奈落 NARAKU 「地狱」的梵语音译，有俗语：「奈落之底」，时指无法脱离的极深的地狱世界，也指 不知道底部的深的地方。没有办法再爬上来的境地。 而在佛经中，地狱，梵语 naraka 或 niraya，巴利语 niraya。音译作捺落迦、那落迦 、奈落、泥梨耶、泥梨。又作不乐、可厌、苦具、苦器、无有。系五趣之一，六趣之一 ，五道之一，六道之一，七有之一，十界之一，故又称地狱道、地狱趣、地狱有、地狱 界。 当初在犬夜叉中，高桥老师所设定的「奈落」这号人物，在漫画里，他的存在无疑是反 角，而他也像地狱一样，而且好像有想把所有人都拖下去的倾向。 而在奇象中，亦出现一位名唤「奈落之夜‧宵」的人物，在剧情尚未说明这号角色是何 来历，有何过去之前，奈落之夜，所带给人的，不知是像地狱一般痛苦的夜晚，还是自 身处在犹如泥犁之中，承受着某种痛苦呢？ 另外，我们一般所称的閰罗王，是从佛教借过来的神只，梵名为奈落伽(Naraka)、泥犁 (Niraga)，据说是「地狱之王」，所以某种意涵上，这位「背景来历不明，性情沉默寡 言，对人情事故毫无认知」（官网所言）的新角色，或许对敌人而言，他像地狱一般， 是不乐而可厌的，而或许对他的出身来历而言，就像奈落之底一般，有时候是无法脱离 ，亦无法躲开的。 或许，他可能不像犬夜叉中的奈落，是坏的很明显；但不管如何，编剧创造这麽一个角 色出来，观众们期待的还是将他这个角色刻画的明显一些，不是为了突显某些角色而创 造；而是在剧中的环节里，是确实有他的生命力，能够感受到这个角色是活的，如此罢 了。 -- ▅█◥█████████◣█╲◣ ▁ ◢█████████████▉█﹨▉ ▃▁█▅▂ ▄▆▆▆▆▆▆▆▆███████████████▉█︳▉ ＿▄██████▅▃▁▄▁▁▁▁▁▁▁▁███████████████▉█︳▉ ██████▂▄▅▇ ◥█████████████◤█∕▉ ▄▂▂▄▅▇ ▃█████ by OOXXLA███╱◤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.74.145