※ [本文转录自 NBA 看板 #1DkN_Nh3 ] 作者: reversy (billychen) 看板: NBA 标题: [外絮] The Lessons of Nathaniel Jones 时间: Thu Apr 28 22:55:15 2011 2002年11月15日，一个漆黑的夜晚，五个年轻人奔跑穿过公园，袭击一个61岁的老男人， 绑住他的手婉，用胶带黏住他的嘴，用水管打他直到他停止心跳。 只是为了他的钱包。 那老男人叫Nathaniel Jones，是未来NBA球星Chris Paul的祖父。 今日，那些男孩已经成为男人，蹲在北卡州的监狱中，有些人被判14年，有些则是终身。 在他们监狱中录影播放的，是黄蜂的控球後卫用平均将近大三元的成绩破坏洛杉矶湖人的 防守，那球员是今年季後赛中最闪耀的一个球星。 监狱中五个男人全部都跟Paul一样年纪，一样种族，一样的身高，并且来自同一个家乡。 他们还有另外一个共通点，就是六人都希望他们(五个人)能够自由。 这是Paul告诉ESPN记者(Rick Reilly)的，因此Reilly每次看Paul打球时便想到这件事。 Paul(现在才25岁)说：『这些人那时候才14、15岁，还有大好人生可以过。我希望我可以 跟他们说话并且告诉他们：「说真的，我原谅你们。」』 「我不希望他们坐牢那麽久，我不希望那样。」 谁的心胸有那麽宽大? Geneva Bryant：「Chris Paul不希望他们坐牢?」，五个人当中一位母亲惊讶问道。 Christopher Bryant说：「我也不希望，我孩子23岁，他从15岁之後就在监狱里。」她的 小孩还要六年才能出狱。 Dorrell Brayboy，23岁，还要六年才能出狱。Jermal Tolliver，23岁，还要七年。 一对兄弟，Nathaniel Cauthen，24岁与Rayshawn Banner，23岁，则要在狱中至死。 Paul的态度使上诉失败的辩护律师感到震惊。 Paul Herzog说：「我大概处理过30起蓄意杀人犯罪案件，谋杀案中家族的生存者能那样 想真的很罕见。你一辈子都不会看到。Paul先生的宽容真的太不可思议。」 要了解Paul有多宽容，你必须知道他与祖父的关系有多亲近。 大家口中的「辣椒爸爸」是第一个在北卡开加油站的黑人，而Chris Paul跟他兄弟都在那 边工作。 「辣椒爸爸」最闻名的是他在时机困难的时候让人赊帐。很多时候，他甚至直接从收银机 里拿钱出来给人家过活。 Paul称他为「最好的朋友」。 在Paul跟邻近的Wake Forest签约时，第一个戴上Demon Deacons帽子的就是他祖父。 第二天，他祖父就逝世了。 那五个男孩都不是惯犯，只有Cauthen有被逮捕的纪录。两次逃家、一次偷他母亲的车。 那天，他们决定抢劫某人。在那附近，某人──Joens开着他的货车经过，他将加油站关 起，并正从货车上拿下杂物袋。 「去逮他吧！」五人之一说道。他们快速冲过Belview Park并扑倒Jones。 根据判决的法官所说，他们用买来的胶带绑住Jones的头、脖子与手，并开始残酷、无情 、无意识地攻击他。最後Jones死在他的车棚内。 Paul，高一的新生，悲働到不能自己。两天後，他替West Forsyth高中得到61分，每一分 都是替辣椒爸爸得的。 Paul最後故意罚失一球，然後泪流满面倒在父亲怀中。 Paul的悲痛是永无止尽的，每当大学中播放国歌，他都会拿着祖父的遗照并且祷告。 那麽他怎麽会希望杀人者自由? 「虽然我想念我的祖父，我了解他不会再回来。当我听到他们(五人)生命被放逐时，我感 觉很好。但现在我长大了，当我回想起生命中所有看过的事物......不！我不希望这样， 我不希望这样。」 这就是Chris Paul的为人，他是高中班上三年的班长、当LBJ的女友有小孩，LBJ要确认 Paul也在场。Paul谦虚到如果你不认识他，你一定会发誓说他是备用人员(pool man)。 那麽Paul能做什麽? 他可以上诉到北卡政府(Bev Perdue)，并要求判决减轻。北卡对於减轻谋杀犯并不热心， 但没有人比Paul更有权力说话了。 这个孩子太让我惊奇。不只他用六尺的身高主宰NBA季後赛，不只他将Kobe Bryant耍得团 团转，不只他宁愿传球而不自己投篮。 而是他的仁慈。如果陌生人绑住我心脏衰弱的祖父，没有任何原因毒打他，并为了皮夹里 的钱而杀死他，而且到今天仍然没有悔改之意。那麽我一定宁愿他们在监狱关个一百 年，直到他们进棺材为止。 Chris Paul曾经写给他祖父：「你教导我的事情多过念博士可以学到的。」 那麽其中一项一定是爱心。 出处：http://sports.espn.go.com/espn/news/story?id=6436820 补上Chris Paul高中得61分与祖父的故事： https://www.youtube.com/watch?v=IuMPVq2YzTk --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 182.235.167.58 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 182.235.167.58 ※ 编辑: reversy 来自: 182.235.167.58 (04/28 22:59)