作者nevereros (Gig)
看板PathofExile
标题[问题] 先引之征 Precursor's Emblem
时间Mon Oct 12 21:57:17 2020
我看poedb英文版还有poe wiki的Precursor's Emblem页面都有
10% chance to gain a Frenzy Charge on Hit 这条
但是poedb中文版的却没有
poedb (en):
https://poedb.tw/us/unique.php?n=Precursors_Emblem
poe wiki:
https://pathofexile.gamepedia.com/Precursor%27s_Emblem
poedb (tw):
https://poedb.tw/tw/Precursors_Emblem
另外去国际服poe.trade也搜的到
台服却连要用词坠找都找不到
484国外的月亮比较圆
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.97.189 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PathofExile/M.1602511040.A.871.html
※ 编辑: nevereros (123.193.97.189 台湾), 10/12/2020 21:57:55
1F：推 Chaos8627: 技能攻击时0% 机率获得狂怒球 ??? 10/12 22:01
2F：→ Chaos8627: 10%* 10/12 22:02
3F：→ nevereros: 是这条吗? 因为英文是写on Hit没写Hit with Attacks 10/12 22:04
4F：→ Chaos8627: 请问你攻击算不算技能? 10/12 22:06
5F：→ nevereros: 所以可能只是单纯翻译问题? 10/12 22:07
6F：→ nevereros: 因为我是想用法术拿球 所以..症结点应该在攻击 10/12 22:08
7F：推 bigpervert: 翻译问题 打到就有 不限攻击 10/12 23:05
8F：→ henryjaw: ggc翻译 xdxd 10/13 08:58
9F：推 bored60606: 如果是救赎者胸甲那条，确定是台服翻译问题，只要是on 10/13 10:14
10F：→ bored60606: hit技能都能触法 10/13 10:14
11F：→ bored60606: 昨天才刚黏完BV用的衣服 10/13 10:15
12F：→ bored60606: 限定攻击的话英文会写attack 10/13 10:16