这篇是从虎噗转贴来的，因为不是我自己翻译的(只修改某些字句方便阅读) 所以不使用情报或外电分类。建议点入虎噗连结看图+文。 虎噗连结：http://bbs.hupu.com/7288245.html 外电原文：http://ppt.cc/yIjZ 菲尼克斯太阳1/4赛季报告: 超越预期是如何炼成的？ 作者 Kris Habbas @Kris_Habbas on Dec 14 2013, 3:34p 　　USA TODAY Sports 　　「人可以改变命运吗？」 　　「是的 William ，只要有足够信念，他可以做到一切！」 　　一个NBA赛季中每队都有82场常规赛，漫长得相当於马拉松了吧。当然我们都 听过对於这不易的82场比赛的各种各样的类比，所以我也不在这一点上过多 纠结了。你可以做的则是，将这漫长的赛季按比赛场数分成四个阶段来分析。 显然 82 不能被4整除，不过只要在 20~22 场应该都是可以的。 所以对於前四分之一赛季，我们将以赛季前 22 场比赛为样本，来看看费尼 克斯太阳在 NBA 联盟所处的位置、从资料统计上看看他们表现的如何、并且 对球员们来做一下个人回顾。 经过一个休赛季，这支球队迎来了 9 个新面孔，全新的教练组，以及大幅改 组的管理层。如此多的新面孔极可能给球队带来巨大灾难。这样一把缺乏个 性标签的双刃剑可能走向两个极端。史无前例的糟糕(就像上个赛季)、或是 出人意料而又非比寻常的出色。今年的太阳，应是属於後者。 所以 12 分钟[ 1/4 场比赛](或 22 场比赛)之後，太阳队做的如何呢？ 在NBA联盟中的位置 这个话题已经被提的太多了以至於令人作呕… 但你可知道，太阳队可是被预 测处於第 29 或者 30 的位置，正在争夺最好的选秀机会。然而他们决定改 变自己的命运。 就让我们看一下三五天之前NBA实力排名情况吧： NBA.com 第10位 SB Nation 第11位 ESPN.com 第10位 SI.com 第11位 NBC Pro Basketball Talk 第11位 而当前太阳队以 13 胜 9 负的战绩处於联盟并列第 8 的位置，同时正保持 着四连胜。他们跟联盟最好的一些球队进行过交易并曾位居前列。这可能不 是一支总冠军球队，但他们可以跟任何球队竞争。 如果 25 场比赛是一个衡量标准─大多数人也觉得这个样本数量比较靠谱─ 那麽太阳队将至少取得 13 胜 12 负的战绩，胜率高於五成。 上赛季太阳队在前四分之一赛季之後战绩仅为 7 胜 15 负(胜率 31.8% )， 已然一副联盟最差球队的模样了。看，他们决定改变自己的命运了。回到篇 首那句来自电影「圣战骑士」的引语，一支球队真的可以简单的做到改变自 己的命运、自己的运气。而他们所要做的就是坚信(正如太阳队所做的)、并 且付诸於行动(同样也是太阳队所做到的)，从而从联盟垫底者成为新赛季初 的惊喜。 综合资料 现在太阳队应该是处於 NBA 中游某个位置。很明显相比防守，他们还是更依 靠进攻一些，但防守也并不差。太阳队在抄截和盖火锅合计总数上排名 NBA 第 10 (场均 13.3 次)，场均失误控制在 15.3 次(联盟第 7 位)，并且也在 三分线外拥有出众的防守轮换球员─将对手三分命中率控制在联盟最低的 32.3% 。 防守还是有提升潜力的，你可以从下表中看出，球队在篮板控制上比较挣扎 (同时对手场均 12.0 个进攻篮板)，需要在禁区止血。 接着是犯规数。太阳队犯规次数太多了。现在他们场均会有 21.1 次犯规， 排名第23位，而这些犯规也导致了场均给对手的罚球机会是联盟第 9 多。 在防守端，球队在中远距离投篮的防守做的不错(投篮防守第 11 、三分防守 第 1 )，但是在禁区还是比较差。大多数失分和犯规都来自於对手在篮下的 二次进攻。不过这支球队现在的轮转比去年好太多太多了。相比上赛季，他们 现在会很关注细节以更好的适应比赛。 相比较有品质的防守，比较突出的一点是较差的助攻失误比。现在球队以 1.18 ： 1 位列NBA第 27 ，每 1.18 次助攻就有 1 次失误。随着赛季深入， 我们需要进一步观察这一方面。 深入挖掘 本赛季至今，球队依靠活力和快攻赢下不少比赛。这是一支年轻的球队，能奔 跑、能得分，在场上处於自己的最佳状态。球队拥有 Goran Dragic 和 Eric Bledsoe 这样的後场组合─不管是一号位还是二号位两人都是出色的终结者─ 他们给对手的防守施加了独特的压力和挑战。 他们俩都能够控球、创造机会和得分。 目前太阳队是联盟中快攻第一的队伍，场均可以通过快攻得到 20.0 分，比其 他任何球队多出几乎整整 3 分。 作为NBA当中第二年轻的球队，这种风格对於这些年轻人更容易适应，以他们的 腿脚一晚上打两三场比赛都不是问题，何况只有一场。 另外一方面，太阳队今年的致命问题一直在油漆区。这支球队的篮板情况不太 好，阻止对手在内线得分做的也不如人意。对手在禁区得分和对手二次进攻得分 两方面，太阳队只排联盟第 28 和 30 位。这是继前两部分所提到的问题之後的 第三大问题，如果不能尽快改进，很可能成为赛季致命伤。 太阳队有一些篮板能力优秀的後场球员，但是前场这些球员恐怕将难以靠他们的 篮板能力而出名。 在太阳队场均能得到的 102.4 分之中，有 35.6% 是来自於快攻反击或者罚球。 这是球队的主要得分来源。而他们的对手场均可以得到 100.2 分，其中 66.0% 都是来自於油漆区或是罚球线。这真是球队的阿基里斯腱。 高级资料统计 目光回到投篮。 本赛季太阳队的真实投篮命中率为 55.9% ，比上赛季高出 4.7% ，也是联盟前 三名。他们的有效投篮命中率则是 52.3% ，也比上赛季高出 4.6% 。再强调一 次，今年是联盟前三，而去年是联盟垫底。现在球队的投篮更加高效、更讲究 策略、也更多的会在自己的舒适区选择出手了。 在进攻端，太阳队的进攻效率 (105.8分) 为联盟第 7 ，球的移动运转节奏 (96.58) 也很快，为联盟第 13 。在拥有两名发动机球员和一群射手的情况下， 他们的进攻更显流畅自如。 在防守端，球队防守效率 (103.0) 排名NBA第 17 ，比上赛季提高了 2.8 ，太 阳也是仅有的 14 支该资料有进步的球队之一。高级资料统计其实并不是很待 见太阳队，但是他们依然能排名在中段，这样的资料也让人开始思考，咱们的 总经理麦当劳不是在高级资料统计方面有很深入的研究嘛。 而上赛季，不论是高级统计还是综合资料，不论是哪一具体栏目，太阳队都是 净负值。 与去年相比 其实写到这里，上赛季的情况已经在前面涉及了很多了，但为了更完整的显示其 他一些篮球元素，以及看看大家是否有仔细的看比赛，我们继续谈谈。在我看过 上赛季 38 胜 41 负的 79 场比赛直播、以及今年 10 次主场比赛之後，我们可 以看到球队已经展示出一些不同於上赛季的方面。 你还记得上赛季吗？如果不记得那麽给你快速回顾一下… 球队的头号得分手场 均只能得到 14.7 分、也只带队赢下 25 场比赛。 而今年，队里有两名球员场均得分都高於 19 ，太阳队的胜率也高於五成。此外， 下面还有几个同样值得注意的不同点。 第一，这些球员看起来都是喜欢互相搭档和配合的。这是我们不能忽视的一点。 上赛季球队有与小欧和 Scola 之间略微奇怪的年龄代沟，以及 Michael Beasley 的问题。今年球队有很纯正的化学反应，那种互相熟悉的感觉可能更多的来自相 似的年龄和生活经历。此外他们还有一个共同点，就是在来到费尼克斯之前，很 多球员在自己职业生涯的初期都未获得充分的机会或者是被低估了。 第二，他们的投篮变得更好了。去年太阳队只有四名球员投篮命中率达到 45% 或以上。今年这样的球员有六个。更重要的是，主要的八名轮换球员(场均 20 分 钟以上)中，有五人的三分命中率都达到 35% 及以上。去年只有 Jared Dudley 达到这一水准。 第三，也就是最後一点，大家的总正负值都变的更好了。今年八名主要轮换球员 中，有六人的正负值为正。而去年全队总体没有一名球员该资料为正。 简单的眼力测试，不放资料表，只看比赛情况，那麽你是不是也看出，这支球队 明显打的流畅了很多呢。 Bledsoe 与 Plumlee 之间有出色的化学反应；首次在 NBA 同队的 Morris 兄弟一起比赛时表现也更高效； Gerald Green 的投篮表现 非常好，P.J. Tucker 也正打出自己的比赛。当然，另一个元素， Dragic 和 Bledsoe 一起在场的表现，还需要继续观察。 他们能在一场比赛共同轰下57分，但他们一起搭档的场次还不够多，我们还无法 确实感知他们的上限。 两名球员都是好攻击、强侵略性的风格，都需要球权。到目前为止， Dragic 在 无球状态下的进步大於 Bledsoe ，他学着如何在场上拉出空间、成为一个攻击 武器，但这两人仍有很大的提升空间。 球员个人分析 Eric Bledsoe ── 四分之一赛季最佳球员 赛季初期 Bledsoe 还未上场时很多人对其持保留态度，打了几场比赛後依然有这种 看法，但是现在情况出现很大的变化。球场上的 Bledsoe 在攻防两端都很强硬，他 用各种方式贡献自己的力量：得分手、传球手、防守者。他与 Dragic 在後场的合作 也很不错，用自己对篮框的攻击和时不时的三分投篮向对手施加压力。显然赛季结束 之时太阳队可能要为 Bledsoe 拿出一大笔钱，但如果太阳能在掏空自己钱包之前留 下他，那麽球队将拥有极具威胁的後场。 Goran Dragic ── 四分之一赛季最重要球员 当 Steve Nash 还是球队的主控者时， Dragic 也正处於自己的最佳状态。 Dragic 是个 NBA 先发级别的控卫，但在发起攻击、得分、以及给对方球场後场施加压力方 面，他去年几乎没得到任何帮助。今年有 Bledsoe 在身边，他场均能多得到 4.2 分， 同时还保持着不错的传球和防守水准。这就是有另一名 NBA 优秀控球者在身边的魔力 …… 他的投篮高效的离谱( Bledsoe 也是一样)，随着赛季深入，他在进攻端将有更 多类似的进步。 P.J. Tucker ── 四分之一赛季之"全能先生" 很少有球员可以做到 Tucker 每晚在场上所做的这麽多事，他去防守对手最好的侧翼， 去抢篮板，还投三分，抢飞出去的球，一直在拼搏，却从不抱怨自己得到的出手数。全 能先生也是球队的黏合剂，是球队的活力源泉。 Channing Frye ── 四分之一赛季之球队的心脏 毫无疑问，本赛季前到赛季之初 Frye 从心脏病中归来的故事是相当振奋精神的。尽 管一度找不着手感，但他已经是场上非常有价值的球员了。 Frye 现在已经成为三分 线外的一个可靠的威胁，同时也是年轻的前场球员中的领袖。他仍在努力恢复体型和 状态，但毫无疑问 Frye 的价值已经从早早在半场站位投篮或攻防转换中的追身三分， 上升到了提升全队气势。──心脏的力量。 Miles Plumlee ── 四分之一赛季之"等等，他竟然这麽棒？" 在这个赛季开始之前，总经理麦当劳曾跟我说到过 Plumlee。他说 Plumlee 是奥兰 多夏季联赛中最出色的球员，他真的很喜欢 Plumlee 在运动能力、防守及篮板方面 的潜力。当然如果 Plumlee 没连着两场比赛都突破他之前的生涯总得分，这些可能 只是口头说说罢了。第一周之後， Plumlee 的大热也平息下来，但如果平息下来依 然意味着场均 10 分 8 篮板和 2 火锅的资料，那麽太阳队绝对有一个拿得出手的先 发中锋。 板凳席: Markieff Morris ── 四分之一赛季之进步最快球员 以下是他的资料：场均数据净增加值 得分+4.6，篮板+1.3，助攻+0.5，命中率+10%，以及最重要的，场均三分出手数 -0.8。 他在篮下 15 尺范围内表现非常好，不再像过去那样总在三分线外徘徊了。也许在 最佳第六人的竞争上还没有压倒性优势，但事实是 Markieff 以其最近的表现已然 出现在这个话题的谈论范围内了。 Marcus Morris ── 四分之一赛季之"小子，干得好！" 某个角落里， Lance Brooks回来了，悠悠的喝着一杯红酒，看着他造就的 Morris 工程逐渐结出的果实微笑着。又或者，他仍低头躲藏在还记得 Beasley 与 Marshall 的失败的人群之中。哦对，还有 Linsay Hunter 。回到 Marcus ，他正走在自己的 路上并且做的很好，将他所能做的做到最好，并且能够较好的自控、不再叫嚣 「我是 Carmelo Anthony (二代)」。小子，干得漂亮！ Gerald Green ── 四分之一赛季之热度检验 Green 的第一投是手感热度的检验，他的第二投是手感热度的检验，第三投是…等 等等等…… 基本上进入比赛状态的 Green 一直是火力全开，不管是先发还是替补， 而且三分火力一直挺猛。最好的部分在於他大多数投篮都进了，而且教练组也希望 他继续投下去。现在 Green 也正在与 Marcus 和 Tucker 竞争出场时间。这支球队 具有很高的天赋和深度。 Archie Goodwin ── 四分之一赛季之最佳新秀 本赛季至今， Goodwin 正走在成为过去十年中最好的 29 号秀的路上。不是和他的 同届球员比，而是与在这个靠後位置被选中的新秀们相比。他获得了一些自信，也 在老将後卫身边学习进步。 Goodwin 到现在让我们看到的大多是好的方面。 Ish Smith ── 四分之一赛季之并列最美笑容/最佳队友奖 由於面前有一群活力十足的控卫，板凳席上的 Smith 今年得到了很有限的出场时间。 不过他是个很出色的队友，一直在板凳席快乐地为队友加油鼓劲儿，是阵容中一个 很正能量的小夥子。在赛前或者赛後的采访中都聊的很不错，也对生活有很成熟的 认知。 Dionte Christmas ── 四分之一赛季之并列最美笑容/最佳队友奖 去年的 Wesley Johnson 在四次赛季小结中都被给予了这一奖励，但是老兄， Smith 和 Christmas 可能全年每一天都可以被颁予这个奖。 Christmas 的笑容多美好啊。 而且每当球队缺乏能量或是轮换主力球员需要一点鼓励来回到正轨时， Christmas 就是枪叔看中的那个人选。 Alex Len ── 四分之一赛季之兄弟别急，慢慢来 没人在催促 Len。上场时，在进攻端，他在篮下有过一些身为优秀大个子的闪光表现； 当然他也需要在他的瘦骨架上再增加一些肌肉，好在一两年後足以成为先发球员。 Len 在参加练习、学习球队体系，也在进行力量训练。就算是他不打比赛的时候， Len 也依然是教练组的主要关注点。这孩子还会在比赛日穿件帅气的西装或是来训练时戴 条金链。 Viacheslav Kravtsov ── 四分之一赛季之"保险先生" 本赛季至今 Kravtsov 一共只得到了 30 分钟的出场时间，是队内最低，但关於他的 使用是很讲究策略的，是在对手球队有魁梧的大中锋时上去顶一顶赚点犯规，或是鼓 励那些没能打出合格表现的队友。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 49.158.120.216