作者david2266798 (ddddddddddddddddddddddd)
看板Hornets
标题[转录][外絮] Paul 'Fully Invested' In Hornets
时间Thu Mar 3 20:49:42 2011
※ [本文转录自 NBA 看板 #1DRuCSpb ]
作者: sonico (silent Hoody) 看板: NBA
标题: [外絮] Paul 'Fully Invested' In Hornets
时间: Thu Mar 3 20:01:28 2011
Paul 'Fully Invested' In Hornets
Mar 03, 2011 2:44 AM EST
source:
http://0rz.tw/MHQg5
Chris Paul made his annual trip to New York on Wednesday and was asked about
the idea of joining the Knicks.
CP3礼拜三作客到纽约时被问到是否考虑加入尼克.
"People who know me know that I'm fully invested in anything that I'm a part
of, and one thing is New Orleans and our team," Paul said. "I have the
ultimate faith in our team and what we're capable of. We're just not doing it
right now. That's a long time from now, free agency."
CP3说:"认识我的人都知道我是个做起事来很投入的人.
当然这包括我身为纽奥良和黄蜂队的一员."
"我对我的球队绝对忠诚,这也是身为黄蜂一员应该做的.
现在我们只是做我们该做的事.
到成为自由球员还有很长一段时间呢"
The Hornets have now lost three straight games and Paul hasn't looked like
himself, but he insists he's healthy.
"I'm good," Paul said. "My knee feels better than it has at any other point.
That's the crazy thing about it. My body's great. I feel like I can go by a
guy more than ever before."
黄蜂现在连输三场球,而且CP3表现也是相当失常,但尽管如此,他还是强调他现在很健康.
他说:"我现在很好."
"我的膝盖状态比以前都还好.这真的很神奇.我身体状态很棒
我觉得我现在状况就好像一个年轻小伙子"
Via Ken Berger/CBS Sports
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.3.187
※ 编辑: sonico 来自: 134.208.3.187 (03/03 20:03)
※ 编辑: sonico 来自: 134.208.3.187 (03/03 20:03)
1F：推 F100 :DW: 悄悄的 就被交易了.... 03/03 20:05
2F：推 tomtom33 :CP3 在说场面话吗 最近打球没有激情 走人机率很高 03/03 20:06
3F：推 SilentBob :打完球就直接进尼克休息室吧 03/03 20:11
4F：推 winnabe :我以为今天会在新东家面前大爆发提高谈薪价值QQ 03/03 20:11
5F：推 ZIDENS :所以他还是没说他走不走 跟Melo同一招 03/03 20:23
6F：推 bbbs :我看成foolly 03/03 20:26
7F：→ beygwa :状况好还打成这样~是想压低自己身价吗 03/03 20:29
8F：推 MOJS :应该要去找一下melo打完尼克说了甚麽 03/03 20:30
9F：推 kg0936688415:"我觉得我现在状况就好像一个年轻小伙子" 03/03 20:32
10F：→ kg0936688415:靠盃 本来就是年轻小伙子阿XD 03/03 20:32
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.22.18.57
11F：→ david2266798:加油CP 黄蜂 03/03 20:50
12F：推 jamesuper:希望CP真的不是在说谎 不希望看到他抱伤硬撑... 03/04 02:10
13F：推 oceion1108:感觉保罗的心态有点老了 03/04 05:40
14F：推 succ062:不觉得CP身上没伤…今年就算状况好得时候跟往年比也差很多 03/04 12:18
15F：→ sonico:末句更正为:我觉得我现在的过人速度比之前都还要快 03/04 12:51