作者DragonDeath (无名氏)
看板Patent
标题Re: [问题] 想从事专利相关的工作
时间Sun Mar 18 21:49:43 2012
就我对IP业界的观察看来
IP业界所需人才大概可以分两种
一种是IF 一种是IH
律师类的不在本文论述范围
IFPE最主要的工作主要有三
一 以各国语文撰写新案
二 将各国专利翻译成各国专利
三 针对专利审查机关的OA进行答覆 举发他人专利等
第一项工作
基本上要听得懂发明人的想法
然後写成专利说明书
所以听得懂 和 写出来 这两项技能非常重要
写出来可以由多写多看来训练
但是听得懂 往往和发明人的意见表达能力
以及 PE融会贯通能力有关系
如果发明人只会用非常专业的词语表达
这时候 PE有相关背景就很重要了
因为要听得懂这些专业用语
最後 全世界大部分的专利都和电子电机有关
所以 弄个电机电子学历 会让发明人觉得比较安心
第二项工作
就只是翻译而已
基本上没有相关背景
只要够努力 够有SENSE 一样可以翻得好
当然 如果都不求甚解
不管什麽背景 一样翻不好
最後 这种有利可图的工作 据说很多都外包给中国了
至於第三项工作
是PE的核心进阶工作
分析OA及专利内容 然後想办法满足审查员或顾客要求
例如缺乏功效而无进步性 那就唬烂有功效 所以有进步性
这项工作 基本上只需要有阅读能力
以及对於专利的各项撰写要求熟悉即可
完全无需相关领域知识
因为 技术细节请扔给客户......
结论 电机出来就赢一半啦
文管出来的 大概只能做翻译了
IHPE的部份
因为事情太杂了
所以不以工作导向来说明
而直接以104上的要求来看
1.学历
学历几乎不重要
尤其徵求资深专利工程师和专利主管时
当然 能配合公司需求当然最好
不过 公司这麽多
天知道会到哪间公司去
2.经历
基本上都会要求2-3年以上经历
没要求的
要嘛唬烂 要嘛是像X海徵人进来从头训练
通常都会要求资历愈多愈好
最好写过百篇说明书 百篇OA申复等等
3.其他
还有各种奇怪的要求
例如精通各国语文啦
熟悉各国专利实务啦
这就不多说啦
总之
IHPE看经历远大於学历
拿个智财博士回来 说不定连被RECRUIT当PE的机会都没有
还不如先在IF洗经历比较有用
以上一点浅见
还望各位资深PE们补充、修正
※ 引述《jasonkuo515 (孝仔)》之铭言:
: 小弟目前是112电子所ICS组的硕二学生
: 因为实在是对IC design提不起甚麽兴趣了
: 就算真的撑到毕业也想直接转行
: 所以有打算乾脆休学的念头(要念完至少还得花一年半吧)
: 去学校的心辅中心有和辅导员讨论到专利工程师这个出路
: 加上本学期也有修专利相关的入门课程
: 所以很认真地考虑要转来这一行
: 大学是112电机
: 多益940
: 日文程度N3
: 因为有考预官 现在打算休学先当兵
: 想在当完兵後去念政大智财所
: 但不知道是否有此必要? 还是直接考证照比较实际呢?
: 想去念智财所是怕如果只有学士学历 待遇或许会较差
: 未来发展性也可能较低(虽然爬板後发现还是实力比较重要)
: 稍微爬了板後发现好像还是硕博士生比较多 才会有此担忧
: 想请问大家我目前的规划是否妥当?
: 还请大家不吝指点
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.69.175.119
1F:推 Arie:做进口案的IFPE要去掉 一, 二的工作也可能有专人负责 03/18 23:00