作者will83tw1 (ㄨㄊ)
看板ParkBoGum
标题Fw: [LIVE] 云画的月光 EP2
时间Sun Sep 25 01:04:23 2016
※ [本文转录自 KoreaDrama 看板 #1Nl3hYqR ]
作者: will83tw1 (ㄨㄊ) 看板: KoreaDrama
标题: [LIVE] 云画的月光 EP2
时间: Tue Aug 23 20:00:24 2016
剧 名 云画的月光
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
官 网 http://www.kbs.co.kr/drama/gurumi/index.html
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
首 播 2016.8.22
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
电视台 KBS2
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
时 间 每周一、二晚间十点(台湾时间九点)
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
集 数 18集
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
导 演 金成允(WHO ARE YOU 学校2015)、白尚勳(太阳的後裔)
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
编 剧 金敏贞(WHO ARE YOU 学校2015)、林艺珍
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
演 员 朴宝剑『记得你』、『请回答1988』
金裕贞『愤怒的妈妈』、『拥抱太阳的月亮』
郑振永『心情好又暖』、『恋爱侦探夏洛克K』
蔡秀彬『青鸟之家』、『无理的前进』
郭东延『回来吧大叔』、『吹笛子的男人』
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
简 介 《云画的月光》为韩国KBS於2016年8月22日起播出的月火迷你连续剧，改编自尹梨
修作家的同名网路小说作品，由《Who Are You－学校2015》金成允导演执导、金
敏贞及林艺珍编剧执笔。本剧以19世纪的朝鲜为背景，讲述朝鲜第23代君主纯祖的
长子孝明世子（朴宝剑 饰）和女扮男装的女性问题谘询专家洪罗温（金裕贞 饰）
的宫中罗曼史。(维基百科)
→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→
收视率
TNms全国收视率 AGB 首尔 收视率 AGB 全国 收视率
第一集 ∥ 8.7% ∥ 9.0% ∥ 8.3% ∥
第二集 ∥ ∥ ∥ ∥
←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←←
OST
Part 1 Teaser https://www.youtube.com/watch?v=tgP_-4LFEtg
Part 1 https://www.youtube.com/watch?v=zBM-NcqHK1I \(开灯)
(非官方 CR:fiancee 111@youtube)
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
预告与花絮
Teaser 1 https://www.youtube.com/watch?v=JHPVLatIfn4
台本阅读 https://www.youtube.com/watch?v=6oK253onUKk
Teaser 2 https://www.youtube.com/watch?v=pFDpLWPHGgQ
Teaser 3 https://www.youtube.com/watch?v=1go2DY1Okes
Teasew 4 https://www.youtube.com/watch?v=ChYV80W9AUU
主预告 1 https://www.youtube.com/watch?v=cvAscEZ7X9A
海报拍摄 https://www.youtube.com/watch?v=vm3gyEjUd5I
海报拍摄 http://tvcast.naver.com/v/1069088
长版预告 http://tvcast.naver.com/v/1058802
二话预告 http://tvcast.naver.com/v/1068722
—————————————————————————————————————
制作发表会
http://imgur.com/g3iDVbx
http://imgur.com/UxOa1bf
http://imgur.com/sDw8gE6
http://imgur.com/OcWra4K
http://imgur.com/OaMb20p
http://imgur.com/002n2J3
http://imgur.com/MOj1B0W
http://imgur.com/1nAbpnA
http://imgur.com/ixLrikm
http://imgur.com/r6J3S1S
http://imgur.com/iWHxXOB
http://imgur.com/rytd8j6
http://imgur.com/fBRYfqX
http://imgur.com/aldDTcm
http://imgur.com/3bcvegk
(FROM官网)
╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳
剧照
http://imgur.com/mhMofCU
http://imgur.com/oi2qM1d
http://imgur.com/1Klct8l
http://imgur.com/QlDyMon
http://imgur.com/YuzkjOS
http://imgur.com/ca2oQOD
http://imgur.com/zuOv4h0
http://imgur.com/OUdcDnu
http://imgur.com/vZLgysq
http://imgur.com/AimlXDD
http://imgur.com/y5HFZW5
http://imgur.com/VrsuT8Z
http://imgur.com/2YcBB6L
http://imgur.com/1auDSNM
http://imgur.com/rDS0bDc
http://imgur.com/A1GzlUb
http://imgur.com/JayNEha
http://imgur.com/TBMcmUD
http://imgur.com/v8MEz1S
http://imgur.com/gTZxP8T
http://imgur.com/uSPXfFw
http://imgur.com/G3yLfol
http://imgur.com/Y4Xgy7R
http://imgur.com/7XlZYsh
http://imgur.com/f1CgnqG
http://imgur.com/WK9Gmsz
http://imgur.com/CfLmiFo
http://imgur.com/Yp8mXkT
http://imgur.com/upToKbM
http://imgur.com/4rMpw3u
http://imgur.com/Txl8pwr
(FRROM官网)
═════════════════════════════════════
海报
http://imgur.com/ilwhlMd
http://imgur.com/rLMTnqE
http://imgur.com/gkshlOq
(FROM官网)
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
人物关系图
http://imgur.com/OYKWEAa
http://imgur.com/YzQNZH2
(FROM官网)(译名采自维基百科)
直播网址
KBS2 官网 http://www.kbs.co.kr/player/player_playlist.php?ch=12
韩娱台 KBS2 http://www.hanyutai.com/sbs.php?mobile=no
爱豆 KBS2 http://tv.idol001.com/idoltv-kbs2.html
itver KBS2 http://cn.itver.cc/kbs2-tv/
视听网 KBS2 http://m.shiting5.com/tv/kbs2.html
战旗 KBS2 http://www.zhanqi.tv/tvlive3
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家有空可以来宝剑板参加活动哦~~
--
███ █ █ █ █ █ █ █ █ ▌ ▌ ███ ▊
█ ██ █ █ ███ █ ██▉█ █▅█ ██ ███▌ █ ▇▊
█ █ █ ██ ██ █ ██ █▅█ █ ▌ ▌ ██ ▊
█ ▄▄▄ ██ █ ██ █ █ █ ▅▅▅ ███▌ ▅▅▅
▍ ▍ █ █ █ █ █ █ ██▉█ ▋ ▋ ▍ ▍
███ █ █ █ █ ▋ ███▊ ███
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.48.27
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1471953634.A.D1B.html
1F：推 GiokChin: 推! 08/23 20:03
2F：推 lolo12379: 推推~~ 08/23 20:03
3F：推 diana840902: 推~~~ 08/23 20:05
4F：推 wind4227: 推推推~ 08/23 20:06
5F：推 smiling123: 推 08/23 20:07
6F：推 yuumi0211: 推～ 08/23 20:10
7F：推 VianYe: 推推 月亮应援 08/23 20:11
8F：推 yaaaaa10: 推月亮太可爱哈哈哈 08/23 20:16
9F：推 suhsuan829: 推～ 08/23 20:17
10F：推 XDDDD555: 推推推 08/23 20:17
11F：推 herbii: 推推～～ 08/23 20:19
12F：推 tk50333: 推～ 08/23 20:20
13F：推 hannah113: 推～～～ 08/23 20:21
14F：推 andreina: 推 08/23 20:23
15F：推 irisloveshe: 第二及推～～ 08/23 20:23
16F：推 blueo1d: 推推～还要再推月亮真是又可爱又闪亮！XD 08/23 20:32
17F：推 ella0408525: 推 08/23 20:32
18F：推 feeling7679: 推～～宝剑圣光 08/23 20:33
19F：推 bud1617: 推 08/23 20:35
20F：推 keroros: 推!!! 08/23 20:37
21F：推 anberlints: 推推～太期待了 08/23 20:37
22F：推 XDDDD555: 世子实在太可爱了~~~~~~~~~~~ 08/23 20:37
23F：推 LisaLien: 推 08/23 20:39
24F：推 nasubi: 推云画!!!!觉得第一集时间过得好快啊~~~~~~~~~ 08/23 20:40
25F：推 glitterbear: 推~ 08/23 20:42
26F：推 girlat611: 先来推推~~~~~~~月光柿子快来照耀我 08/23 20:44
27F：推 maryma: 我看到爱豆那个连结里面写说云画不提供直播>< 08/23 20:46
28F：推 mogumoo: 推~ 柿子 裕贞可爱! 08/23 20:49
29F：推 anberlints: 请问大家，哪个连结连的上去啊？有几个好像不能连 08/23 20:52
30F：推 bommob: 推推~~ 08/23 20:54
31F：推 ishikawarika: 用韩娱台可以 但我一边又开着SBS 好忙阿 XDDDDD 08/23 20:57
32F：推 casio0803: 未看先推 08/23 20:57
33F：→ jayone: 楼楼上 先看sbs啦 今天大结局呢 哈哈 08/23 20:59
34F：推 mintmina: 推推推 08/23 21:00
35F：推 dain223: 战旗可以看 08/23 21:01
37F：推 ert124601: 官网可以连 08/23 21:02
38F：推 per456: 推 08/23 21:02
39F：→ ert124601: 开始了 08/23 21:03
40F：推 yaaaaa10: 开始 08/23 21:03
41F：推 chauj5rc: 推推 08/23 21:03
42F：推 diana840902: 哈哈哈哈哈 08/23 21:03
43F：推 andreina: 战旗很顺 08/23 21:03
44F：→ diana840902: 叫人家小狗狗 坏XDDDDDDDDDDDDD 08/23 21:03
45F：推 ai7608: 推～～～～ 08/23 21:04
46F：→ yaaaaa10: 裕贞直接扑上去哈哈哈 08/23 21:04
47F：→ diana840902: 哈哈哈哈 08/23 21:05
48F：→ yaaaaa10: 内官梦哈哈哈 08/23 21:05
49F：推 smiling123: 来了来了 08/23 21:05
50F：→ diana840902: 逃不掉~~ 08/23 21:05
51F：推 mintmina: 哈哈哈哈哈哈 08/23 21:06
52F：→ diana840902: 这样反而好恐怖.....XDDDDDDDDDDD 08/23 21:06
53F：推 lolo12379: 世子语气超恐怖的阿!!! 08/23 21:07
54F：→ diana840902: 忘记说啥吗XDDDDD 08/23 21:07
55F：推 hsukelly1212: 最喜欢顺畅的直播了～ XD 08/23 21:08
56F：→ mogumoo: 刚那位好眼熟! 08/23 21:08
57F：推 asparagus67: 裕贞怎麽逃过第二波的内~ 08/23 21:08
58F：推 svmf: 其实好多配角都好眼熟 08/23 21:09
59F：推 diana840902: 尿出来... 08/23 21:09
60F：推 mintmina: .... 08/23 21:09
61F：→ diana840902: 看他怎麽逃过的好刺激XD 08/23 21:09
62F：推 brightcharm: 惨了..我掉坑了呜呜呜 08/23 21:10
63F：推 yaaaaa10: 检查了 08/23 21:10
64F：推 lolo12379: 到底要怎麽通过身体检查XDD 08/23 21:10
65F：→ mogumoo: 真的 每看到配角都在脑内翻影像! 08/23 21:10
66F：推 diana840902: 啧啧啧XD 08/23 21:11
67F：→ diana840902: 来了!! 08/23 21:11
68F：→ yaaaaa10: 好烦啊XDDDD 08/23 21:11
69F：推 mintmina: 紧张 08/23 21:12
70F：推 anberlints: 好奇怎通过的 08/23 21:12
71F：→ diana840902: 天啊 08/23 21:13
72F：→ diana840902: 蛤? 结果是因为中殿吗XD 08/23 21:13
73F：→ ert124601: 韩语无能请问发生什麽事 08/23 21:13
74F：→ diana840902: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/23 21:13
75F：推 LisaLien: XDDDD 08/23 21:14
76F：推 lolo12379: 什麽啦XDDDD 08/23 21:14
77F：推 heartone2: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 08/23 21:14
78F：→ yaaaaa10: 哈哈哈哈通了 08/23 21:14
79F：→ diana840902: 用这样检查喔XDDDDD 也太松XDDDDD 08/23 21:14
80F：推 dain223: 这章也盖得太暧昧了XD 08/23 21:14
81F：推 mintmina: XDDDD 08/23 21:14
82F：推 anberlints: 好扯 哈哈哈 08/23 21:14
83F：推 mogumoo: 哈 08/23 21:14
84F：推 blueo1d: 半通吗？XDDDDD 08/23 21:14
85F：推 houiouyu: 好扯XDDDDD 08/23 21:14
86F：推 tk50333: XDDD 08/23 21:14
87F：推 Lauren1125: XDDDDDDDDDDDD 08/23 21:14
88F：→ diana840902: 总之通了XDDDDDDDD 08/23 21:14
89F：推 chauj5rc: 通了XDD 08/23 21:14
90F：→ diana840902: 7:3的概念XDDDDDD 08/23 21:14
91F：推 brightcharm: 哈哈哈哈不男不女妈 08/23 21:14
92F：推 bud1617: 太扯了 08/23 21:14
93F：→ lolo12379: 乱审查一通XDDDDD 08/23 21:15
94F：→ diana840902: 皇宫守备松散耶XDDDD ((喂 08/23 21:15
95F：→ diana840902: 踩到XDDDDDDDDDDDDDDDD 08/23 21:15
96F：推 yaaaaa10: 笑死我了哈哈哈哈哈哈哈哈哈 08/23 21:15
97F：推 dain223: 还补一脚XDDDD 08/23 21:15
98F：推 LisaLien: 踩到手了XDDDD 08/23 21:16
99F：→ diana840902: 今天更搞笑XDDDDDDDD 08/23 21:16
100F：→ brightcharm: 交到好盆有了~ 08/23 21:16
101F：推 blueo1d: 噗～不觉得里面的崩溃声音很熟悉吗？XDD 08/23 21:16
102F：→ diana840902: 这两个也很宝XDDDDDDDDDDDD 08/23 21:16
103F：推 anberlints: 好像是中殿怀孕了，大家都冲出去（ 韩语无能照长预告 08/23 21:17
104F：→ anberlints: 猜的） 08/23 21:17
105F：推 heartone2: 真的！我刚想说是宝剑的声音吗？ 08/23 21:17
106F：→ anberlints: 这眼神居然是在想妈妈 预告骗人 08/23 21:17
107F：推 mintmina: 眼泛泪光的宝剑QQ 08/23 21:17
108F：推 brightcharm: 第一次看宝剑的戏>< 08/23 21:18
109F：推 tk50333: 天啊这眼神我都融化了 08/23 21:18
110F：→ heartone2: 眼神秒变！ 08/23 21:18
111F：推 beverlysho: 被预告骗+1 呵呵 08/23 21:18
112F：推 lolo12379: 泪眼汪汪的 好惹人疼 然後一秒变脸~ 08/23 21:19
113F：推 Janicetw: 宝剑眼神转换太厉害啦～ 08/23 21:19
114F：→ tk50333: 刚一秒根本李民XD 08/23 21:19
115F：推 candyshin: 转换的好好 08/23 21:19
116F：推 ican605: 声音跟眼神都好会阿宝剑 08/23 21:20
117F：推 anberlints: 中殿看起来就是拍郎 08/23 21:20
118F：推 meglikedark: 终於下班赶上了~~~ 08/23 21:20
119F：推 smiling123: 世子泪眼盈眶的表情好让人心疼 08/23 21:20
120F：推 diana840902: 稍早有查了一下这部的背景历史，觉得这王也够惨的.. 08/23 21:21
121F：推 yaaaaa10: 考试XDDDDDDDD 08/23 21:21
122F：→ diana840902: 考试XDDDDD 08/23 21:22
123F：推 lolo12379: 觉得世子好像在玩猫抓老鼠XD 08/23 21:22
124F：推 beverlysho: 张内官也太可爱了吧！哈哈哈 08/23 21:22
125F：→ yaaaaa10: 被踩的手XDDDDDDDDDDDDD 08/23 21:22
126F：推 anberlints: 张内官 XDDD 08/23 21:22
127F：→ diana840902: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/23 21:22
128F：→ diana840902: 皮蛋耶XDDDDDD 08/23 21:22
129F：→ mogumoo: XD 你好闲! 08/23 21:23
130F：推 hsukelly1212: 乱入哈哈哈哈哈 08/23 21:23
131F：推 heartone2: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 08/23 21:23
132F：→ mogumoo: 顽皮柿子 08/23 21:23
133F：推 eileen05: 内官也好可爱 08/23 21:23
134F：→ diana840902: 好传统的方式XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/23 21:23
135F：→ mogumoo: XD 08/23 21:23
136F：→ diana840902: 坏蛋XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/23 21:23
137F：→ yaaaaa10: 罗温也太可爱XDDDDD 08/23 21:23
138F：推 ert124601: 好可爱哈哈 08/23 21:23
139F：推 mintmina: 好可爱好好笑 08/23 21:23
140F：推 LisaLien: 强迫中奖XDDDD 08/23 21:24
141F：推 ican605: 这世子这麽萌对吗 08/23 21:24
142F：→ eileen05: 做弊 08/23 21:24
143F：→ mogumoo: 超可爱的～ 08/23 21:24
144F：推 anberlints: 这个柿子也太活泼了 哈哈 08/23 21:24
145F：推 keroros: 柿子也太可爱~~~ 08/23 21:24
146F：推 happyfish319: 作弊太明显了吧哈哈哈 08/23 21:24
147F：推 blue731025: 路过推 08/23 21:24
148F：→ diana840902: 真的答案喔XDDDDDDDDD 08/23 21:24
149F：推 blueo1d: 信世子，得满分 08/23 21:24
150F：推 tk50333: 看这部一直被电又被融化 08/23 21:24
151F：→ yaaaaa10: 罗温好可怜XDDD 08/23 21:24
152F：推 shomasaki: 宝剑表情太可爱了 都想尖叫了XDDDD 08/23 21:25
153F：→ diana840902: 其他内官都好专心XDDDDDDDDDDDDDD 08/23 21:25
154F：→ anberlints: 柿子好萌好可爱喔 08/23 21:25
155F：→ mogumoo: 信世子得满分XDDD 08/23 21:25
156F：→ diana840902: 罗温哭哭XDD 08/23 21:25
157F：推 hsukelly1212: 强迫答对XDDD太可爱 08/23 21:25
158F：→ yaaaaa10: 啊啊啊啊好想抱抱罗温 08/23 21:25
159F：推 lolo12379: 宝剑的手好好看((重点误 08/23 21:25
160F：→ ican605: 太可爱了啦(尖叫) 08/23 21:25
161F：推 chauj5rc: XDDD 08/23 21:25
162F：→ keroros: 强迫得分也太好笑XDD 08/23 21:25
163F：推 mintmina: 已经被世子融化了 08/23 21:25
164F：推 Star1993: 好可爱XDDD 08/23 21:25
165F：→ anberlints: 笑死 哈哈哈哈哈哈哈 08/23 21:25
166F：推 loveyukiss: 超可爱 08/23 21:26
167F：推 DialUp: 哈哈哈哈哈～哈哈哈哈哈 08/23 21:26
168F：推 wongengk: 好帅好可爱呀 08/23 21:26
169F：→ yaaaaa10: 振永 08/23 21:26
170F：→ diana840902: 男二~ 08/23 21:27
171F：→ mintmina: 振永好帅 08/23 21:27
172F：推 happyfish319: 不知道妓生会不会爱上女一 08/23 21:27
173F：→ yaaaaa10: 啊金兄~~~~~ 08/23 21:27
174F：推 lolo12379: 振永好古典帅喔~~ 08/23 21:27
175F：推 anberlints: 柿子这麽萌 根本犯规啊 08/23 21:27
176F：→ diana840902: 振永我第一次看 很适合古装耶!! 08/23 21:28
177F：→ yaaaaa10: 我也吓到XDDDDDD 08/23 21:28
178F：推 keroros: 大叫也太好笑XDDD 08/23 21:28
179F：推 dain223: 吓晕了XD 08/23 21:28
180F：推 abbyruru: 振永好适合古装哦 08/23 21:28
181F：推 LisaLien: XDDDDDD 08/23 21:28
182F：推 ican605: 被发配到这睡？ 08/23 21:28
183F：推 andreina: 白眼翻得好彻底XDD 08/23 21:29
184F：→ yaaaaa10: 振永好帅啊 08/23 21:29
185F：→ mintmina: 古装振永更帅了>////< 08/23 21:29
186F：推 lolo12379: 振永超级适合当古人的啦 08/23 21:29
187F：推 beverlysho: 振永古装好适合喔！真帅 08/23 21:29
188F：→ yaaaaa10: 打呼也太大声哈哈哈哈 08/23 21:30
189F：推 loveyukiss: 振永好帅！ 08/23 21:30
190F：→ andreina: 振永超适合古装 08/23 21:30
191F：推 diana840902: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/23 21:30
192F：推 hsukelly1212: 振永果然是古典帅 08/23 21:30
193F：→ yaaaaa10: 吓到XDDDDD 08/23 21:30
194F：推 blueo1d: 刚刚不是还有呼声吗？XDDDD 08/23 21:30
195F：推 DialUp: 头上那一大包也太累了吧xDDDD 08/23 21:30
196F：推 smiling123: 翻白眼好可爱 08/23 21:31
197F：推 abbyruru: 振永真的是古装脸，好帅哦 08/23 21:31
198F：→ diana840902: 哈哈哈 直接抢XD 08/23 21:31
199F：→ yaaaaa10: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈 08/23 21:31
200F：→ diana840902: 醉了... 08/23 21:31
201F：→ yaaaaa10: 好可爱啊啊啊啊啊疯了裕贞 08/23 21:31
202F：推 LisaLien: 发酒疯了XDDDD 08/23 21:31
203F：→ blueo1d: 这是酒後萌萌的心声吗？ 08/23 21:31
204F：推 anberlints: 哈哈哈 酒量超差 08/23 21:32
205F：→ diana840902: 太搞笑XDDDDDDDD 08/23 21:32
206F：推 tk50333: 太可爱了吧吧吧吧这小狗狗 08/23 21:32
207F：推 mintmina: 好可爱唷哈哈哈 08/23 21:32
208F：推 lolo12379: 罗温醉了好可爱喔~ 08/23 21:32
209F：→ diana840902: 咬他XDDDDD 好狂XDDDD 08/23 21:32
210F：推 bud1617: 太可爱了这对 08/23 21:32
211F：推 happyfish319: 咬手指哈 08/23 21:32
212F：推 beverlysho: 哈哈哈 超可爱的 08/23 21:32
213F：→ yaaaaa10: 特写什麽鬼太可爱XDDDDDDD 08/23 21:32
214F：推 keroros: 哈哈真的很可爱XDDD 08/23 21:32
215F：→ anberlints: 真的是汪汪 乱咬人 哈哈 08/23 21:33
216F：→ lolo12379: 被汪汪咬了~XDD 08/23 21:33
217F：推 brightcharm: 他们两个好疗癒喔~ 受不鸟~<3 08/23 21:33
218F：推 catking: 咬手指好可爱!! 08/23 21:33
219F：推 ariesw: 世子在罗温面前好多表情好放松XDDDD 08/23 21:34
220F：→ anberlints: 疗癒+1 一看到就忍不住想笑 08/23 21:34
221F：推 diana840902: 男二感觉也是心酸角色 >< 08/23 21:34
222F：推 ican605: 宝剑裕贞都太可爱了 头一次男女主比萌是怎麽回事 08/23 21:35
223F：推 happyfish319: 说被狗咬了哈哈 08/23 21:35
224F：→ yaaaaa10: 哈哈哈哈哈一个被踩手一个被咬手 08/23 21:35
225F：推 blueo1d: 这是一咬定情吗？XDDDD 08/23 21:35
226F：推 anberlints: 柿子发出痴笑是怎样啦 08/23 21:36
227F：→ yaaaaa10: 空白卷哈哈哈哈 08/23 21:36
228F：→ yaaaaa10: 还装不会XDDDDDDD 08/23 21:36
229F：推 ican605: 这两个好朋友也好可爱 08/23 21:37
230F：推 brightcharm: 两个朋友感觉很挺她耶 08/23 21:37
231F：推 diana840902: 很讨喜的两个人XDDD 08/23 21:38
232F：推 smallrain303: 感觉男女在飙萌 看谁比谁萌XD 08/23 21:38
233F：推 yaaaaa10: 宋内官笑的好可爱哈哈哈哈 08/23 21:39
234F：→ diana840902: 都是鸡XDDDD 08/23 21:39
235F：→ yaaaaa10: 抓鸡 08/23 21:39
236F：推 anberlints: 一～堆～鸡～ 08/23 21:39
237F：→ diana840902: 鸡真有活力XDDDDDDD 08/23 21:40
238F：→ yaaaaa10: 配乐太可爱 08/23 21:40
239F：→ diana840902: 喔喔~~ 08/23 21:40
240F：推 lainlain0720: 好刺激～～ 08/23 21:40
241F：推 beverlysho: 再相遇了 08/23 21:41
242F：→ diana840902: nice catch 08/23 21:41
243F：推 mogumoo: 哇～ 08/23 21:41
244F：推 anberlints: 男二是过生日吗？ 08/23 21:41
245F：→ yaaaaa10: 啊啊啊啊啊啊又遇到了 08/23 21:41
246F：推 dain223: XDDDDDDD 08/23 21:41
247F：→ mogumoo: 命运唷XD 08/23 21:41
248F：推 brightcharm: 这不是男一的专利吗!! 08/23 21:41
249F：→ yaaaaa10: 昭宥~~~~~~ 08/23 21:41
250F：→ diana840902: 振永真的好帅.... 08/23 21:41
251F：推 tk50333: 这样再相遇太狂了啦Xd 08/23 21:41
252F：推 svmf: 鸡的视角XDDD 08/23 21:42
253F：→ mogumoo: 笑的迷人呢 08/23 21:42
254F：推 lolo12379: 一瞬间差点被振永勾走~~喔 好帅 08/23 21:42
255F：推 abbyruru: 这不是男主角的戏码吗XDDD 08/23 21:42
256F：推 heartone2: 想看公主正常脸的样子 08/23 21:42
257F：推 ican605: 真的笑的好迷人呀 08/23 21:42
258F：→ diana840902: 公主是不是郑彗星啊?? 08/23 21:43
259F：→ yaaaaa10: 罗温帮忙答的文笔被公主看出来了？ 08/23 21:43
260F：→ svmf: 谜之背景音乐 08/23 21:43
261F：推 mintmina: 被振永电到了 08/23 21:43
262F：→ diana840902: 裕贞之後觉得振永好迷人 >///< 08/23 21:44
263F：推 beverlysho: 哈哈 振永也太帅了吧！ 08/23 21:44
264F：→ yaaaaa10: 快笑死了哈哈哈哈哈 08/23 21:44
265F：推 dain223: 公主是郑慧星没错唷 昨天播完还上了热搜第一 08/23 21:45
266F：推 bud1617: 振永也好迷人 08/23 21:45
267F：推 hsukelly1212: 内官崩溃哈哈 08/23 21:45
268F：推 anberlints: 也太歇斯底里XDDD 08/23 21:45
269F：→ diana840902: 哈哈哈 我其实好不容易才认出公主...XDDDD 08/23 21:45
270F：推 abbyruru: 怎麽从男主角开始大家都在漏电，连男二也是电力十足 08/23 21:45
271F：→ yaaaaa10: 世子来了 08/23 21:46
272F：推 blueo1d: 十分钟的长预告都快演完了QQ 08/23 21:46
273F：→ anberlints: 帅柿子要出来了 08/23 21:46
274F：→ diana840902: 突然想到 壁书XDDDDDD 08/23 21:46
275F：→ bud1617: 这部应该叫云画的闪电阿 都是电力 08/23 21:46
276F：→ diana840902: 哈哈哈哈哈 08/23 21:46
277F：→ yaaaaa10: 斗笠酱~~~~~~ 08/23 21:46
278F：推 lainlain0720: 这配乐太合适了啦 08/23 21:46
279F：→ anberlints: 超帅～～～～～ 08/23 21:47
280F：推 vivi9999: 柿子出场超帅！ 08/23 21:47
281F：→ blueo1d: 世子出门的衣服都好好看喔 08/23 21:47
282F：推 lolo12379: 看这部顾眼睛~~画面整个很美好 08/23 21:47
283F：推 brightcharm: 男女主不对戏了吗>< 08/23 21:47
284F：推 shomasaki: 怎麽这麽帅~~~~~ 08/23 21:47
285F：→ yaaaaa10: b大等不及看尬萌了哈哈哈 08/23 21:48
286F：→ diana840902: 其他线也要跑一下进度嘛XDDDDDD 08/23 21:48
287F：推 tk50333: 好喜欢宝剑的眼神啊～ 08/23 21:48
288F：推 heartone2: 绝对看不懂汉字 08/23 21:48
289F：推 DialUp: 好美的正体书法字 08/23 21:48
290F：→ yaaaaa10: 云是柿子吧 08/23 21:49
291F：→ yaaaaa10: 这三个好可爱啊啊啊 08/23 21:50
292F：推 brightcharm: 呜呜y大我想看萌萌的两人啊~~ 08/23 21:50
293F：→ brightcharm: 男一二是敌人? 08/23 21:50
294F：推 diana840902: 因为男二的爸爸是控制父王的领相吧(? 08/23 21:51
295F：推 anberlints: 两人之间气氛好尴尬 08/23 21:51
296F：→ yaaaaa10: 我也想看两个萌神QQ 08/23 21:51
297F：→ diana840902: 昨天有带到父王被领相控制的无奈 08/23 21:51
298F：推 beverlysho: 宝剑眼神真的好棒 08/23 21:52
299F：→ anberlints: 柿子硬起来气场好强大 08/23 21:52
300F：推 anberlints: 完全听不懂 08/23 21:54
301F：推 diana840902: 这段感觉是重要的剧情铺陈 08/23 21:54
302F：推 dain223: 领相是男二的爷爷 不是他爸啦XD 08/23 21:54
303F：→ diana840902: 喔喔 爷爷XDDDDDD 08/23 21:54
304F：→ diana840902: 误会大了 拍谢XDDDDDDDDDDDDDDD 08/23 21:54
305F：→ diana840902: 我也没有先看人设... 08/23 21:55
306F：→ yaaaaa10: 最後的礼物哈哈哈哈 08/23 21:55
307F：→ yaaaaa10: 完了小胖内官被以为是那个公子了哈哈哈 08/23 21:57
308F：推 diana840902: 囧囧XDDD 08/23 21:57
309F：推 ican605: 觉得公主有点可怜啊哈哈哈哈哈 08/23 21:58
310F：→ yaaaaa10: 斗笠好可爱哈哈哈哈 08/23 21:58
311F：→ diana840902: XDDDDDDDDDDDD 这音乐XDDDDDDDDDD 08/23 21:58
312F：推 dain223: 世子要被气死了 哈哈 08/23 21:58
313F：→ diana840902: 世子XDDDD 08/23 21:59
314F：推 anberlints: 在讨论屎宫殿 08/23 21:59
315F：推 beverlysho: 哈哈 要气死了 08/23 21:59
316F：推 lolo12379: 世子又爆气XD 08/23 21:59
317F：推 Sigrid38: 哈哈哈哈哈 08/23 21:59
318F：推 bud1617: 柿子一直暴怒～～～～ 08/23 21:59
319F：→ diana840902: 气炸XD 08/23 21:59
320F：→ ican605: 世子生气更可爱了啦 08/23 21:59
321F：推 DialUp: 拥月的云xDDDD 08/23 21:59
322F：推 ariesw: 刚刚宝剑的脸太好笑了啦~~~~~~~~~ 08/23 21:59
323F：→ yaaaaa10: 罗温好可爱哈哈哈哈你不通哈哈哈 08/23 21:59
324F：→ diana840902: !!!! 08/23 21:59
325F：→ anberlints: 暴怒的柿子好萌 08/23 22:00
326F：→ yaaaaa10: 好可怕QQQ 08/23 22:00
327F：→ diana840902: 终於知道是公主...QQ 08/23 22:01
328F：→ diana840902: 天啊!! 08/23 22:01
329F：推 dain223: 世子来救美了~ 08/23 22:01
330F：→ diana840902: 也知道是世子了.... 08/23 22:01
331F：推 andreina: !!!!!!!! 08/23 22:02
332F：推 tk50333: 这登场太帅了啦 08/23 22:02
333F：推 hsukelly1212: 破梗了 08/23 22:02
334F：→ yaaaaa10: 感觉还不知道 08/23 22:02
335F：推 heartone2: 导演很疼宝剑啊每次出场都这麽帅 08/23 22:02
336F：推 shomasaki: 为什麽世子登场都这麽帅 08/23 22:02
337F：推 lolo12379: 世子来了!!! 声音好MAN喔 08/23 22:02
338F：推 ican605: 罗温要更吓死了啦 08/23 22:02
339F：→ lolo12379: 真的快被宝剑帅死~ 08/23 22:02
340F：推 taeyeon09: 剧情安排公主杀人不好吧..... 08/23 22:02
341F：→ diana840902: 世子要爆发了嘛 08/23 22:03
342F：推 anberlints: 这边就看到柿子脸啦！！！ 08/23 22:03
343F：→ diana840902: 公主要杀人可能有点浮夸，不过其实个人没太反感啦... 08/23 22:03
344F：→ anberlints: 柿子每次出场都好帅 08/23 22:03
345F：推 ariesw: 下一集有点虐男女主... 08/23 22:03
346F：→ taeyeon09: 公主不该这麽残暴阿 (抱头) 08/23 22:04
347F：→ heartone2: 下集感觉剧情开始认真了 08/23 22:04
348F：→ diana840902: 就一下子然後世子出现..没感@@ 08/23 22:04
349F：推 brightcharm: 恩喔喔喔喔喔这麽快破柿子梗 08/23 22:04
350F：推 kanayu: 看预告有一版好像是逆光,所以脸没看到~後来在书房才知道的 08/23 22:04
351F：→ yaaaaa10: 完了开始认真了 08/23 22:04
352F：→ taeyeon09: 话说有人知道为什麽公主脸要画这麽肿吗?? 完全不懂 08/23 22:04
353F：→ anberlints: 古代贵族阶级这样做不过分啊 08/23 22:04
354F：推 dibay: 咦？这麽快破梗？！怎麽跟预告不一样？咦？ 08/23 22:04
355F：→ diana840902: 下周要开始正经模式了吧... 08/23 22:04
356F：→ mogumoo: 应该是特效吧 08/23 22:05
357F：→ ariesw: 话说改编好多喔 这麽快就知道是世子了 08/23 22:05
358F：→ yaaaaa10: 没没没肯定没那麽早知道别担心 08/23 22:05
359F：推 loveyukiss: 感觉没看到耶 长预告有一段比较像 08/23 22:05
360F：→ diana840902: 是喔~~ 08/23 22:05
361F：→ taeyeon09: 剪接骗人+1 至少要拖好几集才破梗拉 08/23 22:05
362F：推 anberlints: 要相信剧组的逗比风 一定是半认真半搞笑的剧情 08/23 22:06
363F：→ loveyukiss: 嗯嗯 可以去看看十分钟长预告A-A 08/23 22:06
364F：推 beverlysho: 嗯 长预告是在书房才破梗的 应该还没发现 08/23 22:06
365F：推 brightcharm: 拖越久越好 08/23 22:06
366F：→ diana840902: 如果拖好几集才破梗 那应该还是会继续没大没小搞笑 08/23 22:06
367F：→ diana840902: 模式XDDD 08/23 22:07
368F：→ ariesw: 喔喔 因为小说是在这里破梗的 但前面有很多不知情相处时光 08/23 22:07
369F：→ mogumoo: 应该是在书房那吧! 08/23 22:07
370F：→ diana840902: 是喔~~~~ 08/23 22:07
371F：推 ican605: 觉得用搞笑风来淡化宫斗是对的,才出现预告就觉得头痛>< 08/23 22:07
372F：→ diana840902: 还是破梗後再相处啊XD 08/23 22:07
373F：推 keroros: 不要太早知道比较好玩XD 08/23 22:07
374F：→ anberlints: 今天看了KKTV翻译的第一集 觉得比对岸的流利很多 大 08/23 22:07
375F：→ anberlints: 推 08/23 22:07
376F：推 watase124: 朝鲜时代贱民不算人 是两班贵族的财产啦 所以死了其实 08/23 22:07
377F：→ watase124: 也没怎样 XD 不过是要杀谁 看不了直播 QQ 08/23 22:07
378F：→ ican605: 已经舍不得宝剑被虐了QQ 也不准打我们可爱裕贞啊!!!!! 08/23 22:08
379F：→ diana840902: 宫斗已经很多剧都在斗了啊XD 觉得这部目前这样安排满 08/23 22:08
380F：→ brightcharm: 公主想杀可以接受 因为被欺骗感情还是代笔的 气炸了 08/23 22:08
381F：→ diana840902: 新鲜的XD 08/23 22:08
382F：推 yaaaaa10: 宝剑宫斗之余还能找萌萌疗癒一下 08/23 22:08
383F：推 smiling123: 那个时代公主要杀要剐应该算正常啦，尤其又欺骗公主 08/23 22:08
384F：→ smiling123: 的感情 08/23 22:08
385F：→ brightcharm: kktv有变快吗想请问 不会像w一样慢死了吧XD 08/23 22:09
386F：→ diana840902: 我没有看kktv耶....>< 08/23 22:09
387F：→ brightcharm: 公主该不会这样肿肿的到最後吧x 08/23 22:09
388F：→ diana840902: w大下周一起看~~~((挥手 08/23 22:09
389F：推 ishikawarika: 公主会不会是之後要变美(瘦) 跟男二或谁搭这样?! 08/23 22:09
390F：→ diana840902: 公主应该会减肥吧(? 08/23 22:10
391F：→ brightcharm: 我也没会员XD 08/23 22:10
392F：→ ishikawarika: 为了权力什麽的 必须要娶公主之类的 开始自行脑补XD 08/23 22:10
393F：推 watase124: kktv 每周二三晚上6点上架喔 08/23 22:10
394F：→ diana840902: 昨天收获裕贞今天收获振永~~~下周看预告感觉会收获宝 08/23 22:10
395F：→ diana840902: 剑XD 期待XDDD 08/23 22:10
396F：推 anberlints: 很慢 第一集今天6点才上架 08/23 22:11
397F：→ diana840902: 孝明世子真的好短命...查了历史又对到剧中似乎胸怀壮 08/23 22:11
398F：→ diana840902: 志的样子，突然心有点酸酸QQ 08/23 22:11
399F：→ anberlints: 可以先看对岸的 再补KKTV 08/23 22:11
400F：→ mogumoo: 觉得公主会瘦下来~ 不然这样肿到底 囧囧XD 08/23 22:12
401F：→ diana840902: 没看小说不知道後面会怎麽走 > < 08/23 22:12
402F：推 dain223: KKTV第一集是今晚六点上线的 08/23 22:12
403F：推 anberlints: 小说已经有改过了 电视剧又改编 只能相信导演编剧会 08/23 22:13
404F：→ anberlints: 善待男主 萌柿子一定会幸福 08/23 22:13
405F：推 windyaul: 一打开这篇就大笑，好多小精灵喔！(音乐下) 08/23 22:14
406F：推 watase124: 娶公主没比较好欸 朝鲜仪宾(驸马)不得参政 可参考拥月 08/23 22:14
407F：推 diana840902: 哈哈哈~~希望看到世子幸福就好...看到死去觉得会难过 08/23 22:14
408F：→ diana840902: QQ 08/23 22:14
409F：→ diana840902: 仪宾超惨...QQ 08/23 22:15
410F：推 Mu6v2: 推！ 08/23 22:18
411F：推 tiffany331: 好期待...要等明天Kktv18:00翻译完才看 08/23 22:21
412F：→ tiffany331: 宝剑和裕贞都在比萌的！男女主都好可爱>\\< 08/23 22:22
413F：推 rachel1029: 裕贞和B1A4好有缘啊～追我家孩子却有看她长大的感觉XD 08/23 22:42
414F：→ rachel1029: 在云画的气场又更强大了~ 08/23 22:42
416F：推 CaitlynOAO: kktv画质跟翻译都很流畅，还不错 08/23 23:11
417F：推 diana840902: 好期待!! 08/23 23:13
421F：→ dain223: 起来 又掉下去了啦XD 08/23 23:56
423F：推 brightcharm: 看了这麽多柿子这版的柿子最萌 08/24 00:02
424F：→ nunumt: 宝剑真的无敌可爱 08/24 00:12
425F：推 a29963776: 推裕贞啊!!!从拥月的小烟雨开始就喜欢她了...演技很好! 08/24 00:30
426F：→ a29963776: !!朴宝剑有反转我对他的印象啊...看10分多锺预告的时 08/24 00:30
427F：→ a29963776: 候觉得他演世子没什麽霸气倒是多了很多古灵精怪调皮捣 08/24 00:30
428F：→ a29963776: 蛋....希望後期可以慢慢展现王室继承人应该有的样子 08/24 00:30
429F：推 sugarjell: 聊世子别名时，护卫胳膊往外弯超好笑XDDD 08/24 00:31
430F：推 smiling123: 谢谢D大，画的真可爱 08/24 00:34
432F：→ dain223: 一边偷打护卫XD 08/24 00:54
433F：推 CjWmC: 裕贞很放的开 还是那麽灵气可爱 宝剑也演得很好 情绪转换微 08/24 01:10
434F：→ CjWmC: 表情都好 08/24 01:10
435F：→ CjWmC: 振永也称职 有演出角色应有的感觉 08/24 01:10
436F：→ CjWmC: 不过目前浪漫戏码都在女一男二这边 希望男女主这对冤家也 08/24 01:12
437F：→ CjWmC: 浪漫一下 毕竟这编剧有前科XD 08/24 01:12
438F：→ taeyeon09: 我都没注意到编剧 吓死宝宝了...等剧终再看好了... 08/24 01:20
439F：推 watase124: 云画两位作家都是学校 2015 的编剧 08/24 01:23
440F：推 jfcjjl: 没啥好担心的阿，男主又不一样，演技有差别阿 08/24 01:27
441F：推 kaserny: 觉得前两集还在铺成，现在是亲估了，之後会慢慢不一样～ 08/24 01:42
442F：推 a950201: 等kktv第二集～ 08/24 07:36
443F：→ KETSU: 目前看得蛮顺的 演员也很吸引人 但权力斗争部分还是快转 08/24 07:51
444F：推 loveyukiss: 裕贞真的很有灵气 气质很好 好期待之後以女装示人~~ 08/24 10:49
445F：推 Tatehala: 不知道胤圣和中殿金氏是什麽关系？ 08/24 10:50
447F：推 watase124: 云画之後纬来会播喔～ 08/24 11:23
448F：→ watase124: 中殿金氏是金宪女儿 胤圣是金宪孙子=金氏是胤圣的姑姑 08/24 11:27
449F：推 Tatehala: 了解 谢谢watase大~ 好年轻的姑姑 08/24 11:33
450F：推 watase124: 古代人很早结婚 因命不长 王室更早 金氏11岁嫁孝明世子 08/24 12:46
451F：推 avocadoo: 宝剑真的好可爱！好多细微的表情！演得真好！ (发射爱 08/24 13:46
452F：→ avocadoo: 心 08/24 13:46
453F：推 LittleRainSW: 振永太帅了~希望他的角色不要像阳明君一样悲惨...QQ 08/24 14:30
454F：推 getbackers13: 我也希望振永不是第二个阳明君 最後能大和解就好了 08/25 00:15
455F：推 tiffany331: 这集说到世子是短命面相><拜托编剧要给萌萌cp结局是He 08/25 09:26
456F：→ tiffany331: 啊！ 08/25 09:26
457F：推 abc19891010: 这部好好看唷!!要再等一个礼拜了.. 08/25 16:23
458F：推 cosfish: 推～ 08/25 17:15
459F：→ jojombo: jojombo: 韩网友PO的即时 K:16.2 S:13.08 M:10.86 08/29 21:34
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: will83tw1 (49.217.176.81), 09/25/2016 01:04:23