作者asassbulu (无)
看板Palmar_Drama
标题[其他] 一人配音
时间Wed Mar 1 06:32:42 2023
偶然看到这个影片
https://www.youtube.com/watch?v=ZFLxh3osjX4&ab_channel=UNCLE.LULU%E9%AD%AF%E8%9B%8B%E5%8F%94%E5%8F%94
以前只觉得黄大有八音才子的本领
原来配音界人才济济啊
影片中的各个角色辨识度都很高
难以想像西索和派大星是同一人XD~
自己记忆中，日本几个大咖的配音员，都是角色性质差不多的
好像很少像台湾这种包山包海，什麽角色都要会
看了他们频道的影片後
有提到配音员是很讲究天赋的，基本上8分天赋2分努力
想到常说霹雳没有培养配音接班
但像黄大这种大概可遇不可求吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 84.31.94.97 (荷兰)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Palmar_Drama/M.1677623564.A.A14.html
※ 编辑: asassbulu (84.31.94.97 荷兰), 03/01/2023 06:35:22
※ 编辑: asassbulu (84.31.94.97 荷兰), 03/01/2023 06:40:28
※ 编辑: asassbulu (84.31.94.97 荷兰), 03/01/2023 06:46:25
1F：推 flingcould: 布袋戏口白传统一直是一人配全部，配 219.71.181.153 03/01 08:14
2F：→ flingcould: 音除了天赋也有後天社会化的加成，编 219.71.181.153 03/01 08:14
3F：→ flingcould: 剧、演戏就是人生百态的缩影，口白需 219.71.181.153 03/01 08:14
4F：→ flingcould: 要观察人生阅历再加上自己的想像，让 219.71.181.153 03/01 08:14
5F：→ flingcould: 声线、抑扬顿挫、情绪揉合成各个栩栩 219.71.181.153 03/01 08:14
6F：→ flingcould: 如生的脚色，而野台巡演更是藉由观众 219.71.181.153 03/01 08:14
7F：→ flingcould: 反应来印证主演掌握戏曲节奏的功力。 219.71.181.153 03/01 08:14
9F：→ MattiaPasini: 郎也很推 49.216.82.126 03/01 08:37
11F：→ blackone979: 不用说那麽理想 就野台戏团没必要去 61.227.40.229 03/01 09:36
12F：→ blackone979: 养好几个人配音而已 而且配音是关键 61.227.40.229 03/01 09:36
13F：→ blackone979: 技艺 也不愿意多传外流 61.227.40.229 03/01 09:36
14F：推 flingcould: 布袋戏团也不是只传子而已，黄海岱被 219.71.181.153 03/01 10:51
15F：→ flingcould: 称为「通天教主」就是从他手里传承的 219.71.181.153 03/01 10:51
16F：→ flingcould: 徒子徒孙众多，如果黄家只是传子孙辈 219.71.181.153 03/01 10:51
17F：→ flingcould: ，不会有这个名号。 219.71.181.153 03/01 10:51
18F：推 pilijohnny: 如果配音有好好传承，还会像战魔策这 223.141.0.23 03/01 12:33
19F：→ pilijohnny: 样匆促？ 223.141.0.23 03/01 12:33
20F：→ Presentation: 一人配音其实超奇怪，很多没接触过 49.216.132.120 03/01 16:42
21F：→ Presentation: 布袋戏的人超 49.216.132.120 03/01 16:42
22F：→ Presentation: 难接受男声配女角，导致难以推广 49.216.132.120 03/01 16:42
23F：推 blue1234: 所以板上的板友都是跟布袋戏有缘份的人 39.12.24.76 03/01 17:54
24F：→ blue1234: 啊！ 39.12.24.76 03/01 17:54
25F：→ blue1234: 男声配女角算是传统艺术的专业表演之一 39.12.24.76 03/01 17:56
26F：→ blue1234: ，类似歌仔戏的女扮男装那样。 39.12.24.76 03/01 17:56
27F：→ exyu: 为什麽会很难接受男声配女角 又不是故意恶搞 122.121.241.66 03/01 22:22
28F：→ exyu: 只要正常讲话也还好 不过还是会想说听起来 122.121.241.66 03/01 22:22
29F：→ exyu: 像阿骂的声音真的不适合配美美的偶QAQ 122.121.241.66 03/01 22:22
30F：推 mkopin: 但目前的正剧女角配音感觉还不行‥‥呆之 49.215.9.192 03/01 22:29
31F：→ mkopin: 音的女角音太出戏了 49.215.9.192 03/01 22:29
32F：→ hot413: 布袋戏的女角我从小到现在也还是觉得怪 220.143.211.99 03/01 22:44
33F：→ exyu: 我觉得主要真的不贴偶....玄蒙纪更明显了囧 122.121.241.66 03/01 22:46
34F：→ exyu: 但我放弃说什麽反正剧情还能专注一下 122.121.241.66 03/01 22:47
35F：→ exyu: 配音丢一边吧 122.121.241.66 03/01 22:47
36F：→ exyu: 不过玄蒙几个女角的声音其实对我来说听起来 122.121.241.66 03/01 22:47
37F：→ exyu: 跟琥珀王一样 都是一样的声音囧 122.121.241.66 03/01 22:48
38F：推 mkopin: 不是说呆之音配音不行，而是如同上面有人 49.215.9.192 03/01 22:49
39F：→ mkopin: 说，声音不贴角色，就满出戏的 49.215.9.192 03/01 22:49
40F：→ mkopin: 女角配音认真说，目前蔡易轩配的才是比较 49.215.9.192 03/01 22:50
41F：→ mkopin: 好的(可以无视鼻音) 49.215.9.192 03/01 22:50
42F：推 shimo: 一人配音的状况下很难设计许多的女角（像 1.200.177.221 03/02 01:42
43F：→ shimo: 甄嬛传或红楼梦那样的状况） 1.200.177.221 03/02 01:42
44F：→ shimo: 然後黄俊雄黄立纲的射鵰英雄传也出现过杨铁 1.200.177.221 03/02 01:43
45F：→ shimo: 心跟包惜弱快死了，两人在谈话，其他人统 1.200.177.221 03/02 01:43
46F：→ shimo: 统要当哑巴。 1.200.177.221 03/02 01:43
47F：→ shimo: 这个多少会影响到戏剧的表现 1.200.177.221 03/02 01:44
48F：→ exyu: 但最近霹雳的组织都一人组织 不然小猫两三只 122.121.241.66 03/02 04:26
49F：→ exyu: 其实那也没差了.... 122.121.241.66 03/02 04:26
50F：→ exyu: 反而应该是用多人配音不该觉得都同一个人在 122.121.241.66 03/02 04:26
51F：→ exyu: 讲话吧... 122.121.241.66 03/02 04:26
52F：推 Hua0722: 蝶龙有几个女声都配得不错，不知为什麽 223.136.77.254 03/02 11:11
53F：→ Hua0722: 不安排去正剧配女声。 223.136.77.254 03/02 11:11
54F：→ cooldidi500: 风采铃洞房花烛新的那段女声好听 不 60.251.236.167 03/02 11:35
55F：→ cooldidi500: 过好像颇多人不喜欢 60.251.236.167 03/02 11:35
56F：→ blueshya: 都已经多人配音,增加女性配音员很好啊 27.96.253.87 03/02 14:15
57F：→ blueshya: 正剧现在扣掉旁白像是只有两个人在说话 27.96.253.87 03/02 14:17
58F：→ blueshya: 实在很出戏.我还宁可乾脆像东离都日本配 27.96.253.87 03/02 14:18
59F：→ blueshya: 音勒,至少配的好.当然这样太激进,但像刀 27.96.253.87 03/02 14:19
60F：→ blueshya: 说异数多人配音也有过了,正剧也可以沿用 27.96.253.87 03/02 14:20
61F：推 blue1234: 如果是日语口白的话，味道真的会失去很 101.8.37.193 03/02 15:14
62F：→ blue1234: 多吧？ 101.8.37.193 03/02 15:14
63F：→ blue1234: 我宁可要现在这个口白组，也不要全日语 101.8.37.193 03/02 15:15
64F：→ blue1234: 口白QQ 101.8.37.193 03/02 15:15
65F：推 mkopin: 我喜欢全日语，听起来真的说服 49.215.9.192 03/02 15:24
66F：→ mkopin: *舒服 49.215.9.192 03/02 15:25
67F：推 blueshya: 我的意思是把角色声音演译的好才是最重 27.96.253.87 03/02 16:23
68F：→ blueshya: 要的,当然换人配音很冲促,但战魔到现在 27.96.253.87 03/02 16:24
69F：→ blueshya: 也四档,结果这档一堆琥珀王声用在不适合 27.96.253.87 03/02 16:26
70F：→ blueshya: 角色上,真的不如再找多点人配,女角也给 27.96.253.87 03/02 16:26
71F：→ blueshya: 女性配音员担任,比现在让人一直出戏好 27.96.253.87 03/02 16:28
72F：→ blueshya: 就像上面讲的可以找蝶龙的女性声优来,虽 27.96.253.87 03/02 16:31
73F：→ blueshya: 然觉得不用期待会找 27.96.253.87 03/02 16:33
74F：推 blue1234: 我已经习惯这组的口白……没有什麽不好 101.8.37.193 03/02 16:42
75F：→ blue1234: 适应的问题或不容易进入看戏的情绪。 101.8.37.193 03/02 16:42
76F：推 shimo: 也许女声优有自己的档期 61.227.237.142 03/02 16:44
77F：→ shimo: 可以配合霹雳录制要求的人选不是那麽多 61.227.237.142 03/02 16:44
78F：推 mkopin: 霹雳据说亏损已达到资本额的一半了‥‥ 49.215.9.192 03/02 16:44
79F：→ blue1234: 这组的琥珀王可能是兼差模式，而且如果 101.8.37.193 03/02 16:44
80F：→ blue1234: 再增加口白老师的话，这个请老师的成本 101.8.37.193 03/02 16:44
81F：→ blue1234: 会转嫁到我们的身上吧？ 101.8.37.193 03/02 16:44
82F：→ mkopin: 所以不太可能多花钱了 49.215.9.192 03/02 16:45
83F：→ blueshya: 是觉得可能比较像shimo说的,毕竟霹雳每 27.96.253.87 03/02 16:54
84F：→ blueshya: 出,可能要找配合的也不好找,不过以前霹 27.96.253.87 03/02 16:55
85F：→ blueshya: 雳国语配音版也是配了好几档,当时不是连 27.96.253.87 03/02 16:56
86F：→ blueshya: 续换了几个工作室.所以看起来想做还是可 27.96.253.87 03/02 17:00
87F：→ blueshya: 以.不过前面也说不会期待霹雳会改善就是 27.96.253.87 03/02 17:02
88F：→ blueshya: 毕竟都四档了,这档还少了小黄 27.96.253.87 03/02 17:04
89F：推 cooldidi500: 画面跟配音对不起来 很出戏 亏损什麽 60.251.236.167 03/03 09:26
90F：→ cooldidi500: 的是你霹雳的事 不让观众觉得出戏 60.251.236.167 03/03 09:26
91F：→ cooldidi500: 就花钱 看得出戏痛苦就不会想看 何必 60.251.236.167 03/03 09:27
92F：→ cooldidi500: 虐待自己 只为了文化传承 就是这麽简 60.251.236.167 03/03 09:27
93F：→ cooldidi500: 单 60.251.236.167 03/03 09:27