作者bll135 (洪爷)
看板PHX-Suns
标题[外电] 书人与名宿们闲聊本季太阳
时间Wed Nov 19 19:50:28 2025
(lovemeteor板友提供翻译)
https://youtu.be/EE6hHtIayQw?si=4qBDxaBEIjBWjZZL
Book:
不,兄弟,我们感觉很好。我们年轻、有活力。呃,不管前一天是赢是输,我们每天进来的心态就是「每天都要变得更好」。所以我们全部人都跟着教练、凝聚在一起,也从中找到乐趣。你知道的,今晚就是这种心态的成果。
---
T-Mac:
Book,刚刚在比赛前我们谈到 Brooks,他带进更衣室的存在感似乎每到一队都能带来那种强硬度、那种狠劲。你怎麽看?他对你们球队带来了什麽?
Book:
对,你从他整个生涯都看得出来。不管他去哪里,他都能帮球队建立起一种身份、一种风格。这在 82 场比赛的赛季中非常重要,是你能依靠的东西。
所以你知道的,每一晚可能都会有些冲突、一些…(笑)
一些小摩擦。但那些时刻要嘛让球队更团结,要嘛让球队分裂。
而我们在那些时刻,你会看到我们是团结在一起的。到目前为止,这对我们很有效。
---
Melo:
Book,现在凤凰城的整个氛围完全不一样了。我知道你们看起来像充满新能量,也觉得有些东西想证明。但是对你而言,过去 24 个月,看起来完全是另一个版本的你——从巴黎奥运开始就不一样了。
你的心态现在在哪里?什麽时候开始决定:「这是我的球队、我要这样带领、我要把大家一起带上来」?当时你的心态是什麽?
Book:
是的,我现在就在那个阶段。像你说的,过去 24 个月并没有照我想的方式发展。尤其是在经历过总冠军赛并且那麽接近之後,现在开始的所有一切,我就是想再回到那里。
所以我每天都提出自己的一些想法,关於我们需要做什麽。
而球队里每一个人,我们的心态都一致——我们就是要赢,不惜一切代价、用任何方式。所以整个环境其实很好玩。
---
VC:
完全同意。
Book,我刚刚看到你跟 Mikal 打了招呼,我还开玩笑说你现在算是老将了,是更衣室里的老大了。
但因为你有总冠军赛经验,你怎麽把你的智慧分享给大家?像 Jalen Green 这样还没跟你们一起经历季後赛冲刺的队友。你怎麽一边带领、又一边继续追求你想完成的事情?
Book:
嗯,我觉得领导有很多形式。有些日子你要多讲话,有些日子则是用行动设下基调。
我在这 11 年里学到,每个人对不同的领导方式反应都不一样。
所以我每天都尽量做到专业、全力以赴。
这不只是进球或失手的问题,而是一种能量的表现。
而我们球队里有很多想法一致的人。
我之前说过,我们赢过一些、也输过一些,但无论如何隔天到训练馆时,我们就是为了变得更好而来。这很重要。
---
主持人:
我们很欣赏你的领导。我们也谢谢你的时间,更谢谢你今晚让中距离跳投继续活着。
Melo:
拜托一定要继续。
Book:
这让我很兴奋哈哈。你知道那东西有多棒。而且你也是。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄
█ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ ▅▅ █
▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █s▋▄▄▄ ◣▊▄ █
▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌
04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Phx-Suns
▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Dal-Mavs
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.238.64.118 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PHX-Suns/M.1763553031.A.6B9.html
1F:推 wugui : 推翻译 保持这种精神努力进季後赛吧 11/19 20:03
2F:推 articlebear : 一直很欣赏Booker的精神 11/19 20:16
3F:推 reallylove33: 不可不爱 11/19 22:37
4F:推 chadtracy : Melo认证的中距离教科书 11/20 20:39