From:YonhapNews 翻译:晨YANG@ 百度朴敏英吧 "因为感觉只有短发才能表现出活泼开朗的在仁的味道，所以14年来第一次剪掉长发 ，刚开始以为会很憋扭，担心当长发又要长长时，抽风一样吵着造型师再剪短点。" (笑)和在仁如此程度的同化真的很有意思"朴敏英(25)如此笑着回答。 朴敏英在12日首播的KBS新水木剧(荣光的在仁)当中扮演活泼开朗，性格爽快的护士 尹在仁。 SBS(城市猎人)杀青後两个月便重回萤幕的朴敏英，在5日举行的新剧制作发布会现场 表示" 和前作的空隙太短，所以刚开始有些犹豫。但是剧本真的很有意思，而导演和 编剧都十分值得信赖，所以即使身体累点，还是坚定了接手的想法" "一直很想演一部能向前辈老师们学习的同时一起实现某种目标的作品。觉得这次真 的是一次很好的机会。即使身体很累也要接下这部戏。感觉这样能学到更多东西 ， 同时对在仁这个角色也会更加喜爱和投入。果不其然，和在仁这个角色契合的速度相 当的快呢" 朴敏英介说 "在仁是一个看下去就是分阳光的角色。因为实在是个开朗爽快的角色， 所以我自己都情不自禁被同化了。甚至不像是在演戏，而是本色流露的享受着这个过 程" 对于和搭挡千正明、李章宇的默契问题，她回答说"就像导演提到的，两个男演员都是 很容易搭挡的演员，所以在对戏时和我都配合的很好" "正明哥对于这次的角色真的十分投入，而我现在只和李章宇一起拍了一场戏，但是能 感受到他真的很投入角色，以至于真的觉得他很讨厌". (笑)相互之间的配合的很好， 所以拍摄过程也很愉快。" (荣光的在仁)将和SBS大型历史剧(树大根深)展开正面对决。 在问到是否担心收视率的问题，朴敏英笑答道"参加过的作品从来都是在竞争激烈的时 间段播放，所以习惯了"我之前参演的作品里，(成均馆绯闻)和(Giant)竞争，(城市猎 人)遇上了(最佳爱情)，而(I Am Sam)要面对(咖啡王子1号店)，没有一次是轻松的， 这种情况也就很习惯了 (笑)，而且我的一个既是优点又是缺点的地方就是想法很单纯 。只要作品很有意思，我就不会太担心。这次的作品有着自己独特的魅力，所以并不 担心。" 朴敏英还表示" 对于女人而言，我现在这个年龄，不论以外貌上还是内心来讲，都是最 可能很好的完成某事的年龄。既不是太年轻，同时又能让人感受到青春活力的年龄，所 以感觉很好。接下来仍然希望继续努力拍戏，甚至继续这样"不间断"的接戏也在所不惜" 感想:当初觉得敏英急着接这部戏，是被以前没戏拍吓到了，而且她一直想拍出代表作 的想法很强烈 -- ◣▁▂▁◢◣ ‧◢◢◢‧ ╔═══╮ 　╔═══╮ ╔═╗╔╮ ◤█● ≡ ●▆● ≡ ≡ ═ ≡ 　≡ ≡ ≡ ╚╝≡ ◢ ▏ ε█ ▍ ║ ╔═╯ 　║ ║║║ ╚╗ ╔╯ ◢ ≦▆＞ ▏ ╚═╝ ａｒｋ　╚═╝╝╝ｉｎ　 ╚═╝ ｏｕｎｇ 板▍ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.76.59.117 ※ 编辑: irenehuang15 来自: 211.76.59.117 (10/05 21:51)