作者john2309 (快考完了)
看板PHX-Suns
标题[外电] 伪太阳日报
时间Sun Feb 5 09:17:01 2012
Rockets' balanced scoring attack cripples Suns
原文网址:
http://0rz.tw/WKAqK
太阳有机会在前两天大胜纽奥良黄蜂队之後,以及明天要在家迎战夏洛特山猫队--
全NBA战绩最烂的球队之间再多添一场胜利,然而太阳却选择了另一种方式,就像是
丧家之犬一样。
太阳队在替补上场以前都还保有着竞争力,然而当替补上场之後,带来的是在第二节
最高23分的落後,以及最後以81-99在火箭家里输掉这场比赛。
太阳在中场以39-59落後给火箭之後就没有再带给火箭威胁,就好像是前几场对拓荒者
47-33落後以及对小牛66-48落後一样,淡出这场比赛。
唯一比太阳竞争连胜的慾望还少的就是太阳总教练Alvin Gentry在休息室对太阳球员
说的话以及80秒的赛後新闻发表会
「当你在这支球队里打球,你必须打得够成熟。但是我们没有做到,我们被他们打好玩
的。」Alvin Gentry只有在另外两场输给拓荒者跟篮网的球赛才质疑球员的努力,但是
他表示太阳并没有跟上火箭的活力。
「今天这场比赛没有任何一件事是令我高兴的,一件事都没有。整场比赛里面一点值得
我注目的地方都没有。没有所谓精神上的胜利,那一点意义都没有。我们必须赢得比赛
为此我们必须做得更好,更多。我们得要提高我们的活力,而那是我的工作,我是这支
球队的教练,我被期望要让他们打得更好,而我的确会这样做。」Gentry说
Steve Nash在14-15时被换下场,然而当他再次回到场上时比数已经被拉成26-38了。而
Nash只能眼睁睁的看着比数被一点一点的拉开,直到23分(34-57)。
「我们在寻找化学反应根得分方式上都遇到了困难。」Nash说。「比起替补不能得分,
更让我感到困扰的是,当我们(先发)回到场上时,我们还是不能得分。」
火箭在第一节快结束时打了一波17-6,在第二节刚开始两队的替补得分是15-4,在第二
节快结束时又被打一波10-0。太阳不得不面对他们经常出现的问题---进攻篮板(18分)以
及失误(20分)所损失的分数。
「我们一点都没有活力。」太阳中锋Marcin Gortat说。「我不知道到底怎麽回事,这对我
来说是个天大的谜团。我失望的就像是在地狱里一样,在赛前我们看起来还很好,然後48
小时以後我们看起来像另一支球队,这真是令人难以置信。」
在第四节的垃圾时间之前,两队的板凳得分是33-14。在这14分里,Shannon Brown占了10
分,除了他以外的板凳投11中2。在火箭队七个得分上二位数的人当中有四个是板凳,其中
一个是前太阳球员Goran Dragic。这让火箭队的首席得分王牌Kevin Martin在18分钟内拿
下16分以後就下场休息了。
「我们让对方打得太轻松了。」太阳替补後卫Sebastian Telfair说。「第一球Dalembert
从中场带球上篮。我知道当我们能自在的打球时,赢球对我们很容易。对他们来说也是如
此。他们为所欲为,根本没有被压迫到。」
礼拜四太阳让黄蜂拿下本季半场最高59分,但是太阳用三节超过30分克服了它。在礼拜六
太阳也让火箭拿下本季半场最高59分,但是这场比赛太阳没有一节得分高过22分。
「我们没有跟上他们打球的强度,」太阳後卫Jared Dudley说。「我们必须跟他们保持同
一个强度,特别是当我们的天分不如他们的时候。」
Key player
Kevin Martin
上场18分钟拿下16分
Key moment
在第二节开头火箭用板凳打出15-4的攻势
Key number
59 火箭本季半场最高得分
套图一箩筐
1.咖啡做坏事
http://0rz.tw/GJKcZ
2.简崔:怎麽搞得的?
http://0rz.tw/YnuQR
3.老大:给你死!!
http://0rz.tw/hUtZ8
4.篮板是我的!!
http://0rz.tw/wUodU
以上
有误译请指教
好久没有在太阳板发文了
大家好久不见~~~
赶快去楼上报名版聚吧 难得我在台北
希望这次版聚能顺利破解魔咒T^T
--
▕ ╲╱ ▏ ▃ ◣ ▃▃◣ ▂ ▃ ◣ Skills =◢Sthuang
▕Sthuang ▏ MVP ◣ ▌ ★ ▌ ◢▆▌ ▌ Challenge ◥▄◥█●◤▄◤
▕ NASH ▏ 2005 ◥◣▌ ▃ ▌ ◥▃▃ ▃ ▌ 2005 ●︻◣▲◢︻●
▕ 13 ▏ 2006 ◥▌ ▌ ◣ ▌ ▌ 2010 ◥◥◤\V◥◤◤
▕本签名档▏ ▄ ◤ ▄ ◤ ◥▄▌ ▄ ◤ ψSthuang [PHX]
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.98.58
1F:推 abcd810112 :我觉得Gentry自己也有问题 光是轮替时间就这样跳来跳 02/05 09:21
2F:→ abcd810112 :去 球员要有信心也难 02/05 09:22
3F:推 mea7211 :Nash也发现替补烙赛会传染给先发群了…… 02/05 12:24
4F:→ jlcsn :我好像也还没破例行赛的魔咒....XD 02/05 12:26
5F:→ thegod13 :感谢 02/05 12:53