EP的10件事： https://www.azcentral.com/story/sports/nba/suns/ 2018/02/25/phoenix-suns-elfrid-payton-hair-nba/370417002/ 简略翻译： 1.EP出生於距离纽奥良5.3英里一个镇上。该镇人口大约5000人，是个安稳的城镇。 EP觉得那是个很好的城镇，人好，当地食物也令他怀念。除此之外，本人也略通烹 饪，但自认除非必要，否则还是希望不要下厨。 2.发型起源於高中时期。当时他的球队曾有机会挑战州冠军，於是全队决定一起留 长头发，展现决心。不幸的是该队最终在准决赛败阵。事後队友都把头发剪掉了， 只有EP觉得留着感觉真不错，就一路留着。 3.3 岁就进入幼稚园，整个学生生涯都比同期学生小一岁。这是藉由祖母的工作待 遇获得。在篮球天分逐步展现之後，家人决定还是学业优先。成绩达标，才能打球 。EP本人认为这是一个很重要的决定。 4.具有优秀的数学天分。本人表示，直到现在还想像在篮球生涯结束後去教数学。 5.曾经在被要求回去和同年纪学生游玩时哭出来。当时他正在进行一场比赛，下半 场教练就把他放在板凳，并要求他回去和同年纪的同学玩。记得吗？他是提早入学 的，所以平常都和比他大一岁的学生玩在一起。他的朋友也都是这些大他一岁的人 。比赛结束後他就哭了起来。本人表示现在回想是很有趣，但当下可是非常难过。 6.父亲 Elfrid Payton Sr.是美式足球防守组选手，曾入选加拿大美式足球联盟名 人堂。同时父亲也是一是位垃圾话高手，这和 EP的安静截然不同。EP 表示自己超 讨厌输球，小时候就曾在比赛结束後哭泣。也许其他人会因为他的安静而误解他不 在意输赢，但本人也不在乎。本人认为只要队友、教练以及团队成员和自己待在同 一条战线上，就会知道自己多在乎输赢。 7.EP爸总会想着要提点儿子。学生时期，EP曾经收到来自EP爸的指示，要求EP多进 攻、少传球。EP爸表示来到现场不是来看儿子传球的。但EP回应则是队友有空档， 我就是该传啊(所以EP 从小就传球第一？那就能理解为何要求他负起主攻责任会适 应不良。)。EP爸也只能接受。 8.直到今天，EP爸还是会在比赛後联络儿子，提点他今天比赛有哪些地方可以改进 。EP爸表示不是去非难儿子，而是肯定表现之後，再提出可以更好的地方。EP本人 表示这的确有推动自己的效果，而且自己很安静，所以满能接受这些情况。但现在 自己已经是个成人，做事情也是有原因的，所以他讲他的，我做我的。彼此都不会 放在心上。 9.高中毕业时只得到两间大学提供奖学金。因为他比同期学生小一岁，直到高中最 後一年球季开始时期，身高还不足 6 尺。 10.加入太阳队後第三场就打出大三元是队史新纪录。原记录是 Connie Hawkins於 1969 年对阵芝加哥时的五场。当时 Hawkins 获得 23 分 13 篮板 10 助攻。 -- 习近平吃大便 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.161.24.192 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PHX-Suns/M.1519630355.A.AE2.html ※ 编辑: buehrle (118.161.24.192), 02/26/2018 15:35:53