Zion Williamson’s nba regular season debut is getting closer,but is still not i mminent. 距离Zion的nba处女秀越来越近，不过大家可能还要再等一下ε-(′∀‵; ) According to Kristen Ledlow of TNT,the pelicans’ much hyped rookie”turned a co rner” in his rehab process,but the club continues to err on the side of caution .As such,Williamson’s return will “definitely” come outside the initial six t o eight week window provided by the Pels. 根据TNT Kristen Ledlow 的说法，鹈鹕队这名让人感到兴奋的菜鸟在复健过程中已经开始 好转，但是球队持续在谨慎的保护下也不愿犯错。就本身而言，zion的回归不会像一开始鹈 鹕所提 供的休6-8周。 A source tells Andrew Lopez of ESPN that Williamson has begun doing some on-cour t work,including light “walkthroughs” with the team, as well as spot shooting. In addition to needing to ramp up that on-court work and begin taking contact, t he No.1 overall pick will also have to reach certain conditioning benchmarks bef ore he makes his debut,Lopez writes. 根据ESPN Andrew Lopez 的消息，Zion已经开始做一些简单的训练了，除了必要的横冲直撞 跟身体接触，状元郎还得达到一定程度上的训练检测才能上演他的处女秀。 The Pelicans announced Williamson’s original six-to-eight-week timetable back o n October 21,so the eight week mark would fall on December 16.It,s safe to say w e won’t see Williamson on the court before then,which means his earliest possib le target date would be on December 17, when the Pelicans host Brooklyn. There’s certainly no guarantee that williamson will be back for that game again st the Nets,but if he can make it back during that following week,it’d be good news for NBA fans. The Pelicans are participating in one of the NBA’s five Chri stmas Day games this year, and a healthy Zion would made that matchup vs. Denver a whole lot more interesting. Zion最快在12月17主场对上篮网队的比赛回来。 （这2段就不逐字翻惹） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.77.71.37 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Pelicans/M.1575449656.A.0DA.html ※ 编辑: cyc2580 (42.77.71.37 台湾), 12/04/2019 17:01:10 ※ 编辑: cyc2580 (42.77.71.37 台湾), 12/04/2019 17:11:13 叫那抱腿仔干嘛？ ※ 编辑: cyc2580 (42.77.71.37 台湾), 12/04/2019 18:37:38 咦 怎麽感觉好久没看到y大，不过我比较希望Favors赶快回来就是惹,zion急不得QQ ※ 编辑: cyc2580 (42.77.71.37 台湾), 12/04/2019 20:40:53