作者ckny (辛苦的岁月)
看板Pelicans
标题Fw: [花边] Hart:被交易的第一天会被情绪淹没，第二
时间Wed Jul 24 16:56:41 2019
※ [本文转录自 NBA 看板 #1TDx9QO2 ]
作者: whj0530 (亿载金城武) 看板: NBA
标题: [花边] Hart:被交易的第一天会被情绪淹没，第二
时间: Wed Jul 24 09:20:23 2019
Josh Hart:被交易的第一天会被情绪淹没，第二天开始理性思考
虎扑7月24日讯
今日，鹈鹕球员Josh Hart接受媒体采访，谈及自己从湖人加盟鹈鹕的感受。
被交易至鹈鹕後，Hart迅速将社媒头像更新为自己身穿鹈鹕球衣的照片，并将个人简介改
为新奥尔良鹈鹕队，也发推感慨新奥尔良甜甜圈和鸡条的美味，生活点滴中，透露出对新
球队与新城市的热爱。
谈及此事，Hart表示：“当你第一次被交易时，第一天你会被情绪淹没， 噢天哪，这支
球队选了我，却又把我交易走了。”
“但第二天，我开始理性思考，我把交易视作一个很好的机会，新奥尔良把我视作球队的
一部分，我也想成为这城市的一部分。你知道的，我很忠诚，过去两年我一直是个湖人，
这是段很棒的经历，而现在我是鹈鹕的人了，我对此感到激动，并对未来充满期待。”
此前，Hart被作为Anthony Davis交易协议的一部分被湖人送至鹈鹕。
2018-19赛季例行赛，Hart场均出场25.6分钟，得到7.8分3.7篮板1.4助攻0.96抄截0.60盖
火锅。
(编辑：10EdenHazard10)
https://voice.hupu.com/nba/2457309.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.61.41.1 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1563931226.A.602.html
1F：推 TomBoHu : 理性的我 07/24 09:22
2F：推 LBJGod : 至少还有合约 07/24 09:22
3F：→ lp123gbaj : 鸡翅啃起来！ 07/24 09:23
4F：推 IAMGRICE : 真的，至少有归属可以打球 07/24 09:23
5F：推 Wardyal : 书豪： 07/24 09:30
6F：推 Happpppy : NBA孔令奇 07/24 09:40
7F：推 jay0601zzz : 所以第三天要干嘛 07/24 09:44
8F：推 EMSOK : 开吃吧 07/24 09:45
9F：推 matsuwu : 在台北工作两年，突然被调到苗栗，职位一样薪水一 07/24 09:48
10F：→ matsuwu : 样，第一天绝对怀疑人生。发文：苗栗铜仔鸡好吃耶 07/24 09:48
11F：推 Proteiner : 楼上有感？XDD 07/24 09:50
12F：嘘 chozenker : 才两年说忠诚？ 07/24 09:51
13F：推 a7v333 : 至少要调去台东 07/24 09:56
14F：→ KINGDOMSHE : 苗栗跟台东我选台东 07/24 10:00
15F：推 sbflight : 推文笑死 07/24 10:05
16F：推 a7v333 : 苗栗跟台中、新竹、甚至离台北也不远 07/24 10:06
17F：推 Ten6666 : 九楼XDDD 07/24 10:17
18F：→ wazabi : 一年几百万镁的收入，有啥好被情绪淹没的 07/24 10:24
19F：推 donkeys : 是说他还有机会吗 同位置假日kJ naw 07/24 10:24
20F：推 GOGODAVIDTAO: 苗栗台东我也选台东 07/24 10:24
21F：推 ooxxman : 被交易前就在闹情绪了，真的不想离开湖人，没办法QQ 07/24 10:26
22F：嘘 mm613613 : 新奥尔良是什麽烂翻译 07/24 10:27
23F：→ callouts : 能拿去换神兽该偷笑了好吗 07/24 10:34
24F：嘘 wayne64001 : 苗栗跟台东 我选择死亡 07/24 10:37
25F：推 wang2346581 : 从台北调到花莲的感觉 07/24 10:42
26F：推 PKming : 新奥尔良翻译就是本来的的意思啊 就跟新奥斯嘉一样 07/24 10:43
27F：→ PKming : 意议 和 音译 的差别而已 07/24 10:44
28F：推 teruhyde12 : 九楼很有经验! 07/24 10:45
29F：推 garnett05 : 苗栗没有到很远吧 换个地点 07/24 10:51
30F：推 b08297 : 你也不是什麽太重要的人以後应该会被交易很多次早点 07/24 10:52
31F：→ b08297 : 习惯也好 07/24 10:52
32F：推 jackwula9211: 新奥尔良翻译正常啊，英文不好不要出来给人笑 07/24 10:52
33F：推 super009 : 薪水一样 调苗栗才好吧 比台北能多存好几成的积蓄 07/24 10:56
34F：→ spurs2120 : 不然新北市要怎麽翻 07/24 11:02
35F：推 soonkill : 他有发文说纽奥良烤鸡好吃了吗? 07/24 11:04
36F：推 WLR : Third New Taipei City 07/24 11:09
37F：推 tim8333 : 就像你原本住台北都会区，被迫迁移到台东乡下的概念 07/24 11:17
38F：推 DiviNeapple : 苗栗比台东惨喔 07/24 11:29
39F：→ ksuenjjr : 他还没被交易就在放话了 07/24 11:32
40F：→ Blazeleo819 : 九楼是在说自己的人生吗XD 07/24 11:50
41F：推 James78923 : 新北市表示 07/24 11:52
43F：推 semaj909097 : 苗栗桶仔鸡求推荐 07/24 12:08
44F：推 tomlee1130 : 苗栗除了没什麽石虎之外其他还是不错的 07/24 12:17
45F：推 Nobodyesi : 推文太好笑 07/24 12:17
46F：推 dannyshan : 绿叶在哪里打球都一样吧 住台北或住苗栗都一样不会 07/24 12:41
47F：→ dannyshan : 有人找你拍广告 07/24 12:41
48F：推 xerophil : 问题是NO真的有把Hart视为球队蓝图的一部分吗... 07/24 13:09
49F：推 freesakura : 台东很优啊 07/24 13:10
50F：推 asd860079 : 以後请正名 纽台北市== 07/24 13:42
51F：推 goodkiwi : 毕竟美国最早还是欧洲各国的殖民地，很多地名都是直 07/24 15:13
52F：→ goodkiwi : 接用母国的地名冠上新字，New York,New orlean, New 07/24 15:13
53F：推 rexagi1988 : 对阿就是音译跟意译的差别而已，不用这麽气气气气气 07/24 16:02
54F：推 mi981027 : 纽台北市笑死XDD 07/24 16:44
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: ckny (114.27.66.134 台湾), 07/24/2019 16:56:41
55F：推 lonzoslaker: 其实季中就已经被吹过一次了，我觉得这三位应该是 07/24 17:08
56F：→ lonzoslaker: 早就知道会被交易了 XD 07/24 17:08
57F：推 hasebe: 球居不一定，哈特跑不掉XD 07/24 17:14