作者isly36 (＊欢迎光临朴敏英板＊)
看板ParkMinYoung
标题Re: [闲聊] 台湾的应援(最新进度及公告 请看此篇)
时间Sun Sep 25 19:11:20 2011
如果有板友没时间做卡片或写信，也可以用手打的方式寄到公用MAIL让小编翻译
让很闲的板工我来帮大家抄到信纸上XD
这次应援重点是卡片，所以有心给她打气的人都可以参加!!
1.卡片为实体卡片(信纸也可以)，大小在A4以下都可以
2.卡片中英文都可以写，小编会帮忙大家把中文翻成韩文
3.实体卡片做好请寄给版大，寄出地址请站内信询问版大!!
4.在寄出卡片同时，如果有需要翻译的地方请寄信给小编，并注明姓名或绰号，
之後版大会亲自做小卡抄上韩文翻译，并将大家的卡片做成一本。
本板公共收件信箱：
[email protected]
5.这次应援希望在荣光的在仁开播前统一寄到，所以收件截止日到10/3为止。
6.有版友建议送茶，这部分之前在初议时有提议过，那时小编有跟我们说
韩国人在习惯上喜欢喝咖啡，所以那时我们将茶排除了。
另外因为有版友反应希望每个人负担在500元以下，
所以没办法每个版友提出的都接纳，我们也尽量在克制预算，
希望在最有限的预算下能够做到最好。
但如果有想要自掏腰包送礼物的，请私下洽版主讨论，谢谢!!^^
7.资金部分目前我和版主会分别先分担，版主负责零食部分，我负责字画部分。
之後完成都会公布收据。
募集资金部分等采买&卡片部份告一段落後，会再行公布。
至於有版友想参与集资，但时间部分无法配合的部分，
一样可以参加，之後再转帐即可。
集资的人数需要统计，所以请有要集资的人寄信到版的公用信箱
[email protected]
并写下ptt帐号或名称便於记录。之後公布转帐资讯的时
候，会一并公布名单，这样比较没争议。
寄信标题请写: 参加集资-帐号(或名字)
PS.资金部分问题请见问卷回覆part2
8.宣传部分目前主要就是在PTT、小编的部落格、荣光的在仁脸书，
这几个地方让大家知道。这3个地方最主要就是喜欢朴演员的大家会去的地方。
这个活动开始的较为匆促，马上要进入制作，所以在宣传上没办法做到更好，
请谅解。如果下次还有机会的话，会有更充足时间去准备，希望一次做得比一
次好。
目前写问卷人数还是不多
如果有想要建议的人也可以写喔^^
到9/29截止
另外卡片制作已经开始罗
详细请见应援告知
关於送花鸟字画的回答
请详见上一篇^^
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
目前大家都是表示支持的
也愿意一起集资~
这个活动起得很匆促，
谢谢愿意参与的大家。
这篇中途报告是根据大家提出的字联
以及零食的建议做个讨论~
希望大家帮忙~谢谢
一、字画应援:
1.敏慧佳人 英姿勃发
2.随心所欲 随遇而安
3.事业顺利 朴敏英赞
4.天资聪敏 冠盖群英
5.出得厅堂 赢得满堂
6.台湾爱敏 极致恋英
7.永远女神 星运大发 <--我想的XD
目前版友提出这六个，大家可以附和或建议
顺便一提，横幅使用的是"朴敏英"
二、零食应援:
1.有台湾特色的零食、运送不易碎、保存期长 (EX: 软牛舌饼、密饯)
2.凤梨酥 、太阳饼、蛋黄酥
3.台湾特产的咖啡
4.乖乖、台湾泡面等
另外有版友建议
1.建议凤梨酥可以挑跟少时应援的不同家，
因为我相信西卡也有拿给敏英吃XD
希望能让敏英吃到不同的但一样很好吃的凤梨酥，
让她惊艳台湾的多重风味的凤梨酥XD
2.有版友想自费送零食应援的话可以跟版大讨论一下XD
上面打出来的不是已定的，是要大家一起讨论的
希望9月底前就可以有定论^^
大家踊跃提出意见喔
谢谢
感谢小编帮我们大家辛苦翻译、提供建议 (非常感谢!!!)
谢谢版大为了应援的东西一直不断联系沟通，帮大家谋福利~~~
也谢谢T大提供很好的idea跟问卷调查
为了不辜负前人的辛苦 大家快动手做吧!! ^_^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.60.205
※ 编辑: isly36 来自: 220.133.60.205 (09/25 21:29)
1F：→ isly36 :话说有没有人寄内容到公用信箱了呢？ 09/27 23:11
2F：推 skymay :我有寄了XD 回应速度特快XD 赞XD 09/27 23:16
3F：→ isly36 :所以SKY你有收到小编的翻译文了哦？ 09/27 23:24
4F：推 skymay :不是XDD 是集资的事XD 翻译应该是寄给板大吧?!XD 09/27 23:25
5F：→ skymay :对了我下午去邮局寄信了XD 不知道何时会寄达XD 09/27 23:26
6F：→ isly36 :我看信箱没有很多人寄卡片内容来:( 09/27 23:30
7F：推 haruko75 :我尚未收到集资回覆的信件.别忘了我算我一份!集资+1 09/27 23:32
8F：→ isly36 :春大还要集资吗？你买蜂蜜了耶>//////< 09/27 23:33
9F：→ isly36 :春大你有MAIL过去的话 T大都会统整起来 等之後买好才 09/27 23:33
10F：→ isly36 :会连收据一并回MAIL哦 09/27 23:33
11F：推 haruko75 :集资+1 蜂蜜~个人小小心意 XD 09/27 23:35
12F：推 skymay :h大别担心,我的回覆不是指集资回覆,是告知我要集资的 09/27 23:35
13F：推 wfykhj :只寄集资的信件... 内容还没 <囧 09/27 23:35
14F：→ skymay :话要在寄一次信XDD 因为我第一封是寄要翻译的内容 09/27 23:36
15F：推 wfykhj :哇咧... sky大拍谢 不小心断到你的推文 Orz 09/27 23:37
16F：推 skymay :没关系啦XDD 板宝怎麽突然这麽客气XDDD 09/27 23:39
17F：推 wfykhj :因为sky大讲的是重要的事XDDDD 09/27 23:42
18F：推 sammi0520 :话说不知道有没有收到我的信？ 10/04 21:48
19F：→ isly36 :sammi大你的署名是sammi吗？是卡片还是说mail？ 10/04 22:43
20F：→ isly36 :我有点混乱XD 10/04 22:43
21F：→ skymay :是说我的板大收到了吗?!XD 10/04 22:50
22F：→ isly36 :有啊 好长的信>/////< 10/04 22:53
23F：推 sinon :sky大写很多吗？我觉得我写的好简短，文笔太差^^" 10/04 22:54
24F：推 skymay :我也觉得好长XD 好怕造成小编和板大的困扰,但打字的 10/04 22:58
25F：→ skymay :时候没发现就打了一堆,抄上去有点傻眼XD 但感觉敏英 10/04 22:58
26F：→ skymay :比较需要人家肯定她的演技,所以就不想省略後面那段 10/04 22:59
27F：→ skymay :所以一整个很拍谢>"< 板大应该抄得很辛苦 10/04 22:59
28F：→ skymay :sin大 我的文笔也没很好,只是多写了一些看戏心得而已 10/04 23:01
29F：→ skymay :XD 10/04 23:02
30F：推 sinon :我写的好省略，只是一直跟她说我很支持她这样XD 10/04 23:03
31F：→ skymay :至少你还有用心制作卡片,我只用信纸写耶XDD 10/04 23:04
32F：推 matchnoid :这样会一直想到板大的好可爱(无线回圈模式) 10/04 23:04
33F：→ matchnoid :唉唷~都是心意不要计较是卡片还是信纸都是爱(挖鼻孔) 10/04 23:05
34F：推 skymay :所以柴大的意思是板大的卡片上面全都是好可爱?!XDD 10/04 23:06
35F：→ matchnoid :哈哈哈!!!她要是全写好可爱也挺不错的!!翻译多方便XD 10/04 23:08
36F：→ isly36 :我难得休假所以抄一半先来做外壳了 明天上班再继续 10/04 23:13
37F：→ isly36 :抄 哈哈 10/04 23:13
38F：→ matchnoid :板大辛苦了~~~~~~ 10/04 23:14
39F：→ skymay :板大辛苦了^^ 怀挺 10/04 23:14
40F：推 wfykhj :板大辛苦了!! 10/04 23:15
41F：推 sinon :板大辛苦了!!（递药膏） 10/04 23:24
42F：→ matchnoid :给楼上:要帮忙捏手比较有效(笑) 10/04 23:25
43F：→ sinon :这个就交给板大的12345号情人了XDDDD 10/04 23:26
44F：→ isly36 :我男人去做兵了耶 听说今天还去印尼了，釜山阿和是首 10/04 23:29
45F：→ isly36 :尔阿珠的人…我也不能碰.....谁快来帮我刮个沙啊!! 10/04 23:30
46F：推 matchnoid :板大男人之一:玄彬!! 釜山阿和? 首尔阿珠? 10/04 23:32
47F：推 irenehuang15:阿容和阿珠贤 10/04 23:41
48F：→ matchnoid :我了!!红薯夫妇!!!郑容和跟徐珠玄唷(了解) 10/04 23:44
49F：→ matchnoid :釜山阿和!首尔阿珠 好像乡土剧XDDD 10/04 23:47
50F：推 sinon :好乡土的名称XDDDD 10/04 23:47
51F：→ isly36 :sammi大我看到你的mail了 被我归到待翻译里 所以忘了 10/05 02:11
52F：→ isly36 :回你有收到了XD 10/05 02:11
53F：→ isly36 :我扛了一箱九公斤的名产自以为机车载得下......XD 10/06 12:51
54F：→ isly36 :结果搭小黄到公司 手都要废了我哈哈哈哈 10/06 12:51
55F：推 wfykhj :板大辛苦了!!! 敬礼 <(￣一￣ ) 10/06 12:57
56F：→ isly36 :我真的很北七耶…自以为骑战斗车咧XDDD 10/06 13:01
57F：推 matchnoid :板大辛苦了!!! 敬礼 <(￣一￣ ) 10/06 13:36
58F：推 skymay :板大辛苦了^^ 10/06 13:54
59F：→ isly36 :速报 东西寄出啦~~~啦啦啦~~(转圈) 10/06 14:51
60F：推 matchnoid :耶~~板大辛苦啦~~~(鞠躬) 10/06 15:07
61F：推 skymay :要找敏英的讯息还要整理卡片,又要寄东西,板大辛苦了 10/06 15:22
62F：→ skymay :火柴大要帮板主搥背呀XDD 10/06 15:22
63F：推 sinon :板大辛苦了（搥背）XDDDDD 10/06 15:55
64F：推 matchnoid :板大辛苦了（搥背）XDDDDD 10/06 16:22