作者skymay (随遇而安)
看板ParkMinYoung
标题[新闻] 朴敏英，四年来的甜蜜休假”跟家人一起去
时间Wed Feb 22 20:09:22 2012
来源: nate
翻译: Theo J.Blaq @银星社
朴敏英，四年来的甜蜜休假”
跟家人一起去旅行回来了”而下个作品要暂时保留
朴敏英享受着四年来的甜蜜休假暂时推延演技Comeback 去年年末”
SBS”的CityHunter放映结束後,朴敏英休息两个多月并且跟家人一
起度过温馨的时间,
为了去见在美国的姐姐,跟家人一起去了美国，
又去义大利等国家旅行,因为一直很忙,现在要好好补充自己的时间
朴敏英公司方面说“
已经有很多为了下一个作品的提议,
但是过去四年来朴敏英一直没休息,为了演技方面向前看,所以这次要多照顾照顾她,
要看她本人愿意休息到什麽时候”
实际上朴敏英从2008年”传说的故乡”以後”自鸣鼓” ”奔跑吧九” “成均馆绯闻”
“City Hunter” “荣光的在仁”电影“猫”等一个劲的出演,
几乎所有作品的开始和终映是衔接在一起,拍新作品的情况下也就能休息一个星期,
而作品都很有人气,
现在朴敏英的身价也是比什麽时候都火热,
而且想要她参加的连续剧也甚多,但是把这些提议都先保留,更加引人注目
公司方面表示”
计划是先让她在休息两个多月之後慢慢选下一个作品,并对粉丝们
说为了以演员身份回来的敏英,稍微再等一下”
==========================
翻译注:年末终影的应为KBS"荣光的在仁"
http://ppt.cc/U2gp
http://tieba.baidu.com/p/1423748171
--------------------------------------------------------------------------
有剧本罗!! 期待!! 敏英慢慢挑吧，先休息比较重要XD
--
◣
▁▂▁◢◣
‧◢◢◢‧ ╔═══╮ ╔═══╮ ╔═╗╔╮ ◤█●
≡ ●▆● ≡ ≡ ═ ≡ ≡ ≡ ≡ ╚╝≡ ◢
▏ ε█ ▍ ║ ╔═╯ ║ ║║║ ╚╗ ╔╯ ◢
≦▆＞ ▏ ╚═╝ ａｒｋ ╚═╝╝╝ｉｎ ╚═╝ ｏｕｎｇ 板▍
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.242.4.124
1F：→ skymay :话说这样表示敏英真的回韩国了XD 02/22 20:13
※ 编辑: skymay 来自: 111.242.4.124 (02/22 20:16)
2F：推 isly36 :呜呜不知道她拿到娃娃了吗 好想看认证照哦>////< 02/22 20:29
3F：推 irenehuang15:自鸣鼓收视很糟被腰斩啊!!不过那时郑丽媛挂女一，她 02/22 20:41
4F：→ irenehuang15:背负的责任比敏英大多了 02/22 20:42
5F：推 haruko75 :想看认证照+1 也想知道敏英看到娃娃的表情! 02/22 20:43
6F：→ skymay :老实说认证照感觉不用太期待XD 之前敏英放过一次,粉 02/22 20:46
7F：→ skymay :丝们都可以争宠或吃醋,还吵国家主权... 前不久对岸也 02/22 20:47
8F：→ skymay :应援过,敏英也没放认证照,如果现在放我们的,我有点不 02/22 20:48
9F：→ skymay :想像,对岸会怎样XDD 02/22 20:48
10F：→ skymay :^敢 还有ANTI又会如何故意造谣?! XD 02/22 20:49
11F：推 isly36 :可恶…我们娃娃应该三月生日场再送的@@ 02/22 21:18
12F：→ skymay :老实说我有点觉得敏英会再用推特有可能就是代表她收 02/22 21:29
13F：→ skymay :道我们的应援了XD (自己脑补XDD 02/22 21:29
14F：→ skymay :因为有希望敏英可以继续分享近况给我们 XD (自以为XD 02/22 21:32
15F：推 isly36 :XDDDD 也是吼哈哈 02/22 21:41
16F：→ arashicri :敏英的经纪公司的说法好窝心喔 看她要休到什麽时候 02/23 22:39
17F：→ arashicri :我也好想看敏英收到大家的礼物时的认证照>"< 02/23 22:40