http://taiwan.nba.com/news/article/200403/2476.html 孙传贤　编译 03-17 08:24 为了让「怪兽」Jamal Mashburn好好养伤，黄蜂高层今天(17日)决定把这位有伤在身的明 星前锋放进伤兵名单中休养；另外，他们还表示，左脚脚踝扭伤的P.J. Brown也将缺席两 场赛事。 本季初期，Mashburn就因受膝盖伤势影响而缺席了44场赛事，直到明星周之後才正式亮相 。Mashburn登场後替黄蜂征战了19场赛事，平均每场比赛攻得20.8分、6.2篮板，是黄蜂 阵中重要的二号攻击手。不过，3月9日时，Mashburn的膝盖又再度肿胀，导致他必须高挂 免战牌。对於相当有机会晋级季後赛的黄蜂而言，现在就是要Mashburn好好养伤，等到季 後赛时再全力拼战。 而黄蜂阵中的篮板好手Brown，是在上周日黄蜂、勇士之战的第一节不慎扭伤脚踝。本季 先发出赛了65场赛事的Brown，平均每场比赛有10.6分、9.1篮板表现，但目前受伤的他 ，将无法参加今天面对热火以及明日面对76人的比赛。 -- 请多多指教 <(_._)> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.190.134