作者mirrormask (凉燕)
看板Palmar_Drama
标题[金光] 大唐五虎将
时间Tue Nov 15 02:44:30 2022
不确定这分类对不对,跟目前的金光系列没半点关系。
反正是金光YOUTUBE的影片就算是金光的吧?
https://youtu.be/2tnrVaBSOTs
终於等到这部的剪辑,多年前有人贴过片段,可惜一直没有较多的资讯。
关於《大唐五虎传》……
黄俊雄电视布袋戏的台视《大唐五虎将》有两个版本,1973年与1982。
还有一个是黄文耀版,1985年7月15日,在华视十二时零五分的《月唐演义》。从主打歌
曲「展笑容」也是旱时雨角色曲,可能类似1982剧情。
这套故事在搬上电视的十二年前就有在巡演,也曾灌制唱片。如果看文字剧情,1973版比
较接近原作小说,但还是有魔改不少。改多少不确定,只挑有线索的部份。
1973版本的林冲,娶了花月姑为妻,李香莲只是外面的女友,不过CP歌曲却是跟李香莲
。
好像是落入陷阱失踪,大家以为他死了,在小说是被神仙师傅救走,後来才突然出现进入
战场协助。
但失踪期间,布袋戏却出现一个斗笠造型的失忆角色,带着林冲的武器,样貌也像是林冲,可是他不知自己是谁。
1982版本就改更大,林冲没失忆而是被毁容,化身旱时雨,戴着斗笠,又蒙上黑布。虽然
脾气暴躁强硬,但还是挺有女人缘。李香莲化身梅君子,自称梅雪梅,明知林冲讨厌自己
真实身份的情形下,女扮男装跟着四处流浪。某天梅君子趁旱时雨昏倒,偷看确定身份後
,高兴到只差没绕着人家跳求偶舞。後来旱时雨接受治疗,恢复原本英俊的小白脸,终於
放下以往的偏见,愿意跟好战友李香莲在一起,反而李香莲由於双方家庭的仇恨,退出这
段感情。
旧版播出时间是1973年5/28~8/27,一周七集,晚间九点、九点半或十点。7/9後改中午十
二点五十分,到8/27共92集。
前一档是国语的新济公传,下一档是六合三侠传。花费百余万元制作,戏偶照真人比例,
不特意夸大头部,服装花纹是刺绣非现成花布,新奇机关和特技,布景用电力操控,音乐
采用交响乐、古典乐、国乐、民谣南北管等等。不过观众希望更能考证史实,反映唐代风
俗民情。
此版本的主打歌曲是黄俊雄演唱的「错恋」,与西卿演唱的「永远难再会」。
1979年底,台视计划找黄俊雄回去演布袋戏,由於三台曾有协议,华视要求用国语播出布
袋戏,这次计划就胎死腹中、没下文。
1982年,新闻局长宋楚瑜请金钟奖颁奖人吃饭时,宋楚瑜问起黄俊雄为何未再於电视演出
布袋戏。
「布袋戏蛮好的,现在的小孩看多了卡通,只知有外国的超人,而不知中国有个诸葛亮。」在宋楚瑜的保证下,黄俊雄不久之後就重返电视萤幕。
新闻局广电处只要求,不应以日本故事情节搬上萤幕,情节、故事不得荒诞离谱。《大唐
五虎传》在偏离史实问题上,幕後策划的邱复生在片头末段标明「本剧系由月唐演义择录
、野史部份纯属杜撰」。
反倒是华视方面比较有意见,1980时曾在用剧中剧方式,偷渡让黄俊雄演了布袋戏,且当
年禁播布袋戏时,黄俊雄是在华视演出时的事,1979就表达,黄俊雄要复出演闽南语布袋
戏就要在华视,不然大家都要演国语布袋戏。
黄俊雄和台视签约後,华视继续派人去虎尾谈,还跟新闻局副局长抗议;和不打算推出布袋戏的中视联手,定下布袋戏一次只能演三十集的限制。
规则出来之後,黄俊雄就带着二十二名工作人员,长二十四台尺、高十八台尺的阁楼式布
景(长安城则是三十六尺),进入摄影棚,就布景部份估计花费八十万元。还有五百个服
装光鲜亮丽的豪华戏偶(两百个新刻的,十名主要角色还有文武戏分身)。录影时吸引不
少人围观。
六月十四日上档,为防范影响学童课业而选在中午十二点半播出。收视率有百分之三十七
点四。
七月十四日下档,同日华视播出洪连生的「新西游记」。
除了地下流通盗版录影带,《大唐五虎将》到十月时,还有国语版本卖到美国去。
这部在电视布袋戏中相当特殊,戏偶布景机关豪华,更是闽南语布袋戏重返电视的第一部作品。
参考资料:电视周刊、联合报、民生报、史艳文图监
相关影片:
https://youtu.be/Ks9QxZhBoT8
1967大唐五虎将–郭子仪第1集 虎尾真五洲黄俊雄 电塔唱片
https://youtu.be/9czKvTfN3Pk
错恋(玉蝴蝶林冲)--62年黄俊雄电视布袋戏大唐五虎将插曲
https://youtu.be/sVt__BWDvT8
永远难再会(李香莲主题歌)--西卿演唱62年黄俊雄电视布袋戏大唐五虎将主题曲
影片有电视周刊的剧照。
https://youtu.be/uKX2wglqLzM
林冲与李香莲初识的状况,看漂亮小姐之後莫名其妙被打。
因此讨厌女人,特别是李香莲。
--
测试~再测试~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.169.11.149 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Palmar_Drama/M.1668451472.A.5CE.html
※ 编辑: mirrormask (1.169.11.149 台湾), 11/15/2022 02:47:14
※ 编辑: mirrormask (1.169.11.149 台湾), 11/15/2022 02:50:18
1F:推 monmo: 推! 180.217.251.98 11/15 09:10
2F:推 stopmotioner: 推 101.12.16.205 11/15 09:50
3F:推 sun8: 那时候只喜欢黄俊雄...洪连生的没那麽喜欢@@125.227.244.144 11/15 10:02
4F:推 PinocchioIX: 禁播布袋戏还故意问为什麽黄大师不再 116.89.137.231 11/15 10:15
5F:→ PinocchioIX: 在电视上演布袋戏?恶心巴拉的 116.89.137.231 11/15 10:15
6F:→ seraphmm: 1973宋才刚进行政院做小秘书 没那麽大权 59.115.181.55 11/15 11:24
7F:→ seraphmm: 打压台语的政策是远从1946就有了 59.115.181.55 11/15 11:26
8F:→ seraphmm: 但老宋也不是完全无辜 算是概括承受吧 59.115.181.55 11/15 11:27
9F:推 castlewind: 布袋戏被禁播那个年代 记得还没新闻局 1.164.106.110 11/15 11:44
10F:→ castlewind: 呢 纯粹是三台商业经营拉广告恶斗 播 1.164.106.110 11/15 11:44
11F:→ castlewind: 太多闽南语剧才被电视学者捅了一刀有 1.164.106.110 11/15 11:45
12F:→ castlewind: 了每日播送台语节目时间限制 台视那时 1.164.106.110 11/15 11:45
13F:→ castlewind: 如果保外聘的黄俊雄 就要把自家培植的 1.164.106.110 11/15 11:46
14F:→ mukuro: 洪连生的我没看过耶,有留下影像记录吗 1.168.170.43 11/15 11:46
15F:→ castlewind: 杨丽花给踢了 1.164.106.110 11/15 11:46
16F:→ castlewind: 我小时看过华视洪连生的小金刚(?) 1.164.106.110 11/15 11:47
17F:→ castlewind: 吧 对真人穿皮套在里头演「巨猿」还有 1.164.106.110 11/15 11:48
18F:→ castlewind: 印象 1.164.106.110 11/15 11:48
19F:推 ccf0423: 後来黄文耀好像在华视也有演过月唐演义 180.176.65.82 11/15 12:05
20F:→ ccf0423: 抱歉原来内文有提到 180.176.65.82 11/15 12:06
21F:推 stopmotioner: 想问秦琼倒铜旗是在这部吗? 101.12.16.205 11/15 14:19
22F:推 okbon66: 行政院新闻局1947成立 到2012裁撤 122.117.37.236 11/15 15:29
23F:→ okbon66: 禁播是因为太多人观看被新闻局以重大影响 122.117.37.236 11/15 15:30
24F:→ okbon66: 民生发展才被禁播 122.117.37.236 11/15 15:30
25F:推 ccf0423: 这部应该是郭子仪那时代,秦琼应该是隋唐 180.176.65.82 11/15 17:22
26F:→ ccf0423: 演义,台视yt有这部 180.176.65.82 11/15 17:25
27F:推 castlewind: 有兴趣可以去看老台视节目部经理何贻 1.164.106.110 11/15 17:45
28F:→ castlewind: 谋老师的「台湾电视风云录」 会对那段 1.164.106.110 11/15 17:46
29F:→ castlewind: 事情有更深入的了解 1.164.106.110 11/15 17:46
30F:推 castlewind: 1972年禁台语节目 每日一小时还要拆半 1.164.106.110 11/15 17:58
31F:→ castlewind: 中午、晚上播 是因为1971年立法院教育 1.164.106.110 11/15 17:59
32F:→ castlewind: 委员会把台视跟中视两台的长官叫去骂 1.164.106.110 11/15 17:59
33F:→ castlewind: 说两台为了商业利益播太多台语节目 有 1.164.106.110 11/15 18:00
34F:→ castlewind: 碍国语推行 歌仔戏、布袋戏的内容太多 1.164.106.110 11/15 18:01
35F:→ castlewind: 怪力乱神 之後华视接着成立大家拚更凶 1.164.106.110 11/15 18:01
36F:→ castlewind: 於是 主管机关 「教育部文化局」 就一 1.164.106.110 11/15 18:01
37F:→ castlewind: 纸禁令下来限制了 因为歌仔戏班的人要 1.164.106.110 11/15 18:02
38F:→ castlewind: 吃饭 布袋戏的偶不用 何总就停史艳文 1.164.106.110 11/15 18:02
39F:→ castlewind: 保杨丽花了 没想到1973年 教育部文化 1.164.106.110 11/15 18:03
40F:→ castlewind: 局裁撤 三台主管机关改隶新闻局...... 1.164.106.110 11/15 18:03
41F:推 PinocchioIX: 我说的是国民党,可不是只有宋 180.217.145.87 11/16 08:04
42F:推 castlewind: 谁杀了史艳文呢 科科 1.164.106.110 11/16 08:30
44F:→ okbon66: 小时候看过 但剧情都忘得差不多了 122.117.37.236 11/16 12:08
45F:推 lawrencehfp: 洪连生最後两部戏应该是中视的射鵰英 101.10.4.23 11/16 15:08
46F:→ lawrencehfp: 雄传跟笑傲江湖,不过他的射鵰比较 101.10.4.23 11/16 15:09
47F:→ lawrencehfp: 像是前传 101.10.4.23 11/16 15:09