作者PrinceBamboo (竹笋王子)
站内PSP
标题[请益] PSV游戏代理问题
时间Wed Sep 11 22:48:44 2013
没接触过PSP/PSV
想请问目前为止的PSV游戏
在台湾全都是由SCET代理吗?
还有
如果有代理日文版 是不是就不会有中文版?
如果有中文版 是不是就不会有代理日文版?
有可能两种都有吗?
3Q ^^"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.231.125
1F:→ igarasiyui:不一定 通常NBGI的是万代南梦宫代 KOEI的就台湾光荣特 09/11 22:49
2F:→ igarasiyui:库摩 SEGA.CAPCOM的就爱胜 当然也有些例外 09/11 22:49
3F:→ igarasiyui:一些没有特定代理商的就大多都是SCET代进来...... 09/11 22:50
4F:→ igarasiyui:日/中文版就很微妙了 通常是两个都会有代理 但近来的趋 09/11 22:51
5F:→ PrinceBamboo:那是不是只有SCET代理的才会有中文版? 09/11 22:51
6F:→ igarasiyui:势是 如果有公布中文版的 通常小卖店叫日文版的货量就 09/11 22:51
7F:→ igarasiyui:会比较少 就会比较难买到... 09/11 22:52
8F:→ igarasiyui:不一定 例如讨鬼传就是光荣的 但有中文版 09/11 22:52
9F:推 thesky14:光荣一堆中文版 看市厂商要自己中文化 还是SCET要中文化 09/11 22:52
10F:→ igarasiyui:光荣是三厂中非常致力於中文化的厂商..但开价也很可怕 09/11 22:53
11F:推 Runna:基本上公司政策 NBGI和KOEI都有在台湾设发行公司 所以他们自 09/11 22:53
12F:→ Runna:己大多会处理母公司发行的(不论版本) 09/11 22:54
13F:→ PrinceBamboo:像PSV托托莉已经有代理日文版 那还有机会出中文版吗? 09/11 23:01
14F:推 leonh0627:只能说有可能 但还是要看厂商决定 09/11 23:02
15F:→ igarasiyui:目前亚兰德三部曲通通没中文...... 09/11 23:04
16F:→ igarasiyui:毕竟光荣是在梅露露那时才吃掉GUST的 所以目前只有阿霞 09/11 23:05
17F:→ igarasiyui:跟工口这两个黄昏系列有中文版... 09/11 23:05
18F:→ Runna:中文版要看厂商出不出 魔龙有日文版也会出中文 三国无双6在 09/11 23:12
19F:→ Runna:推出日文後也有推中文 要说机会的话 答案:有 但无法说绝对出 09/11 23:14
20F:→ maplemeowcat:有中文版的 也是可能会先有日文版 黯魂献祭/讨鬼传 09/11 23:18
21F:推 adolfal007:魔龙也是有代理日版,现在也有要出中文版 09/11 23:37
22F:→ PrinceBamboo:黄昏系列只有PS3 没PSV啊 亚兰德出PSV也是被KOEI并後 09/12 00:01
23F:推 cku100:感觉会出中文的满早就会公布了@@? 不然就看看这次的新裸娜 09/12 00:09
24F:→ nanaseaoi:如果是SCE的游戏有很高的机率有中英文版,而且是同步 09/12 07:16
25F:→ nanaseaoi:发售,如果不是的话几乎都会有亚日版或亚英版+中文版 09/12 07:17
26F:→ nanaseaoi:但是中文版大概都会延迟推出 09/12 07:18
27F:→ PrinceBamboo:也有完全没代理的啊 目前唯一想买的伊苏树海就是 09/12 08:32
28F:→ igarasiyui:Falcom社给台湾的代理条件不知道是怎样...总之目前完全 09/12 11:52
29F:→ igarasiyui:没代理商代法社的(PC版之前有) 连SCET都拉不到了... 09/12 11:52
30F:→ igarasiyui:目前家机掌机要买法社的游戏唯二DL版或水货 09/12 11:53
31F:推 Fate1095:有中文化的作品通常在出售前就会先公布了,除非是移植版 09/12 12:32
32F:→ Fate1095:如果一款游戏出了一两个月还没中文版消息通常就是没机会 09/12 12:32
33F:推 coffeechu:Falcom给台湾区的代理合约好像是要卖超过一定数量,然 09/12 17:05
34F:推 coffeechu:後代理商就都却步了 09/12 17:07
35F:→ nbtyga:Falcom大中华区的代理要经过北京某公司台湾没办法直接谈 09/13 00:59