: (lovemeteor板友翻译) https://youtu.be/1C0l0_F_e2c?si=rYTOfGJJVz8mFmD1 记者： Devin 说你今晚打得不可思议。想问一下，你怎麽看你们之间的化学反应一路是怎麽建立 起来的？你们大概一起打了 18、20 场左右了吧？ Mark Williams： 是啊，嗯，我觉得每一场都在变得更好。 很明显，前两场我个人表现没有那麽好，所以我觉得今晚队友一开始就把我带进比赛，真 的帮助很大。 在篮板上也做得不错，这让我们比较容易打转换快攻，有一些空档，有一些轻松的得分。 记者： 说到转换快攻，那一球你应该没想到 Royce 会把球传进来吧？ Mark Williams： 我其实有想到。 你知道的，Royce 通常在转换快攻时都会找到我，那球当然是一个很难的传球，空间很小 。 但他还是把球送进来了，然後我们还做了那个小小的护目镜庆祝动作。 记者： 那个护目镜庆祝真的很棒。感觉你们在凤凰城的化学反应越来越好。 你也知道，太阳和湖人之间有很深的历史恩怨、很多重要时刻。像今晚这样的胜利，在这 种对抗关系中是不是更有意义？ Mark Williams： 对，当然。 而且感觉我们好像一直在跟他们打，我们因为季中赛还多加了一场。 但不管怎样，赢他们的感觉总是很好。通常比赛强度都很高，就是两支好球队互相对决。 记者： 很明显，上一次在这里对战时是场接近的比赛，你们从 20 分落後追上来。 但今晚你们在下半场几乎完全压制他们，感觉从下半场一开始就由 Booker 和 Brooks 不 断切入禁区、把球喂给你，然後第三节一切都开始运转起来。 所以你们从湖人身上学到了多少？不管是进攻还是防守，今晚做了哪些调整？ Mark Williams： 我觉得我们从上一场学到了很多。 我们那场被他们抢爆篮板，他们赢了球权战，而那通常是我们引以为傲、想做好的事情。 所以今晚我们真的专注在这些细节上，回到我们的风格：打快、打拚、打转换。 我们把球照顾好，结果自然就跟着来了。 我们逼迫他们出现更多失误，就是做我们平常该做的事。 记者： Mark，当你在篮下找空间接球，不管是转换快攻，或像 Booker 那种 dump-off 传球，身 为一名中锋，要怎麽建立并维持这种整季的化学反应？ Mark Williams： 就是一直去做。 有时候你会有点沮丧，因为拿不到球，但有时候事情不是只关於你。 帮 Booker 制造空档、让他进入状态，就能把场上空间打开，对我、对其他人都会有帮助 。 所以就是持续高品质地设掩护，让我的生活更轻松，也让大家更轻松。 今晚我确实是一些得分的受益者，但同时也创造了很多空档投篮。 记者： 你有惊讶 Royce 把那个反弹传球硬塞进来吗？ Mark Williams： 没有，我没有惊讶。 那是一个很棒的传球，空间很小，但我看得出来他要传，所以我已经准备好了。 记者： Mark，教练稍早提到防守沟通，说中锋有点像防守端的控球後卫。你怎麽看自己在防守端 「指挥交通」这个角色的成长？ Mark Williams： 就是要变得更有声音。 我觉得这是我已经进步、但还需要继续进步的地方。 在掩护时站在正确高度、做出果断决定，不管是要 掩护出现时，「不死守原本的人」快 速交接防守责任、还是留在原本的对位上。 最重要的还是沟通，让每个人知道他们的位置、该站在哪里。 教练给了我这个责任，其实所有的大个子都是，我觉得我们目前做得不错，但还可以更好 。 记者： 考量到今晚是对湖人、你前一场只打了 18 分钟、而且又是输球之後，这些因素让你今晚 多带了多少能量？ Mark Williams： 这些因素当然都会影响。 但同时我不能让事情变得太关於我自己，我只是想赢一场对好球队的比赛。 不过说实话，对手是他们，加上我最近几场状况不理想，确实让这场比赛更不一样。 记者： 今晚感觉完全不同，带我们走一遍你们是怎麽拿下这场胜利的。 Jamaree Bouyea： 我觉得就是一整场的团队努力，从头到尾。 上一场我们在比赛最後没能赢下来，也犯了一些致命失误。 但今晚我们就是专注、下定决心要赢，然後可以好好过圣诞节。 记者： Jamari，谈谈你的旅程吧。第一次看到你上场时，我跟 Bex Chapman 坐在一起，我就说 ：「这家伙怎麽不在联盟？我们怎麽拿到他的？」 你的成熟度、你的存在感，感觉没有什麽场面能吓到你。 谈谈你在 G League 和 NBA 之间起伏的经历，以及你是怎麽撑过来的。 Jamaree Bouyea： 当然。 我待过很多球队，看过很多不同的战术、不同的球员，也经历过被释出、经历很多事情。 所以我努力让自己保持平衡，专注在当下，活在此时此刻。 我之所以能打得这麽冷静、有控制，就是因为我真的什麽都见过、什麽都经历过。 我只是想打我的比赛，打得自在。 记者： 最後一题，Jamari。你说击败湖人让大家都能过个快乐的圣诞节。 谈谈你对这支球队的感觉吧，这麽多新成员、新教练团，这支球队的氛围是什麽？ Jamaree Bouyea： 真的很棒。 就像我说的，这是一支很棒的球队，我们很硬，他们常说我们是 dogs。 我们这里有一群 dogs，不管对手是谁、不管什麽时间打，我们就是拚、就是想赢。 记者： Jamari，圣诞快乐，今晚表现很棒，也期待接下来的客场之旅。 Jamaree Bouyea： 谢谢大家，圣诞快乐，假期愉快。 记者： 你也是，Jamaree，今晚打得很好。 -- ★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄ █ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ 　 ▅▅ █ ▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █ｓ▋▄▄▄ ◣▊▄ █ ▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌ 04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Ｐｈｘ-Ｓｕｎｓ ▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Ｄａｌ-Ｍａｖｓ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.238.109.78 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PHX-Suns/M.1766596679.A.329.html ※ 编辑: bll135 (36.238.109.78 台湾), 12/25/2025 01:22:48