作者zkow (逍遥山水忆秋年)
看板Palmar_Drama
标题[新闻]《素还真》夺奖!哥：感谢你完成最後一哩路
时间Sat Jul 9 20:55:15 2022
「八音才子」黄文择遗作《素还真》夺奖！哥：感谢你完成最後一哩路
ETTODAY
记者萧采薇／台北报导
被布袋戏迷熟知的「八音才子」，霹雳国际多媒体副董事长黄文择上月12日辞世，生前遗
作电影《素还真》在9日的台北电影节颁奖典礼拿下「最佳动画片」，黄文择也拿下「最
佳技术奖」。监制黄亮勋领奖时，略带哽咽的表示：「谢谢所有团队，特别是我的叔叔『
八音才子』黄文择。」
https://cdn2.ettoday.net/images/6443/d6443959.jpg
▲「霹雳大家长」黄文章代替弟弟「八音才子」黄文择领奖。（图／台北电影节提供）
黄亮勋是霹雳第五代接班人，此次担任《素还真》监制，他在领奖时表示，曾看到网友说
，西洋情人节时被男友带去看《素还真》「差点就分手」。黄亮勋说，从这件事，就可以
看出一般人对布袋戏的态度，但感谢评审肯定，「让大家可以骄傲地说，我们爱布袋戏。
」
《素还真》上映时碰上本土疫情升温，票房成绩稍嫌遗憾。黄亮勋说，当时因为疫情爆发
，加上很多观众年纪较长，不敢进戏院。但随着OTT平台上架，以及为纪念黄文择电影再
次上映，口碑和好评也逐渐发酵。
https://cdn2.ettoday.net/images/6443/d6443960.jpg
▲《素还真》监制黄亮勋。（图／台北电影节提供）
提到「八音才子」黄文择，黄亮勋一时情绪上来，还先喝口水平复心情。黄亮勋说：「我
叔叔其实那段时间身体就不太好，他有说『可不可以不要参与电影』，录完以後才确定身
体有状况。这不知道是好事还坏事，应该是命运的安排，是他的一个代表作，也是留给世
人最後的作品。」
https://cdn2.ettoday.net/images/6443/d6443957.jpg
▲黄文择遗作《素还真》在台北电影节夺奖。（图／记者黄克翔摄）
「霹雳大家长」黄文章代替黄文择，领取「最佳技术奖」，他在台上感性表示：「我弟弟
上个月走了，无法亲自来领取这个奖项，这张讲稿是他给我的。老弟，我们所有的同仁都
为你感到骄傲。」黄文章更感谢黄文择：「当时你坚持完成最後一哩路，坚持完成最後的
工作。」
https://cdn2.ettoday.net/images/6443/d6443955.jpg
▲黄文择遗作《素还真》在台北电影节夺奖。（图／记者黄克翔摄）
黄文章说：「对我而言，他（黄文择）的配音是世界上最好最棒，没有人比得上。」尽管
霹雳曾面临考验，但黄文章说：「我们不是打不死的蟑螂，因为打不死的蟑螂还是蟑螂，
我们是斗不倒的勇士。八音才子的精神，会一直陪伴霹雳布袋戏。」最後更喊出：「文择
，咱江湖再见。」动人兄弟情谊感动全场。
https://star.ettoday.net/news/2290854?redirect=1
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.240.141 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Palmar_Drama/M.1657371318.A.FA9.html
1F：推 zorroptt: 所以黄总的讲稿写了啥QQ? 1.200.91.173 07/09 21:02
2F：推 cleanx: DVD出来了吗？ 36.236.63.103 07/09 21:10
3F：推 Gedu: 好了啦人走了才在假掰111.250.225.205 07/09 22:25
4F：推 szdxc17: 恭喜！原来录音就知道状况了QQ 101.10.9.87 07/09 22:27
5F：推 starkirby: 太子是不是变胖了？ 223.140.85.240 07/09 22:28
6F：推 jahnny: 恭喜黄大 QQ 42.71.230.210 07/09 22:42
7F：→ onday: 结果还是拿网友跟疫情来挡票房不好 49.217.109.116 07/09 22:44
8F：推 stopmotioner: 推 49.216.129.237 07/09 22:55
9F：推 fred2133: 太子又提油救火了，呵呵 61.223.32.174 07/09 23:21
10F：推 faye2003: 太子那段话实在没必要在这时候说... 1.162.166.172 07/09 23:43
11F：推 sailaphair1: 太子是不是该去上公关课阿... 58.115.207.36 07/09 23:52
12F：推 cbunsg: 提油救火 61.223.123.180 07/10 00:13
13F：推 gentryX: 『可不可以不要参与电影』...... 111.82.215.240 07/10 00:16
14F：推 chaichai: 讲稿不是黄大给的,如果放大音量听的话 1.200.23.123 07/10 00:24
15F：→ chaichai: 黄大果然是抱病参与,难怪录了十个月的时 1.200.23.123 07/10 00:25
16F：→ chaichai: 间才完,中间还3天3夜没睡,他真的是付出 1.200.23.123 07/10 00:25
17F：→ chaichai: 生命在配这部电影,谢谢您 1.200.23.123 07/10 00:26
18F：→ chaichai: 太子拜托去上上公关课好吗,到现在还这样 1.200.23.123 07/10 00:26
19F：推 chaichai: 郑人硕最後还恭喜了黄大,反观... 1.200.23.123 07/10 00:29
20F：推 reexamor: 如果剧本够好，带情人去戏院看会是享受114.137.165.230 07/10 01:21
21F：→ reexamor: ，偏偏剧情很差。114.137.165.230 07/10 01:22
22F：推 ke0119: 霹雳应该想想，那剧本配得上作为黄文择的 160.86.244.110 07/10 02:14
23F：→ ke0119: 最後作品吗？ 160.86.244.110 07/10 02:14
24F：推 wowbenny: 太子不愧是太子，发言总是这麽让人怀疑 49.215.11.31 07/10 02:17
25F：→ wowbenny: 他到底真的接班将近十年了吗？ 49.215.11.31 07/10 02:17
26F：→ wowbenny: 怎麽还是继续检讨别人跟环境而不检讨电 49.215.11.31 07/10 02:17
27F：→ wowbenny: 影本身也很多问题呢？ 49.215.11.31 07/10 02:17
28F：→ s380914: 霹雳就是觉得OK才会端出来啊。圈外评价也 114.47.172.2 07/10 03:01
29F：→ s380914: 不错，圈内想要什麽就再摸索吧。 114.47.172.2 07/10 03:01
30F：→ zingy: 烂电影，烂电影，烂电影。 223.141.131.6 07/10 04:08
31F：嘘 devilscry: 黄大说谢谢黄副坚持最後一里路，太子218.164.201.117 07/10 05:36
32F：→ devilscry: 说叔叔有说可不可以不要参与电影，您218.164.201.117 07/10 05:36
33F：→ devilscry: 两位父子可以桥好感言的方向吗？好好218.164.201.117 07/10 05:36
34F：→ devilscry: 谢谢黄副数十年如一日的付出，不好吗218.164.201.117 07/10 05:36
35F：→ devilscry: ？218.164.201.117 07/10 05:36
36F：→ devilscry: 票房好不好另外说，但是这样的场合，218.164.201.117 07/10 05:37
37F：→ devilscry: 不要自曝其短很难吗？218.164.201.117 07/10 05:37
38F：推 pcpcpcpcpcpc: 太子有这样说喔？ 185.189.160.94 07/10 05:43
39F：嘘 thank7595: 圈外评价不错？票房暴死！这逻辑真好101.136.197.197 07/10 07:20
40F：推 blue1234: 所以真的是素还真榨乾黄文择先生QQ 101.8.38.142 07/10 07:22
41F：推 hotqqa: 好讽刺的画面111.255.238.242 07/10 08:02
42F：推 bg00004: 我都觉得这个奖是为了黄文择才给的耶 61.224.171.66 07/10 08:57
43F：推 blue1234: 不一定吧？其他入围者也满厉害的啊！ 101.8.38.142 07/10 09:04
44F：推 belucky: 黄大比他儿子帅 不愧是自比傲笑的男人 150.117.41.81 07/10 09:07
45F：推 pcpcpcpcpcpc: 其他入围者也很强，但真的只有黄大 185.189.160.94 07/10 09:13
46F：→ pcpcpcpcpcpc: 的技术完全无法复制 185.189.160.94 07/10 09:13
47F：→ s380914: 圈外人看的评价确实不错啊，有那麽不得称 114.47.172.2 07/10 09:56
48F：→ s380914: 赞吗？ 114.47.172.2 07/10 09:56
49F：推 mkopin: 太子可以闭嘴吗？ 49.215.21.180 07/10 10:07
50F：推 YUkimati1173: 记者自己听错了，黄董手上的讲稿不106.105.160.218 07/10 11:47
51F：→ YUkimati1173: 是黄大给的106.105.160.218 07/10 11:48
52F：推 haza66: 所以黄大硬撑QQ 谢谢黄大 111.250.36.23 07/10 12:09
53F：嘘 love52557: 太子我见一次嘘一次，有他在霹雳就不会 101.9.237.202 07/10 12:32
54F：→ love52557: 好 101.9.237.202 07/10 12:32
55F：推 slimu0001: 没疫情票房也不会多好 223.139.37.151 07/10 13:00
56F：→ jkduck: 为什麽会分手 不就是难看吗 还要怪谁?123.193.161.217 07/10 13:25
57F：推 cleanx: 赞！赞！赞！ 36.236.63.103 07/10 13:27
58F：推 LostGalaxy: 推黄大 嘘太子 42.77.221.166 07/10 13:34
59F：→ leslieeee: 黄亮勋真的是公关灾难 116.89.141.41 07/10 13:50
60F：推 pita30: 连上台领奖都要嘴戏迷 116.89.134.252 07/10 14:01
61F：推 hayabusa2004: 太子太老实爆料 素还真要八音才子救 27.105.67.116 07/10 14:05
62F：→ hayabusa2004: 所以黄大不想参与电影 还是配完音了 27.105.67.116 07/10 14:05
63F：→ hayabusa2004: 素还真只许成功不许失败的压力很大 27.105.67.116 07/10 14:06
64F：→ hayabusa2004: 然後太子竟然说是疫情关系 口碑才不 27.105.67.116 07/10 14:08
65F：→ hayabusa2004: 好 黄大过世 有人看 口碑才上来 看 27.105.67.116 07/10 14:08
66F：→ hayabusa2004: 来太子始终不知戏迷想要什麽 27.105.67.116 07/10 14:09
67F：嘘 mkopin: 太子闭嘴吧 36.235.31.113 07/10 14:09
68F：→ ljxc: 话说黄汇峰整个消失了呢 110.26.128.213 07/10 14:44
69F：→ jahnny: 汇峰本来就不会对外发言啊? 42.71.230.210 07/10 14:50
70F：→ ljxc: 我的意思是黄汇峰没出席台北电影节颁奖吗？ 110.26.128.213 07/10 14:51
71F：→ jahnny: 这我不清楚 不过本来就很少出席公开场合 42.71.230.210 07/10 14:58
72F：推 b10012013: 太子闭嘴！纯推哥哥 36.224.24.165 07/10 15:22
73F：→ s380914: 本来有点期望是小黄代替父亲领奖的 114.47.172.2 07/10 15:38
74F：推 szdxc17: 没在嘴戏迷吧，听就知道是在讲外人对布 101.12.48.180 07/10 16:11
75F：→ szdxc17: 袋戏的歧视 101.12.48.180 07/10 16:11
76F：→ szdxc17: 又要再批斗一次了吗 101.12.48.180 07/10 16:11
77F：→ szdxc17: 得奖了也要酸，有够无聊 101.12.48.180 07/10 16:11
78F：→ szdxc17: 这哪门子的公关危机 101.12.48.180 07/10 16:11
79F：→ YUkimati1173: 前面讲的是ㄧ般人对布袋戏的看法，106.105.160.218 07/10 16:30
80F：→ YUkimati1173: 下一段说年长的戏迷因疫情不进戏院106.105.160.218 07/10 16:31
81F：→ YUkimati1173: 都是事实。106.105.160.218 07/10 16:32
82F：→ kylie720: 因为太子之前讲话不太讨喜,不然这篇没感 122.118.74.216 07/10 16:32
83F：→ kylie720: 有什麽问题。当时隔离政策还很严格，因 122.118.74.216 07/10 16:32
84F：→ kylie720: 电影院人少我才敢去看。 122.118.74.216 07/10 16:33
85F：→ kylie720: 影响到票房稍有遗憾事实啊，冥冥之中 122.118.74.216 07/10 16:33
86F：→ YUkimati1173: 金马金钟有报的话,汇丰还是可上去领106.105.160.218 07/10 16:34
87F：→ YUkimati1173: 奖106.105.160.218 07/10 16:34
88F：→ kylie720: 让电影为黄大留下记念 122.118.74.216 07/10 16:34
89F：→ kylie720: 只是整篇怎麽没有小黄的感言 = = 122.118.74.216 07/10 16:34
90F：→ kylie720: 领奖由他领走也应该 122.118.74.216 07/10 16:34
91F：推 szdxc17: 小黄看起来没出席 101.12.48.180 07/10 16:43
92F：→ szdxc17: 讲白了就以人废言，有跟live就知道现场 101.12.48.180 07/10 16:44
93F：→ szdxc17: 气氛不错 101.12.48.180 07/10 16:44
94F：→ szdxc17: 黄强华致词停顿时全场还有鼓掌 101.12.48.180 07/10 16:45
96F：→ YUkimati1173: 颁奖时的短评都很不错，颁给黄大时106.105.160.218 07/10 17:07
97F：→ YUkimati1173: 说"八音才子的美名将永留影迷心中"106.105.160.218 07/10 17:08
98F：推 massageking: 看来以後霹雳又多了新族群"太子黑" 223.137.38.79 07/10 17:28
99F：→ massageking: 了(笑),不管素还真在圈内评价有多差 223.137.38.79 07/10 17:28
100F：→ massageking: ,但目前看来在圈外评价不差也是事实 223.137.38.79 07/10 17:28
101F：→ massageking: 阿,那个瑞士影展不也得奖了,还是第 223.137.38.79 07/10 17:28
102F：→ massageking: 一次由台湾拿到 223.137.38.79 07/10 17:28
103F：推 pita30: 你说的是那个对手是超人力霸王的奇幻影展180.217.153.179 07/10 18:08
104F：→ pita30: 吗，第一次看布袋戏确实会觉得挺奇幻的吧180.217.153.179 07/10 18:08
105F：推 pita30: 这奖是由观众票选的，可见布袋戏对欧洲观180.217.153.179 07/10 18:14
106F：→ pita30: 众有多大吸引力，希望太子看准商机把正剧180.217.153.179 07/10 18:14
107F：→ pita30: 推向欧洲，加速淘汰台湾老戏迷180.217.153.179 07/10 18:14
108F：→ pita30: 奇人密码也在比利时奇幻影展得过奖，太子180.217.153.179 07/10 18:19
109F：→ pita30: 比你想的有料180.217.153.179 07/10 18:19
110F：推 szdxc17: 酸成这样又能如何，直少它有往外面推 101.12.48.180 07/10 18:45
111F：→ szdxc17: 你大概连台北电影节什麽毛都不知道吧 101.12.48.180 07/10 18:46
112F：→ donkilling: 北影的含金量…… 114.136.11.79 07/10 19:30
113F：→ Joeng: 这咖到现在真的毫无贡献 都在败家的123.195.197.130 07/10 19:30
114F：→ szdxc17: 北影就金马前哨，不然是要连黄大得的技 101.12.48.180 07/10 19:40
115F：→ szdxc17: 术奖也酸下去吗 101.12.48.180 07/10 19:40
116F：推 pita30: 陈述事实看起来像在酸才是最可悲的 111.184.200.36 07/10 19:53
118F：→ pita30: 我讲的一样 111.184.200.36 07/10 19:55
119F：→ szdxc17: Then? 101.12.48.180 07/10 20:04
120F：→ arur82: 汰换台湾老戏迷这是自爆模式吧@@... 223.139.39.35 07/10 21:11
121F：嘘 b54102: 败家子欠嘘203.204.199.129 07/10 22:20
122F：推 jahnny: 可是对手也有韩国的犯罪都市2 泰国的leio 42.71.230.210 07/10 23:28
123F：→ jahnny: 不是只有超人力霸王 42.71.230.210 07/10 23:29
124F：→ jahnny: 而且是观众票选 超人力霸王的粉丝更多吧XD 42.71.230.210 07/10 23:31
125F：推 chaichai: 淘汰老戏迷这种话别说比较好，我是我也 1.200.23.123 07/11 03:00
126F：→ chaichai: 进了戏院看素还真，从配音听的出来，黄 1.200.23.123 07/11 03:00
127F：→ chaichai: 大对这部电影付出很多心血及努力，奉献 1.200.23.123 07/11 03:00
128F：→ chaichai: 一切。 1.200.23.123 07/11 03:00
129F：→ chaichai: 黄董和黄大皆是一路由基层工作做起，这 1.200.23.123 07/11 03:00
130F：→ chaichai: 之中历经多少挫折才有如今的霹雳。 1.200.23.123 07/11 03:00
131F：→ chaichai: 若今日太子做的好，也不会有这麽多批评 1.200.23.123 07/11 03:00
132F：→ chaichai: 的声音，他说那些话时想过黄大妻子、女 1.200.23.123 07/11 03:00
133F：→ chaichai: 儿、儿子的心情吗？或许到最後选择接受 1.200.23.123 07/11 03:00
134F：→ chaichai: 这份电影的配音工作是黄大自己的决定， 1.200.23.123 07/11 03:00
135F：→ chaichai: 但任何话说出口时多想想。 1.200.23.123 07/11 03:00
136F：→ chaichai: 而黄董的发言比太子得体多了。 1.200.23.123 07/11 03:00
137F：推 MegaQ: 打八音才子告别作的悲情牌，却又爆料他本 49.216.51.170 07/11 04:12
138F：→ MegaQ: 人早就基於身体因素希望不参与，给听者的 49.216.51.170 07/11 04:12
139F：→ MegaQ: 感觉就是公司为了电影票房强逼重病之人辛 49.216.51.170 07/11 04:12
140F：→ MegaQ: 苦操劳，这真的需要公关润稿了 49.216.51.170 07/11 04:12
141F：→ MegaQ: 明明薪火影片黄大就已经铺好路说他超爱布 49.216.51.170 07/11 04:14
142F：→ MegaQ: 袋戏，不管怎样都想继续做，结果这发言直 49.216.51.170 07/11 04:14
143F：→ MegaQ: 接浪费黄大铺好的路欸 49.216.51.170 07/11 04:14
144F：→ lexmrkz32: 就那句可不可以不要参与电影有点怪 61.64.12.25 07/11 07:08
145F：→ lexmrkz32: 其他就还好，反正不管怎样得奖都是好事 61.64.12.25 07/11 07:08
146F：→ chaichai: 太子接受访问的片段,黄大在录之前身体已 1.200.23.123 07/11 08:21
148F：→ chaichai: 难怪电影中会出现其他配音员的声音QQ 1.200.23.123 07/11 08:22
149F：→ chaichai: 黄大去年接受访问的影片其实一直都没有 1.200.23.123 07/11 08:23
150F：→ chaichai: 表现出他身体状况有异,只希望能够好好传 1.200.23.123 07/11 08:24
151F：→ chaichai: 承下去,请大家给其他配音员机会. 1.200.23.123 07/11 08:24
152F：→ chaichai: 以後能不能拟好稿或是去上上说话课... 1.200.23.123 07/11 08:25
153F：→ knightsfu: 剧本问题比较大 演译人员没啥问题 223.138.86.35 07/11 10:58
154F：→ exyu: 但霹雳官方好像觉得他们剧情完全没问题啊 1.174.207.45 07/11 11:00
155F：推 mkopin: 霹雳官方就是认为他们剧本超棒，是老害戏 49.215.44.243 07/11 11:29
156F：→ mkopin: 迷不懂欣赏 49.215.44.243 07/11 11:29
157F：嘘 Keney99: 太子啊......114.140.152.207 07/11 12:56
158F：→ cooldidi500: 可是我记得不是2019就拍完准备上映了 60.251.236.167 07/11 13:19
159F：→ cooldidi500: 被疫情延误了很久 是我记错吗@@ 60.251.236.167 07/11 13:20
160F：推 devilscry: 我是真的不懂父叔辈都说自己很爱霹雳218.164.201.117 07/11 23:45
161F：→ devilscry: ，会想一直一直做下去，结果太子说，218.164.201.117 07/11 23:45
162F：→ devilscry: 叔叔说他不想参与电影，太子大人，你218.164.201.117 07/11 23:45
163F：→ devilscry: 知道你讲得跟令尊讲的是不一样的吗？218.164.201.117 07/11 23:45
164F：嘘 lonewolf1035: 太子是在承认就是他把叔叔榨乾的吗?118.166.228.202 07/12 08:28
165F：→ szdxc17: 本来不想参与电影 跟 很爱霹雳 又不冲突 49.216.134.238 07/12 10:53
166F：→ szdxc17: 黄大那时还有正剧配音在忙又不是没事 49.216.134.238 07/12 10:54
167F：→ szdxc17: 2019完成的电影版本不是黄大配音的版本 49.216.134.238 07/12 10:54
168F：→ cbunsg: 你如果正剧有办法抽身，去配电影当然没问223.138.128.246 07/12 17:55
169F：→ cbunsg: 题，更遑论居然说配完後身体果然出状况，223.138.128.246 07/12 17:55
170F：→ cbunsg: 这整个发言就是非常惯老板心态223.138.128.246 07/12 17:55
171F：推 mkopin: 黄大身体不好工作量那麽大，然後你们父子 49.215.35.16 07/12 18:54
172F：→ mkopin: 让他熬夜配那部烂电影 49.215.35.16 07/12 18:54
173F：推 yeay: 霹雳未来如果失败，最大战犯绝对是太子。那 42.72.230.137 07/13 01:42
174F：→ yeay: 什麽言论，在谈论黄文泽时的态度神情，真的 42.72.230.137 07/13 01:42
175F：→ yeay: 完全感受不到他的情感，就是一种表达工具被 42.72.230.137 07/13 01:42
176F：→ yeay: 用坏的样子。 42.72.230.137 07/13 01:42
177F：推 chaichai: ye大跟你同感118.165.126.109 07/13 02:19
178F：嘘 ck3935: 听起来是情勒病人硬去配音 二世祖到底想 42.79.162.141 07/13 11:41
179F：→ ck3935: 怎样 42.79.162.141 07/13 11:41
180F：→ cbunsg: 太子应该要很感谢他叔叔，如果不是他们兄 111.83.222.156 07/13 17:41
181F：→ cbunsg: 弟和团队的认真，他能有这个机会在这间公 111.83.222.156 07/13 17:41
182F：→ cbunsg: 司继续耍废吗？ 111.83.222.156 07/13 17:41
183F：推 moonking3599: 可惜下一代是扶不起的阿斗 霹雳注定 42.77.167.139 07/17 00:33
184F：→ moonking3599: 完蛋 42.77.167.139 07/17 00:33