G1File-郑志源(音译) The Daily Sports 记者 前情提要(?) 就是有个记者与施厚在推特上进行问答专访， 总共有21题 原文专访如下: http://tinyurl.com/4285wjy http://tinyurl.com/3m8stkp 以下问答则为推特直接翻译，如有与专访不同 请自行参照 朴施厚推特问题1.施厚，很高兴能透过推特相见。 在过去的一年间成为名符其实的「one top主演」。 请说一下感受。 @G1File因为现在还有很多不足，事实上对於是不是能 掌握好主角感到担心与负担感^^想着要一边向好的前 後辈们学习以及专注於演技，一边因为责任感所以要 好好做，呈现出好的作品、好的演技^^ 朴施厚推特问题2.决定选择「公主的男人」的契机， 以及对於现在的成果与期待的结果请说些话。 @G1File虽然在几个作品中烦恼过，但是相较起来因 为剧本非常地有趣，所以很自然地就对作品产生信任。 朴施厚推特问题3.最近同时展现了动作戏与爱情戏， 哪一方面比较轻松？ @G1File回答问题3，当然是爱情戏比较轻松！动作戏 也有我亲自上阵的情况所以很困难，但是两个都非常有 趣^^ 朴施厚推特问题4.剑术练习了多久呢？请稍微公开一 下之後会登场的动作戏。 @G1File有好好看过节目了吗？^^问题4.剑术是以前拍 一枝梅作品时就学过很多所以很适应，所以这次就没有 练习太多，之後会展现的动作部分请透过放送...^^ 朴施厚推特问题5.和文彩媛合作如何呢？也很好奇平 常是怎麽相处的。 @G1File非常合拍，虽然彩媛是以前就认识的妹妹，但 是隔了五年再见很惊讶她变得很漂亮。在拍摄现场时会 互相提醒演技并且很愉快地进行拍摄。 朴施厚推特问题6.在「公主的男人」中和宋钟厚、李 民宇等同年的男演员三名以朋友方式出场，实际上三 位亲近吗？ @G1File演出前半期时有打算要多一点交流，但可惜的 是最近因为彼此都忙於拍摄所以没办法。 朴施厚推特问题7.从船舶逃出的场面等拍摄时好像真的 很辛苦。在水中待了多久？如果有有趣的小故事也请说 一下。 @G1File回答7.在水里那样真实演出还是第一次，真的很 不容易，一整天都泡在水里，虽然很辛苦但也是很不同 的经验，而且有多辛苦就有多帅气的场面，能够完成感 到很高兴。 朴施厚推特问题8.主要都是演出让2030*女性们心动的角 色，不想挑战极恶无道的坏人角色吗？ @G1File真的很想试试，到现在为止都是演出有些相似的 角色，以前就说过极恶无道的坏人角色、散发着男人味的 黑色作品也想挑战，相信一定会有机会的^^ *20代、30代 朴施厚推特问题9.对於外貌是否有complex？反过来说有 觉得长得真帅的时候？ @G1File回答9.偶尔会想说如果有双眼皮的话怎麽样，适合 吗？哈哈~觉得帅的时候是...冲澡後？^^ 翻译:forture@ptt -- 还有好多 先翻一半(欸) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.107.48