作者buffalobill (水牛比尔)
看板Palmar_Drama
标题[问题] 吟诵经典诗词
时间Sun Oct 12 23:01:01 2025
布袋戏角色常常念诗
不过通常是编剧创作的出场诗
即便是引用经典
往往也是一句两句的事
会直接念出完整的绝句或律诗
就相当少见了
个人印象如下：
．万缕丝再会青阳子
直接念了李商隐《无题》
相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始乾。
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
蓬莱此去无多路，青鸟殷勤为探看。
．神魔布袋戏，《没蕃故人》
应该是情海魔涛吧，谁念的已经没印象了
前年伐月支，城上没全师。
蕃汉断消息，死生长别离。
无人收废帐，归马识残旗。
欲祭疑君在，天涯哭此时。
．剑藏玄《与元微之书》
这首高中课本有，应该听到就知道
不过有改编，将金銮殿改成了冲浪山
庐山庵变成了茅山寺
严格来说不算，不然剑君十二恨也是有原形...
忆昔封书与君夜，冲浪山後欲明天。
今夜封书在何处？茅山寺里晓灯前。
笼鸟槛猿俱未死，人间相见是何年？
还有什麽布袋剧角色念出经典诗词
而且是完整念完没有改编的？
有印象吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.1.240 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Palmar_Drama/M.1760281263.A.505.html
1F：→ alphanet: 不就夜雨寄北的不凡哥 114.37.17.138 10/12 23:02
2F：推 zaaztt23771: 天刀诗词出自乔吉〈中吕山坡羊‧寓 110.28.25.109 10/12 23:22
3F：→ zaaztt23771: 兴〉 110.28.25.109 10/12 23:22
4F：→ zaaztt23771: 飞渊的夜静思 110.28.25.109 10/12 23:23
5F：推 pili955030: 记得很多人的诗号是改编吧 101.10.221.223 10/13 00:02
6F：→ pili955030: 没有改编的印象最深就御不凡了 101.10.221.223 10/13 00:02
7F：→ pili955030: 另外剑随风跟飞渊算不算？ 101.10.221.223 10/13 00:03
※ 编辑: buffalobill (1.160.20.113 台湾), 10/13/2025 07:10:07
8F：推 GRIPIT: 四刀四剑失败後莫召奴在素墓前有旁白有吟 27.52.130.121 10/13 08:24
9F：→ GRIPIT: 哭李商隐，印象很深刻，但不是角色自己吟 27.52.130.121 10/13 08:24
10F：→ GRIPIT: 的就是了 27.52.130.121 10/13 08:24
11F：推 suhhwanjen: 早期很多呀 49.216.163.39 10/13 08:30
12F：→ suhhwanjen: 翻翻龚自珍的『己亥杂诗』 49.216.163.39 10/13 08:31
13F：推 BigGun5566: 前不见古人，後不见来者，念天地之悠 1.160.116.215 10/13 09:48
14F：→ BigGun5566: 悠，独怆然而涕下 1.160.116.215 10/13 09:48
15F：→ cloud1017: 黑暗期很多 114.40.155.183 10/13 11:55
16F：推 AprilxFour: 易春寒的弟弟易秋颜，诗号是杜甫的登 101.8.165.13 10/13 11:56
17F：→ AprilxFour: 高：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回 101.8.165.13 10/13 11:56
18F：→ AprilxFour: 。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。 101.8.165.13 10/13 11:56
19F：推 olddad2: 永劫天女也没改编 60.248.154.85 10/13 15:29
20F：推 lupins: 三魔女编剧时期很常用诗词～常用龚自珍诗175.180.101.148 10/13 22:27
21F：推 lupins: 愁月仙子是用北宋．黄庭坚〈王充道送水仙175.180.101.148 10/13 22:36
22F：→ lupins: 五十支欣然会心为之作咏〉175.180.101.148 10/13 22:36
23F：推 colchi: 一箫一剑平生意，负尽狂名十五年 36.239.25.172 10/13 23:43
24F：推 lupins: 龚自珍〈漫感〉175.180.101.148 10/13 23:50