作者hideyayalin (好运都给我idol)
看板ParkJihoon
标题[新闻] 化妆品品牌代言人的 "2019年的花路历程"
时间Mon Feb 18 13:04:38 2019
【朴志训X裴珍映，一同被选为化妆品品牌代言人的"2019年花路历程"】
https://i.imgur.com/buxw8gh.jpg
所属公司maroo企划和C9 Entertaiment表示，朴志训和裴珍映同时被选为化妆品品牌代言
人。
18日，引领K-Beauty的妆容品牌I'M MEME方面表示：“代表K-POP的偶像朴志训和裴珍映
当选为代言人。通过此次的模特选拔，将展现全世界热议的K-Beauty和K-POP结合在一起
的新美妆文化。是不仅在国内，在海外也有很高人气的两位代言人，很高兴能够与他们一
起合作。”
以压倒性的存在感拍摄各种画报及广告邀约不断的朴志训和裴珍映一起作为模特出演的广
告将在3月4日通过官方SNS帐号确认。
新闻网址:
https://m.entertain.naver.com/read?oid=215&aid=0000738619&lfrom=kakao
翻译:今天也养狼吗(
http://t.cn/EVOmVjJ )
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.147.120.146
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ParkJihoon/M.1550466288.A.EB1.html
1F：推 shiaonen : 中间志训的姓没有翻译到唷:) 02/18 13:06
感谢抓虫
2F：推 shiaonen : 不会～下次可补充在相关新闻推文即可:> 02/18 15:30
您是说"情报"那篇文下面吗?
3F：推 shiaonen : 对! 一样的新闻内容整理在一起~ 02/18 17:49
喔喔，那要是板大方便的话，可以直接合并过去然後删文没关系噢~
4F：推 shiaonen : 没关系～发了就发了～ 02/18 21:54
5F：→ shiaonen : 可以麻烦补充翻译的网址吗? 谢谢! 02/18 23:22
OK
※ 编辑: hideyayalin (27.246.7.224), 02/18/2019 23:43:49