改变，但不会是凯子鹈鹕 04/12 22:34
82F：推 dwiee: 都已经让他休到好了 还不打 那CJ和IG是傻子喔 带伤打 04/12 22:38
83F：推 shichyo: 这两年看BI扛着球队 再看Z的出席率和後续态度 04/12 22:39
84F：推 shichyo: 球迷的反应真的是刚好而已 他自己不醒悟真的是 04/12 22:42
85F：推 irayyi: 等之後我们真的有幸能晋级，Zion就会回来（第8没压力打的 04/12 23:12
86F：→ irayyi: 好赚死，打不好也没差）然後说什麽想跟同伴奋战等等，然而 04/12 23:12
87F：→ irayyi: 艰难时刻却因为心里因素怯战不大，只挑自己有利的状况这样 04/12 23:12
88F：推 hasebe: 他去年就类似这样w 04/12 23:14
89F：推 peter211183: 我是觉得他不会回来啦 04/13 00:47
91F：推 hasebe: 正常，谁敢公开得罪少东 04/13 07:40
92F：→ hasebe: 明年走的搞不好是IG勒 04/13 07:40
93F：→ hasebe: 而且关键期要吵打完再说，又不是某人H2H 04/13 07:42
94F：推 qoqocat: 心理问题不打真的说不过去，有的写手拿去跟BI之前脚趾伤 04/13 08:15
95F：→ qoqocat: 势做比较，但当时的BI是因为还会痛所以才说他还需要时间 04/13 08:15
96F：→ qoqocat: ，明显跟胖子不一样 04/13 08:15
97F：推 ya17120: 比较大的差异就是BI那时没说心理有问题 身体还是有不舒服 04/13 08:21
98F：→ ya17120: 希望恢复到100%再上 04/13 08:21
99F：→ ya17120: 另外Skip Bayless原推内容基本上都不是事实 只有说对一 04/13 08:23
100F：→ ya17120: 个地方 04/13 08:23
101F：→ hasebe: 反正打完再说，另外大概只有IG能公开喷胖子 04/13 08:36
102F：→ hasebe: 但他不是这个性 04/13 08:36
103F：→ hasebe: CJ只是外来人，而且他超级公关 04/13 08:36
104F：→ hasebe: 就我说的，你敢做出这些行为，就不要怕别人顺势的回应 04/13 08:37
105F：推 ya17120: Nance从GTD确定不打了 Hayes加油吧！ 04/13 08:39
106F：→ hasebe: 你拿上班来看就知道了。FB不提上班（庆生之类私事、工作 04/13 08:40
107F：→ hasebe: 表扬不算XD）- 04/13 08:40
108F：→ hasebe: FB强调同事关系很好-FB公开喷同事 04/13 08:40
109F：→ hasebe: 现在是第二阶段（？ 04/13 08:40
110F：→ Kingram14: Nance跟团队终於意识到他现在上场弊大於利了吗 04/13 09:01