作者BrentRoy (臣)
看板PHX-Suns
标题[外电] Morris兄弟同时上场的buff魔法
时间Sun Jan 18 12:16:16 2015
Phoenix Suns Morris twins are so much better together than apart
By Dave King on Jan 7 2015, 11:00a
http://i.imgur.com/hWK7BtU.jpg
Morris兄弟在一同上场时的表现远优於分别作战
虽然这两位球员单独作战时也能展现出重要角色球员的价值,
但Markieff和Marcus在同时登场时能爆发出更大的能量。
当大家都沉迷於控卫的讨论上时,双胞胎组合Markieff Morris和Marcus Morris一同效力
於凤凰城太阳队,也不失为一个低调而又有趣的故事。
双胞胎就是双胞胎,他们各方面几乎一致,甚至包括他们的纹身以及最好的朋友。
他们是如此的紧密相连,以至於这个夏天,凤凰城太阳队的Lon Babby开创了一种前无古人
的合约谈判策略:
先是确定了这对双胞胎的合约总额(4年总共5200万美元,每年1300万美元),
再由兄弟二人决定如何来分这笔钱。他们签下了这份合约,并由衷感谢太阳队
给了他们未来几年里还能并肩战斗的机会。
Markieff 目前几乎每一项统计数据都达到了生涯顶峰
(场均30分钟出场时间可以拿下15.4分,5.9篮板,2.1助攻,1.3抄截)。
本赛季NBA里只有9个球员能够达到这样的得分、篮板、抄截、助攻的统计数据,
而且其中只有四位是大个子。
Marcus场均出战24分钟,可以贡献10分,4个篮板,1.5个助攻,且各项投篮命中率全面提升
。当球队的其他成员围绕在双胞胎身旁时,两个人都能为球队提供稳定的领导力和数据产出
至少在公共场合和媒体面前,两兄弟看起来相当低调。
他们总是避免被媒体所包围,一点也不喜欢引起别人的关注。
兄弟二人只专注於自己的事,那就是不断提高自己的篮球技术。他们二人天生就有着
能立足於联盟的理想身高、体重、运动能力,但要是没有後天的超凡努力,
也没人会期待以他们的身体天赋能打出全明星水准。
Kevin Durant'的投篮手感、Anthony Davis的身高臂长、DeMarcus Cousins的虎背熊腰、
Kenneth Faried的篮板嗅觉或者是Tyson Chandler'的护框能力,
都是他们二人梦寐以求的东西。
他们进入联盟时候身高是6尺9寸 6尺10寸,体重是230 235磅。
Markieff相对高一点(1寸)且相对瘦弱一些(5 10磅)。
Marcus在外线显得相对灵活一些。
Markieff在内线表现得更加强硬而Marcus的跳投出手更迅捷。
俗话说,没有金刚钻,莫揽瓷器活,打进NBA起,兄弟俩都需要开发出自己的一技之长,
在这个联盟,「高不成低不就」往往会被很快扫地出门。
找到自己定位特长後,他们二人在联盟里逐年提高,
这是很多满足於「做自己」的NBA球员都无法取得的成绩。
Markieff开发出了中距离,几乎面对任何防守者,他都能找到足够出手空间进行颜射。
来看看本赛季他的投篮分布图。
http://i.imgur.com/cV84Q9T.png
本赛季的关键时刻,他总能靠着中距离发出致命一击。
来自basketball reference.com数据显示,Markieff在第四节比其他时间投篮更好(56%)
,尽管把昨晚的糟糕表现也算上的话,第四节他在三分线上只有17投3中。
只要给他中距离机会,他就能稳稳拿下两分。
Marcus Morris外线投射威胁更大。
进入联盟的时候,他的中距离和三分球一样得心应手,但是现在逐渐转变成了偏重三分
的球员。这一拿手绝活能够让他立足於NBA,也能让他与兄弟一同上场,
他在场上能拉开进攻空间,不会阻碍传球和突破的路线。
http://i.imgur.com/1MHlpT3.png
Marcus现在其实也还会有两分出手,但在太阳的进攻体系中,他在三分线外潜伏
会格外有价值。在过去,他会持球进攻,在对抗中两分出手,但如今,要不是处於空位,
他更愿意把球传到更合适的位置。
在防守端,年度最佳防守球员候选肯定跟他们还没啥关系,但是本赛季二人在这一块
进步不小。他们的防守轮换做得更加出色,也能在一对一的单兵防守中更多地防下对手。
________________________________________
同场作战,表现更佳
当 Marcus在场上时候,Markieff的投篮会更好,这一点也许在你意料之中
但这种增益的程度却是你无法想像的。
当Marcus在场上时,Markieff的投篮命中率达到了 55%,三分球命中率是39%;
Marcus下场後,Markieff的投篮命中率下降到46%,三分球也只有29%。
不管从哪个角度或者出手距离来看,
只要Marcus在场,Markieff的投篮命中率都上升了百分之十。
同样的情况适用於Markieff上场与否对Marcus的影响。
Markieff在场上时,Marcus投篮命中率是49%,三分命中率是46%;
Markieff不在场时,Marcus命中率跌到42%(37%三分命中率)。
在比赛最後时刻,他们一同上场总是比分开战斗发挥得更出色。
而在比分胶着的比赛中,这一点也同样适用。
________________________________________
表率作用
Morris兄弟在球队里起到的表率作用很少被外界报导,他们都很低调而且只专注於篮球。
联盟里球员们总是担心自己能不能先发出场,
而Morris兄弟却展现了超凡的适应能力,能在板凳席上和先发之间摇摆自如。
上 赛季之前,Markieff本来是球队先发,但因为被禁赛,在上赛季揭幕战中
失去了先发位置。Channing Frye先发出场并力助太阳赢下了比赛,也牢牢占据了球队先发
。与此 同时,Markieff回归了板凳席。
Markieff从不抱怨,他场均拿下13分、6个篮板并向年度最佳第六人发起了有力的冲击
(最终名列投票第四)。
今年,Marcus在赛季初升任先发(也是因为有人被禁赛,这一次是P.J Tucker),
但不久之後又重归板凳席,因为太阳队并没有取得他们预想中的好成绩。
当太阳队的其他球员还在为先发还是替补而焦虑不安时,
Marcus从没有发出一点抱怨声音,并能在先发和替补间自由切换。
目前,Marcus先发出场18场,替补出场19场。让我们来看看他这些比赛的表现。
http://i.imgur.com/SMmMrMV.png
尽管被撤下先发有点让人感到沮丧,但在几乎相同的使用率和出场时间里,
他很快就适应比赛并打出了更出色的表现。我不敢妄下断言Marcus在板凳上更出色,
但在主教练给了他和之前一样的出场时间之後,
他找到了自己的比赛节奏以及场上的成功之道。
投之以桃,报之以李。凤凰城太阳队已经向Morris兄弟提供了他们所期待的一同上场的机会
,而这对双胞胎兄弟也把每年稳定的进步作为对太阳队的回报。
他们已经证明,一旦把他们一同放到场上,神奇的双胞胎力量真的被启发了。
--
原文:
http://ppt.cc/4XiF
翻译:
http://ppt.cc/tBvH
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.70.190.98
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PHX-Suns/M.1421554582.A.D75.html
1F:推 davidfu : Head 01/18 12:20
※ 编辑: BrentRoy (111.70.190.98), 01/18/2015 12:22:15
2F:推 lgates : 01/18 12:34
3F:推 nwohippo : KU魂! 01/18 12:47
4F:推 theren13 : 一起去替补让少主打挡拆吧~看少主一直无球好不舍=_ 01/18 12:59
5F:→ theren13 : _= 01/18 12:59
6F:推 GoranDragic : 我满认同t大的想法,我也比较习惯控球的打法。 01/18 14:08
7F:推 bassoonboy : 会变成替补有四套战术,IT干完小绿干,小绿干完兄弟上 01/18 16:26
8F:推 DarthVader : 这两只太会被吹T了...... 01/18 16:57
9F:→ truegodchild: 这兄弟灵气真的太猛了XD 01/18 18:24
10F:推 jlcsn : 还不是靠兄弟!!!! 01/18 19:22
11F:推 shau7276 : 兄弟灵气!!!这加成太威了!!! 01/18 20:12
12F:→ bensonchaung: 真的是满喜欢这两只的 整个让球队提昇一个档次 01/18 20:20
13F:推 ooox : Roy大好久没在太阳板出现哩@@ 01/18 21:03
14F:推 Andriy6016 : 反正小汤也不擅长组织 替补就摆四个拿球就想射的 01/18 21:05
15F:→ Andriy6016 : 然後埔里捡子弹 01/18 21:06
16F:推 lovemeteor : ESPN:太阳正积极兜售Plumlee(换选秀权?) 01/19 11:02
17F:推 lovemeteor : 消息来源是M.Stein 01/19 11:05
18F:→ Andriy6016 : 换选秀权? 01/19 11:10
19F:推 josephhou : ESPN还建议太阳拿Bledsoe和Len去跟骑士换爱神咧.... 01/19 11:13
20F:→ Aggro : 换他可以 不要动到LEN.... 01/19 11:15
21F:→ josephhou : 我只是想说ESPN有关太阳的消息可信度可能都要打折 01/19 11:17
22F:推 Andriy6016 : Love名过於实 季末又一定不会续约 01/19 11:19
23F:推 Barrack : 要打季後赛的话 目前的禁区深度只能算堪用而已 01/19 11:32
24F:→ Barrack : 换选秀权对太阳来说一点都没意义 01/19 11:32
25F:→ Barrack : 板凳上都一堆人等着要时间来练了 01/19 11:33
26F:→ Barrack : 把埔里换掉是等着被强奸禁区吗.... 01/19 11:33
27F:推 lovemeteor : M.Stein就Dragic交易传闻制造机 所以我连消息者一 01/19 11:55
28F:→ lovemeteor : 并打出来让大家看能不能接受XD 01/19 11:55
29F:推 BorisDiaw3 : M.Stein这个名字好熟悉阿 不就是太阳造谣专家吗XD 01/19 12:02
30F:→ BorisDiaw3 : espn自从上季本来预测西区垫底被打脸以後 就天天放 01/19 12:03
31F:→ BorisDiaw3 : 奇怪的太阳消息.... 01/19 12:03
32F:推 kevin2002013: 换Len? 刚要飞跃性成长的球员耶 01/19 12:05
33F:→ kevin2002013: 而且时程还刚好可以配合太阳重建的脚步 01/19 12:06
34F:→ kevin2002013: 今年又不是要马上冲击总冠军 01/19 12:07
35F:推 ooox : 他已经被美国乡民嘘很久了 不用跟他认真 01/19 12:08
36F:推 bbo9527 : LEN换成埔里 免强可接受XD 01/19 12:11
37F:推 truegodchild: 太阳也有很多首轮,看哪队有埔里这样的内线愿意拿 01/19 12:17
38F:→ truegodchild: 换= = 01/19 12:17
39F:→ BorisDiaw3 : 除非Wright季末确定跟我们续约 不然埔里走的机会很 01/19 12:48
40F:→ BorisDiaw3 : 小 01/19 12:48
41F:推 Barrack : Wright身材比较单薄 不是肉柱型的 单防能力也不好 01/19 12:50
42F:→ Barrack : 在季赛打小阵容当C ok 进playoff的话 01/19 12:51
43F:→ Barrack : 还是需要埔里这种肉柱型的来档个几下 01/19 12:51
44F:推 lyk191947 : M.Stein的太阳消息直接当垃圾看就好 01/19 13:34
45F:→ lyk191947 : 我还是觉得当禁区肉柱算不错了 况且中锋还是稀有财 01/19 13:37
46F:→ lyk191947 : 换来的选秀权也不可能会有多好的 01/19 13:37
47F:推 alexisv41 : 埔里很便宜,除非换得到更好禁区,不然还是留着好 01/19 14:03
48F:推 kevin2002013: 几年前还在喊连一个正统中锋都没有,现在嫌太多XD? 01/19 14:08
49F:推 alexisv41 : 联盟排赛程真都乱排,接下来连6主场,不能分散点吗? 01/19 16:11
50F:→ alexisv41 : 前面客场打一堆,一开始还一堆背对背比赛,真无言== 01/19 16:12
51F:→ bensonchaung: 这样排其实是正常的 要飞来飞去当然是留在当地连打 01/19 18:41
52F:→ bensonchaung: 好 01/19 18:41
53F:推 thegod13 : 楼上也是有理 01/19 20:42
54F:→ aa22456222 : 不然拿璞里换璞里 也是可以接受啦 01/19 23:21