作者ides13 (juso)
看板Patent
标题Re: [闲聊] Autohotkey的翻译用小程式。
时间Mon Apr 11 12:18:52 2022
更新程式。
预设翻译语言为正体中文。若要翻译其他语言时:
1、先按左边的Ctrl及Win,再按左边的Alt
2、出现选择语言的 Menu ,可以选择要翻译的语言。
3、完成选择翻译的对象语言後,「选取」欲翻译文字,然後先按左边的Ctrl,
再按左边的Alt。
4、程式会自动将选取的文字,送到google翻译,翻译成对象语言,之後再传送
到剪贴簿。
5、最後,在希望的位置处,按 Ctrl+V,将翻译後的文字贴上。
其他,要新增语言时,可以参考下方的「LanguageCodeArray」的语言代码。
另一个常用功能,「无格式贴上」。 Ctrl, Win及v键,「无格式贴上」并替换字元。
下载:
https://github.com/ides13/patentapp
档名:G_translate_20220411.ahk
※ 引述《ides13 (juso)》之铭言:
: Autohotkey的翻译用小程式。下载连结在最下方。
: 这个程式可以辅助专利说明书、摘要的翻译,增加工作效率。
: 选取要翻译的句子,先按左边的Ctrl再按左边的Alt後,这个小程式会帮忙将外文翻译并
: 转换成中文。
: 例如,将「今日の天気はとても良いです」转换成「今天的天气非常好」。
: 这个小程式的运行动作为,自动连到 google 翻译後,将中文翻译结果传到电脑的剪贴簿
: ,最後在传出贴上。
: 另外,可以自行改变翻译的语言,以英文为例。
: ;Clipboard := GoogleTranslate(Clipboard, "auto", "en")
: ^,取消上面的分号後,再於翻译成正体中文的程式码的行前,加「;」储存,重新执行,
: 即可。
: 想保留原文时,可以在「SendInput, ^v 」前加「;」,如此中文会保留在剪贴簿中。最
: 後,在於想要的位置,按Ctrl + V就能贴上翻译後的中文。
: 没有安装autohotkey的人,可以下载执行档执行,只是如此的话就没有辨法自订功能。
: 原码:
: https://github.com/ides13/patentapp/blob/master/G_translate%2020200615.ahk
: 执行档。
: https://github.com/ides13/patentapp/blob/master/G_translate_20200615.exe
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.133.32.131 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Patent/M.1649650736.A.072.html