作者CW4 (i like webber)
看板Hornets
标题[外电] CHANCE OF A LIFETIME
时间Sun Jun 15 21:03:54 2008
CHANCE OF A LIFETIME
http://www.nola.com/sports/t-p/index.ssf?/base/sports-37/121264465
5114130.xml&coll=1&thispage=1
最近总冠军赛打的正火热,关心一下我们的老朋友批街吧
--
批街不让站在罚球线前,试着集中注意力,就像这是星期三早上的例行练习
穿着超赛的绿色球衣,他投进一球,接着又一球.但是当他让开让Powe罚球後,Brown便帮不
上忙了,他注意到了几个NBA的工作人员在场边安排访问.通常,超赛的练习是在球队的教练
和工作人员前进行,然而,此时有超过1000名记者在看他们操练.
对生涯15个球季第一次出现在总冠军赛的Brown来说,这一切都不平常.他在二月以自由球
员的身分从退休里走出来,加入超赛(并且拒绝了回到嗡嗡的机会,这只他曾参予六个球季
的球队,
黄锋迷哭哭)
在今晚Celtics和湖人自1987年後的首次敌对,Brown将是河流在板凳上寻找的第一个球员
之一,”我是其中的一部分,真是不可思议,这是一段这样长的旅程”6尺11的强力前锋Brown
说,”过往的匆匆十五年,我有许多痛心和失望的经历,最後我可以参加六月的这个比赛,man
,这是一个优待,真的很特别”
”我们的好些家伙很兴奋,不过我不认为他们会被赶上.我想每个人都集中在眼前的任务上.
超赛准备好向前了,这几天我们都在欧打彼此”
(然後吃仙豆升级??)
Brown说他平常的这个时候都在计画假期.如果不是超赛完成了一个成功的季後赛,Brown会
在他Slidell的家放假,带他的孩子-- Whitney, Briana, Kalani, Javani--去学校,和老
婆一起看电视上的总冠军赛放松一下.然而,他现在在Boston,试着实现一个梦想.在嗡嗡时
他从不曾在季後赛晋级到超越第二轮
(其实队史也没有啦,哭哭…)而当1996到2000在热火
效历时,一季又一季的遭遇尼克和公牛,.亦是伤心的挫败.
不让,38,超赛阵容里最老的球员,比外星人还大一个月
”我们组合的很好,我是队里的老前辈”不让说”他们跟我开玩笑,但是我也有ㄎㄎ回去啦
.有些年轻人以为世界是从2000年开始运转的,他们不了解2000年以前的世界.不过每个人
都尊敬彼此,我认为这帮助我们成功,我们很享受在一起play”
Brown在超赛有生涯最低的季後赛得分2.6以及篮板2.1.不过他在东区对抗骑士的分区半准
决赛第七场,得了十分,抓下六个篮板.并且在最後的两分钟射了一个关键性的入球帮助超
赛以97-92胜利
“这是一个老鸟,我们知道批街可以做得到”,Powe说”我看的很多,他总是达成工作,当他
加入我们,他已经准备好了”
虽然包皮跟雷爱伦哥俩在全明星周到New Orleans,威胁利诱Brown加入Boston,不过这对不
让不是一个简单的决定.“这些家伙已经在一起了,我不想搞乱他们之间已经建立的的化学
作用”不让说”我已经离开比赛很久了,自从2007年五月我在公牛以後已经没有真正强烈
的对抗”“对於是否能让我的身体准备好到我该做的,我感到很不安,这之中有许多不同的
情感,不过我的生涯错失的就是一个NBA冠军,我犹豫不定,在我和他俩谈话的那天我无法做
决定,最後我花了一个礼拜”
不让在三月七号对抗公牛的时候参加了他在超赛的第一场比赛,六分钟里得下三分.正规赛
季的剩余比赛,不让大部分仅尽好职责,但是他立即给了队友印象,就像他在嗡嗡时.
“他就是一个轻松做好他预期要做的事的人”来自LSU的菜鸟前锋Glen Davis说”他对我
有极大的帮助,我是一个情绪化的小夥子,他帮我镇定下来,让我知道战斗还没结束,继续做
好你该做的事”
(像亚姆担任战斗解说吗…)
在黄蜂前锋阿西的新人年,他也得到同样的忠告
“批街是一个突出的人”嗡嗡的助理教练Jim Cleamons(在湖人亦担任其职)说”我很高兴
他到了现在这个地方,他退休,然後回来尝试赢得一个冠军,他很硬,我认为,他的苦工是值
得的,这就是为什麽他在这里”
不让说他还没决定总冠军赛後是否要退休,他最後想当一个教练.
“我对教练工作有热爱” Brown说”可能在NBA打滚让我对这条路产生了兴趣.我准备要转
换跑道,但是在此时,我只想充分利用眼前的机会”
作者:“我想Louisiana将有许多球迷为批街的总冠军加油”
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.180.197
※ CW4:转录至看板 NBA 06/15 21:07
1F:→ CW4:(小声)其实漏翻了Scott一小段话,不管啦反正怨念很深 06/15 21:16
2F:→ CW4:真希望批街回来,嗡嗡需要solid defense的禁区替补 06/15 21:17
※ 编辑: CW4 来自: 122.116.180.197 (06/15 21:18)
3F:推 silentN:我比较希望从选秀找一些年轻有活力的替补!! 06/15 21:37
4F:→ CW4:哈~ 最近看一看选秀营就头昏啦XDD 期待月底吧 06/15 21:39
5F:推 WestDavid:一开始以为是Peja= =” 後来才看懂囧 06/16 00:43
6F:→ CW4:胚贾 XDDD 06/16 08:00