作者a23222148 (云隐之月)
看板Palmar_Drama
标题Re: [霹雳] 剧情快报：刜伐世界 第五十一章
时间Sat Mar 22 06:00:49 2025
※ 引述《holyhelm (老鹰 鸭霸 西米露)》之铭言：
: 无聊路过
: 很久没看霹雳正剧了
: 只有讨论老剧我才会有兴趣
: 不过偶尔也会想看看现在到底在干嘛
: 以下请当老人牢骚
: 我每次点开这「【刜伐世界】剧情快报」
: 这行文让人完全摸不着头脑
: 角色名和地名从以前就开始用一些奇奇怪怪生冷僻字不说
: 现在连文章行文我都看不懂了
: 在现在的文创界里面
: 只有霹雳在搞这种完全看不懂的文学吧！？
: ※ 引述《ALEXP (天下一家)》之铭言：
: : 【刜伐世界】剧情快报：无师自渡见招拆招，祛退邪逆！
: : 第五十一章──#你死我活
: 你死我活，这个标题非常好，很好懂
: : 荒野上，无师自渡为了归界通关牌令 ─ 阴阳礞，气势拦阻万化楼之主残阳王。一身
肥
: 「礞」是啥小，完全无法想像其形状材质
: 气势拦阻是甚麽用法？气势是形容词还是副词吗
: : ，却似狡兔迅动，残阳王相扑擒拿，撕、崩、掼、撩、摔，招招皆似要将人压落泥尘
，
: 皆似压落「泥尘」这个用法超怪
: 压落泥给人一种充满力量的感觉，接个「尘」整个味道都不对了，轻飘飘的
: : 师自渡见招拆招，一身刚朴正气，祛退邪逆！
: 「刚朴」又是甚麽？刚+朴？
: 上网google，结果给我刚普朗克 XD
: 不过倒是在百度有解释：
: 刚朴，读音是gāng pǔ。意思是谓坚实无华。
: 支语警察表示兴奋
: : 妲眸姬一声令下，雾隐弓队万箭齐出，时弓有度，翼箭难出，时翼等弦度只能以弓挥
挌
: 时弓有度，翼箭难出 <=完全看不懂
: 时翼等弦度又是甚麽？甚麽事弦度？？这是甚麽高阶物理吗？弦论之类的
: : 配合雾隐弓阵，祭雾影幻箭相杀。妲眸姬游斗其间，身若矫龙翻风云，在雾中隐形的
时
: : 等弦度，专攻以妲眸姬战甲弱处，几个错身，便让妲眸姬见血！
: 原来「时翼等弦度」是一个角色的名字啊！？应该是吧
: 这甚麽怪名字？
: : 奇峰午午一泻坑内，为了夺取时间菌株，绮罗生与最光阴，遭遇了今生最莫名之敌，
南
: : 取与等活天罗。一句冒进，绮罗生刀转千华，旋身一开绚丽刀飨，南宫取双臂护甲生
出
: : 锋，凛势回击，双方短兵相接，激奏出破天战曲。
: 一句冒进是甚麽意思？一言不合的意思吗？
: 绚丽刀飨？害我想吃飨食天堂
: 双臂护甲生出肘锋，是肘击吗？肘击就肘击啊，写从謢甲生出来要干嘛？
: 凛势回击，和上面的气势拦阻是相呼应吗
: 对这篇文章我只有四个字：狗屁不通啊，根本电波文
: (非针对原po，如有冒犯请见谅)
: 我刚刚把这篇丢给ChatGPT, 要它改造一下变得生活化：
: 这集霹雳布袋戏简直是火爆到不行，来看看这场「你死我活」的大乱斗吧！
: 荒野之战：无师自渡 vs. 残阳王
: 在荒凉的野外，无师自渡为了拿到通关界令——阴阳礞，直接拦下了万化楼的老大残阳
王
: ！别看残阳王胖胖一身肥肉，他的动作可是快得跟兔子一样，直接使出相扑级的擒拿招
数
: ，撕、崩、掼、撩、摔，招招要把人压进泥里。无师自渡却稳如泰山，每一招都见招拆
招
: ，靠着满身正气，一步步逼退这位狠角色！
: 箭雨与暗杀：妲眸姬 vs. 雾隐弓队
: 另一边，妲眸姬一句令下，雾隐弓队立刻发动攻击，万箭齐发，箭阵之密，简直让人动
弹
: 不得！而时翼等弦度的弓兵更是难缠，弯弓挥击、搭箭杀敌，配合着神秘的雾影幻箭，
一
: 片箭雨让战场变成地狱！但妲眸姬可不是省油的灯，她身法灵活，像条蛟龙穿梭风云之
间
: ，可惜，时翼等人看准了她战甲的弱点，几次错身交锋，竟让她挂了彩，鲜血染红雾气
…
: …
: 时间之争：绮罗生 & 最光阴 vs. 南宫取 & 等活天罗
: 另一场激战则发生在某个坑洞里，为了争夺时间菌株，绮罗生和最光阴遇上了这辈子最
诡
: 异的敌人——南宫取与等活天罗。这场战斗没有废话，绮罗生手中长刀一转，瞬间化为
绚
: 烂刀影，刀光漫天，杀气四溢！而南宫取也不甘示弱，双臂护甲瞬间弹出肘锋，迎击而
上
: ，短兵相接间，两人的对决激荡出震天的战意，一场惊世对决正式开打！
: ——这一回合，谁能存活，谁又将倒下？战场风云诡谲，且看下一章如何发展！
: 。。。。。。
: AI好强喔，居然看得懂还能转成人类看得懂的文章！！
你没发现你一点一点抓出来鞭的同时就已经解释了每一句的意思了吗？
事实上并没有很难懂
而我认为精准表达每一字的释义甚至也不是编剧该做的
重点在於一种感觉的呈现以及赋予戏剧一种气质
然後素问这种装模作样的写法让人完全感受不到任何美感，只觉得很硬要
拿逆鳞来讲好了
有人能解释一下浮生虚藐 封云天 依依 是什麽意思吗
但这段君臣的故事足够精彩，在观众心中有相当的份量，最终让每个人能够有各自的感受
跟解读
反观素问这边没有精彩的故事支撑，只有满满尴尬
然後这些字句就越看越刺眼。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.24.35 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Palmar_Drama/M.1742594451.A.134.html
1F：推 Yiyeshu: 原po说的也没错 49.216.174.48 03/22 06:44
2F：→ Yiyeshu: 素问在武打戏中的笔法，卖弄多 49.216.174.48 03/22 06:45
3F：→ Yiyeshu: 稍微想一下宫杀小的时候，已经打去别的 49.216.174.48 03/22 06:45
4F：→ Yiyeshu: 地方 49.216.174.48 03/22 06:45
5F：推 scottayu: 素问 小鹤 逆鳞 类似又大不相同的高辨识 123.192.222.73 03/22 10:59
6F：→ scottayu: 度编剧 123.192.222.73 03/22 10:59
7F：推 BBWAS: 我是觉得废话太多，一场武打到底要讲多少223.137.204.132 03/22 13:55
8F：→ BBWAS: 废话旁白？该交代的地方不交代清楚，该安223.137.204.132 03/22 13:55
9F：→ BBWAS: 静的时候却塞一堆旁白...223.137.204.132 03/22 13:55
10F：推 Instru01: 素问就是这样，把她想喷的呓语喷一喷就 42.77.184.177 03/22 16:25
11F：→ Instru01: 收工，没要给观众观影体验的空间 42.77.184.177 03/22 16:25
12F：推 GoToBedEarly: 东离已经证明了其实布袋戏武戏根本122.121.210.106 03/22 17:49
13F：→ GoToBedEarly: 不用旁白，说穿了本剧只是不想改这122.121.210.106 03/22 17:49
14F：→ GoToBedEarly: 旧习而已122.121.210.106 03/22 17:49
15F：推 sailaphair1: 旁白应该是画龙点睛，不要画蛇添足 49.215.92.194 03/22 20:06
16F：推 Avariel: 我是觉得有时候旁白都在剧透 一点紧张感 122.121.200.9 03/22 21:41
17F：→ Avariel: 都没了 122.121.200.9 03/22 21:41
18F：→ Avariel: 旁白不应该至少带点悬疑 像说书那样 122.121.200.9 03/22 21:42
19F：→ Avariel: 但霹雳的旁白 感觉已经是多余的程度了 122.121.200.9 03/22 21:42
20F：推 mkopin: 我只觉得旁白念到快断气了 老太婆裹脚布 49.215.148.224 03/22 21:42
21F：→ mkopin: 又臭又长 49.215.148.224 03/22 21:42
22F：→ Avariel: 就不好好演戏 全想靠旁白解释啊 就烂啊 122.121.200.9 03/22 21:43
23F：推 chyx741021: 刀说异数那时就在骂了，原始的旁白都 1.163.215.183 03/22 21:47
24F：→ chyx741021: 拿掉，本来还以为是要尝试新风格，结 1.163.215.183 03/22 21:47
25F：→ chyx741021: 果素问自编自创的桥段放一堆 1.163.215.183 03/22 21:47
26F：推 mkopin: 人家被偏爱 49.215.148.224 03/22 21:48
27F：→ tim1112: 当年写霹雳异数剧情的十车书都没说素问 111.81.50.246 03/22 21:51
28F：→ tim1112: 写差了，你们是在那叫什麽？ 111.81.50.246 03/22 21:51
29F：推 ogt84your: 素问文学之深厚 岂是咱们凡夫能识？ 36.225.140.31 03/23 17:37
30F：→ ogt84your: 所以我选择放弃 36.225.140.31 03/23 17:37
31F：→ ogt84your: 戏剧当小说在写 卖弄文藻 早讲到不想再 36.225.140.31 03/23 17:39
32F：→ ogt84your: 讲了 她开心就好 36.225.140.31 03/23 17:39
33F：→ winda6627: 小说不代表卖弄文采，而且没那麽难看。 1.173.239.83 03/23 18:28
34F：推 skillfor: 以前剧情也没这麽多冷僻字，之前发类似 42.74.28.134 03/23 19:08
35F：→ skillfor: 文章还被下面留言喷 42.74.28.134 03/23 19:08
36F：推 sonic37: 轻松看个戏剧，还考你文字学，霹雳错了吗 39.1.51.41 03/23 20:29
37F：推 Yiyeshu: 如果要参加字音字形比赛 看霹雳有莫大218.173.192.156 03/24 07:35
38F：→ Yiyeshu: 助益218.173.192.156 03/24 07:35
39F：嘘 fuxdk: 小众市场 1.169.143.230 03/24 08:43
40F：推 neos042: 早就说了，霹雳是商业作品，不是刻意来 49.215.44.198 03/24 13:13
41F：→ neos042: 卖弄花拳绣腿文采的地方，搞成这样就是会 49.215.44.198 03/24 13:13
42F：→ neos042: 反应在销售量。 49.215.44.198 03/24 13:13
43F：推 skillfor: 我早期喜欢的霹雳可是带一点土性的垃圾 42.74.28.134 03/24 17:14
44F：→ skillfor: 话，虽然粗俗但是很有趣 42.74.28.134 03/24 17:14
45F：→ YUkimati1173: 这档的虫霸讲话就是偏垃圾话的那种106.105.221.218 03/24 19:19
46F：→ YUkimati1173: 讲话太粗让老素好几次都不想理他106.105.221.218 03/24 19:20