作者ilovet (晴)
看板Hornets
标题[情报] 黄蜂「怪兽」高挂免战牌
时间Tue Mar 9 16:33:40 2004
连结网址：
http://taiwan.nba.com/news/article/200403/2412.html
孙传贤 编译
03-09 10:37
黄蜂队医Gregor Hoffman今日(9日)宣布了一项不幸的消息，本季季初才缺席了44场赛事
的攻击好手「怪兽」Jamal Mashburn，现在恐怕又要高挂免战牌，而且这次休养的时间
至少需要三周。
长期受膝盖伤势困扰的Mashburn，在去年11月4日接受关节内窥镜手术移除右膝内松动组
织，但他也因此缺席了本季季初的44场例行赛事。从季前训练营开始，Mashburn就一直
无法参赛，直到明星周结束後他正式亮相。
Mashburn伤癒归队後出赛了19场赛事，平均每场比赛可轰下20.8分、6.2篮板，是「小钢
炮」Baron Davis之外，黄蜂的第二门攻击重炮。但Hoffman表示，Mashburn右膝盖骨现
在出现发炎的情形，如果现在不让他好好休息，势必会影响到他日後的表现。
少了Mashburn，对黄蜂而言绝对是个严重的问题。目前战绩33胜30负的黄蜂，最近可说
是陷入低潮，从1月31日之後的18场赛事，黄蜂吞下了11场败仗。现在Mashburn又无法参
战，看来Davis又要独力挑起黄蜂的攻击大梁了！
相关讨论：
没关系 季後赛记得回来就好~~@@
--
请多多指教 <(_._)>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.190.134
1F：→ Ginola:哀 ...球队近况实在不怎样 推 61.216.21.79 03/09
2F：→ buski:该赢的比赛未能掌握 是目前最大问题啊 推 68.43.123.129 03/09
3F：→ GORD:希望季後赛...能够再表现好一点啊... 推140.127.179.242 03/09
4F：→ andry:反正他出赛反而胜率不到五成ꠠ 推 218.166.86.79 03/10