欧洲统一专利制度 意义重大 http://www.cna.com.tw/News/aFE/201212120421-1.aspx （中央社记者曹宇帆布鲁塞尔特稿）经过40年努力，欧盟终於拍板统一专利制度，估计可 大幅节省申请专利的时间和费用，也象徵欧盟朝整合更进一步。 当前团体或个人在欧盟境内申请专利，27会员国各行其是，也就是说，发明人或团体得递 件27次才能取得全欧盟会员国都认可的专利，耗费的时间与资金成本相当可观。 根据欧盟专利局（European Patent Office）估算，剥了27层皮才能拿到适用欧盟全境的 专利，申请费用至少得3万5000欧元，但是在日本与美国申请一次适用的专利，所需费用 仅3万5000欧元的1/10。 由於取得专利证照的门槛高，根据全球知名资讯提供商汤森路透（Thomson Reuters）公 布「2012年全球创新力企业百强」，美国有47家企业上榜，亚洲32家，欧洲只有21家入选 。 统一专利制度2014年1月1日正式生效後，欧盟专利局表示，拿到27国都认可的专利证照， 申请费用可大幅降至4725欧元。欧盟执委会（EU Commission）有信心，新制可激励创新 的研发与投资，有助欧盟成长。 此外，欧盟目前认可的官方语言共有23种，处理官方认可的文件得花费不少翻译成本，也 不利欧洲一体化进程。 但欧盟的专利新制明订，所有专利证照将以英文、德文与法文3种文字书写，且专利仲裁 法院分别设在英国伦敦、德国慕尼黑与法国巴黎，既兼顾手续简化与成本节约，又有助欧 盟整合。 欧洲专利局总裁巴迪斯戴利（Benoit Battistelli）表示，由於单一专利授权与诉讼制的 导入，使欧洲企业可享标准齐一的便利。 虽然西班牙与义大利不满专利书限定德英法语书写，仲裁法庭仅设置在德英法3国而拒绝 替统一专利制背书，并递状上告欧洲法院，不过欧洲法院已表明不会受理。 即使个别会员国对统一专利制度有歧见，但新制不仅造福欧洲企业与厂商，对於欧盟长远 发展更具重大意义，也为欧盟的整合大局再下一城。1011212 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.52.224