作者calture (感谢)
看板ParkBoGum
标题[影音] 180531 宝剑更新自弹自唱-辛苦了
时间Thu May 31 19:20:00 2018
朴宝剑-辛苦了
https://www.youtube.com/watch?v=FBG7oQYs_OQ
Vocal Arrangement by Bogum
Piano - Bogum
*Original Track : nov - 辛苦了
歌词翻译：
在比昨天还要漫长的一天里
你是不是很累了啊
总是发生让你伤心的事吧
如果泪水在打转了的话就哭吧
不要硬逼着自己笑
不拼命努力也是可以的
听着这首歌暂时放下吧
今天也辛苦了
今天也忍耐得很好
虽然无论用什麽言语也没办法得到安慰
但是试试看吧
今天也隐藏得很好了
很好地撑了下来啊
明天会比今天来得更好的
明天会比今天更加美好的
歌词翻译出自微博@HolyLight_朴宝剑资源博
感谢宝剑的礼物 希望大家都能愉快地度过接下来的宝剑月
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.104.64
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ParkBoGum/M.1527765603.A.6DB.html
1F：推 will83tw1 : 官咖有信的内容 可以去看哈哈 05/31 20:20
2F：推 nasubi : 谢谢宝剑～～～ 05/31 22:17
3F：推 LesleyT : 好适合搭配‘我的大叔’。以後自己创作+自己录音+ 05/31 23:21
4F：→ LesleyT : 自己设计封面，可以一条龙发行XD 全才啊b 05/31 23:21
5F：推 df711 : 宝剑最近是不是也辛苦了。。。 05/31 23:51
6F：推 miffyfish : 眼泪也跟着下来了 :”)最近真的好低落...... 06/06 22:12
7F：推 abbie0712 : 好想念宝剑啊~ 06/30 04:08