※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: DontHouLan (别唬烂!!!) 看板: NBA 标题: Re: [外絮 ] Bobcats, Hornets In Serious Trade T … 时间: Tue Jul 28 09:17:55 2009 一开始原以为是个开玩笑的谣言，毕竟交易价值差太多，想不到进展到现在，要确定了 The Charlotte Bobcats are finalizing a trade that would send Emeka Okafor to the New Orleans Hornets for Tyson Chandler, two people familiar with the deal told the Associated Press on Monday. Advertisement Date of birth: The swap of 26-year-old centers wasn't expected to be completed until Tuesday and was unlikely to include other players, the people said on condition of anonymity because an official announcement has not been made. The deal would be another roster shake up for the Bobcats since Larry Brown took over as coach last season, and is a gamble because Chandler has been plagued by a left toe injury and recently underwent surgery. Okafor was the No. 2 overall pick -- after Orlando took Dwight Howard -- in the 2004 draft. Okafor was the first pick in franchise history and the Bobcats re-signed him to a six-year, $72 million deal before last season. The 6-foot-10 Okafor averaged 13.2 points and 10.1 rebounds for Charlotte last season. But Brown questioned his passion at the end of the season. "I tease him that he's got an A in stretching and pilates and yoga. I want him to have an A in basketball," Brown said two days after Charlotte finished 35-47. "It makes older people feel great, but he's got to work on his game. ... There's no better guy than him, I just want him to have a passion to play the sport because it ends so quickly." Chandler is taller, at 7-1, but averaged only 8.8 points and 8.3 rebounds in an unsettling season that saw him traded to Oklahoma City, then returned to New Orleans. The deal was rescinded because the Thunder had concerns about a left toe injury. Chandler later had a left ankle injury that kept him out of the Hornets' final playoff game. He underwent surgery on his toe and ankle in May, but Hornets officials said he would be ready for training camp. The Hornets don't figure to have injury concerns with Okafor, who has played all 82 games in each of the past two seasons. While he is a solid rebounder, he has struggled offensively and is a poor free-throw shooter. While Okafor has a longer contract, the players make about the same each year, making it an easier deal to fit under the salary cap. Chandler is owed $11.8 million in the 2009-10 season, and he could exercise his option for the 2010-11 season to increase that to $12.7 million. Chandler's shorter contract could help the Bobcats get long-term salary-cap relief and lower payroll for owner Bob Johnson, who is looking to sell the team after deep financial losses. Once completed, it would mark the fourth major trade for the Bobcats since Brown took his NBA record ninth head coaching job. The team, which will begin its sixth season in the fall, is still looking for its first playoff berth. 大意说官方周一可能就会确定这项交易. http://www.cbssports.com/nba/story/11991413 ------------------------------ 这项交易怎生出来的啊?小钱有健康考量，所以卖像不好，黄蜂甩不掉他 但竟然可换到Okafor，山猫是病了?觉得各方面条件除了身高，其余都比小钱好 想当年选秀会上，魔术选超人，山猫球馆里发出多大的欢呼声呀，竟然就这样把他交易 了，是因为经济考量吗?山猫令人摸不透这笔交易...... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.98.220 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.248.73