作者krf2871 (tomorrow's way)
看板PLAVE
标题[社群] 230714 官咖 CAELUM TALK
时间Sat Jul 15 02:47:06 2023
来源网址：
https://cafe.daum.net/plave/apiE
内容：
(以下皆为韩国时间，台湾时间请减一小时)
[CAELUM TALK]
22:04 斑比 扑通扑通(鹿)
22:49 银虎 斑比哥生日快到了呢 O.O
22:50 河玟 我是第一个祝贺的 还记得吧?
*7/3 11:34 河玟在CT留言祝斑比生日快乐
翻译图档:
https://imgur.com/7008eSs
翻译自翻，如有缺漏错误烦请告知，转载请注明出处，谢谢~!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.102.163 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PLAVE/M.1689360428.A.568.html
1F：→ Fakehead: 斑比：这是说来祝贺上次生日的吧？ 07/15 14:23
2F：→ krf2871: 对XDD 斑比表示:你这是太晚才祝贺了 祝贺去年的生日 07/15 15:55
4F：推 hikionly: 河玟好可爱，一直要讨称赞自己是第一个祝福的人XD 07/15 16:35
5F：→ krf2871: 刚刚才补完昨天的直播 发现斑比昨天也说河玟是最晚的XD 07/15 18:50
6F：推 hikionly: 对，河玟感到疑惑XD 07/15 21:38