作者vicklin ()
看板Paradox
标题Re: [情报] DA 1.2
时间Sat Mar 15 16:50:41 2008
※ 引述《ThomasJP (笔剑春秋梁父吟)》之铭言:
: ※ 引述《Fassbaender (法斯滨达)》之铭言:
以下给看不顺简中跟懒得看英文的人应急参考用。
52有出汉化的执行档,
可是没有excel资料的汉化档,所以想说先借用1.1的,
我装的顺序是DD==>da==>da1.1==>da1.2==>da1.1正体汉化==>da1.2汉化
以上都弄好了以後,直接执行52的执行档可以是正体介面,
但是因为字型设定有问题会很糊,
有个_INMM.ini档案要用1.1汉化里面的再覆盖过,
应该就搞定了..测试中。
======
本来玩上瘾了想顺便把之前汉化包里面一些不符合台湾习惯的用字改一改,
但是好像不能用excel直接弄= =?
反正我没有在玩mod..我不会用T_T
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.12.105
※ 编辑: vicklin 来自: 118.165.12.105 (03/15 16:54)
1F:推 Waffen:用UE之类的做快速比对,再用取代功能改一改就OK 03/15 16:57
2F:推 Connels:字型问题可以把_INMM.ini打开来修改,字体都放大2然後改成 03/15 17:41
3F:→ Connels:BOLD(粗体),会好看很多 03/15 17:41
4F:推 if4:不错喔...推一下...Connels大大的建议试试看吧... 03/15 17:44
5F:→ vicklin:问题是要怎改= = 03/15 20:23
6F:→ vicklin:调height跟bold=1吗@@? 03/15 20:24
7F:推 if4:BOLD=1,heigh 可以到 7 大概是降子吧?! 03/15 22:33
8F:推 if4: 22 03/15 22:49
9F:推 skypray:用UE,EmEditor都可修改,不过要存成Big5,不要用unicode 03/16 11:48
10F:推 skypray:用excel,太长的档案会开启不了,所以仍应用上述2种软体改 03/16 11:51