（lovemeteor板友翻译） https://youtu.be/DKZ8YCDUS74?si=Te9iEGAuBoXNRKVR 记者： 教练，呃，今晚打得很艰难，关於 Jalen (Green) 和 Book (Devin Booker) 的伤势有任何更新吗？ Jordan Ott： 没有，Jalen 的情况还是一样。只是感觉有点紧绷，出於预防性原因，我们把他换下场，他也没有再回到场上。我们会回到凤凰城再对他们两位进行评估。这情况很明显，你们也看到了 Book 的右脚踝发生了什麽事，他踩到了别人的脚扭了一下。 真的很倒楣。所以，等我们回到凤凰城後必须再观察一下。 记者： 球队今晚在失去这两位核心球员的情况下面临了逆境，但你从其他努力竞争并试图赢下比赛的球员身上看到了什麽？ Jordan Ott： 是的，这就是这支球队一整晚展现的斗志。我觉得在第三节的时候，我们真的找到了节奏。你知道的，我们在第三节初一直试图找感觉但没成功，接着先发球员在第三节中段想通了，随後第二阵容表现得非常出色。最後五、六分钟是我们今年打得最好的篮球之一。 到了第四节我们也很努力。我想我们三分球是 10 投 1 中，这最终还是取决於投篮命中率。但对方投篮命中率高达 50%，这变得很难克服。我们在球权争夺上很努力，我猜我们在球权战中赢了大概 6 到 10 次，因为我们又造成了对手失误，并抢到了进攻篮板。但是，嗯，这确实是一个很难对付的对手。 Jalen Johnson 对我们来说是一个非常独特的对位挑战，所以我们始终没能完全破解。 记者： 教练，你知道的，好不容易大家终於恢复健康了，结果却发生这种事。你有经历过像这样在单场比赛中同时失去两名如此高价值球员的情况吗？ Jordan Ott： 嗯，在单场比赛中发生的话，我想是有的，但... 是的，这真的很艰难。就是这样，你知道的，很难受。你为他们感到难过。Book 在第三节真的找到了节奏，感觉他整季都为我们付出了这麽多，而他那时候手感热到发烫，完全进入了自己的节奏。这就是最令人难受的部分。 但我知道他恢复的速度非常快。而 Jalen 每天都拼命训练就是为了回到场上打球，结果篮球就这样被夺走了。所以这对他的队友来说很难受，对他本人更是如此。我们会抱着最好的希望，看看周日会发生什麽。 记者：因为 Jalen 的情况是预防性的，这算不算是一线曙光？而且他不需要人扶就能自己走下场，也许情况没想像中那麽糟？ Jordan Ott： 是的，没错。其实我甚至没亲眼看到发生的瞬间，我不知道是在切入时还是前一个回合发生的。总之，他们在暂停时跟我说他必须回後台处理。我想当你刚伤癒复出时，感觉会有点不太一样。所以，我们会检查一下，看发生什麽事，并抱着最好的期待。 记者： 展望未来，考虑到他们两位至少很有可能缺席下一场比赛。我很好奇，你一整年都在调整阵容和轮替，现在知道接下来有一长串比赛，你打算如何应对？ Jordan Ott： 是的，总结来说，这是一次不错的客场之旅。这是首要的，在客场拿到了三场胜利。在 NBA，任何客场胜利都是弥足珍贵的。而且这是三场充满竞争力的比赛，是面对强队的拉锯战，我们在这种情况下会变得更好。 所以，先从这里开始，接着我知道有一段主场赛程，几乎涵盖了整个二月。我们会让下一位球员挺身而出，我们会找到解决办法。但你真的为那些球员感到难过，就是这种感觉。每当有人受伤，尤其是在我们好不容易全员健康的夜晚，我们终於跨过了那道坎... 总之，我们会想办法的，看接下来会发生什麽。 记者： 最後，关於第四节，显然在没有 Devin 的情况下，进攻通常是以他为核心的。回过头看，你是觉得「好吧，其实机会有出来」，还是因为少了他在场上，大家打得有点乱了套，才导致今晚第四节的投篮失常？ Jordan Ott： 答案通常介於两者之间。12 分显然不太理想。数据显示我们在那一节确实得到了一些不错的空档。但这很困难，对手有非常出色的持球防守者。 有时候你只是在寻找对策。我们有讨论过是否该尝试不放传统五号位的阵容？我们该拉开空间吗？我们尝试了不同的方法。我们把 Mark (Williams) 换回去，後来又换上 Oso (Ighodaro)。我们也考虑过派上 Goody (Jordan Goodwin)，在那考虑了一会。我们真的尽力了，虽然没能解决问题，但我们绝对会再看录影评估那些投篮机会到底有多好。谢谢。 记者： 谢谢教练。 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄ █ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ 　 ▅▅ █ ▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █ｓ▋▄▄▄ ◣▊▄ █ ▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌ 04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Ｐｈｘ-Ｓｕｎｓ ▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Ｄａｌ-Ｍａｖｓ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.164.222.70 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PHX-Suns/M.1769238752.A.6CD.html