作者FaithKao (....)
看板PHX-Suns
标题[外电] VC部落格中的两篇文章，新旧各一篇
时间Thu Apr 21 17:16:44 2011
VC版版友提到他的blog发了新文章所以去逛了一下顺边翻给大家看。
第一篇是旧的，今年１/24号。
From Phoenix to You
Posted: January 24th, 2011
我猜你们一定想知道这个交易有没有吓到我？你猜对了！我想离开奥兰多吗？门都没有！
我还有没有考虑在生涯结束前拿下一座世界冠军？完全有！
跑到西区去打球是一个全新的体验，而且就像你们想像的，我将会非常享受跟我的新队友
在进攻端上的配合。我衷心的感谢太阳以及这个城市这样的欢迎我。当然，当我的前队友
来这里比赛时，我也会花一些时间陪陪他们。我从来没有机会去体验这里的生活有多美好
，我现在可以很轻松的明白为什麽Steve and Hill会把这里当作第二个家。
尽管我还在找寻自己在太阳中的定位以及方向，但我可以很清楚的告诉你们，当我每次站
上球场跟我的新队友一起奋斗时，我都可以感受到这只球队的目标明确，而且朝着正确的
方向前进。就像任何改变一样，在一切变的更顺遂之前是会有些辛苦。我们很认真，大家
都遵守规则，而且已经准备好要在球季中大展身手。
我已经接受了这个改变，而且准备好面对各种挑战，而且一如往常的感激你们的支持。
From Phoenix to You
VC # 25
第二篇是上周的。
Summer Time is Almost Here!
Posted: April 11th, 2011
我们的这个NBA球季只剩下几场比赛了，而学校的课程也差不多到了一个段落。是时候开
始计画跟准备一年之中我们最爱的时光.....SUMMER TIME！成长在一个爱好活动的家庭中
，我想起过去我的双亲是怎麽帮我跟我的兄弟安排夏日活动的。20年很快就过去了，而我
现在是个5岁好动小鬼的家长了，也就是说我的夏日安排该变得不一样了。夏日的计画可以
非常负责，因为有太多变化了。家长有太多选择了，运动营，艺术营，音乐营，夏日课程
，或者亲子营。我发现提早组织准备是很有帮助的。
我的第一个计画是全家出去外面玩玩，庆祝今年一整年比赛还有学校的辛苦。在旅程中，
我们可以再慢慢讨论接下来的日子要做些什麽！我们将会很享受这难得的家人时光。
去年的暑假，我女儿疯狂的喜欢跳舞，之後变成了网球，现在则是体操。今年的暑假我还
没有想到要让她去参加什麽活动，我应该会让她自己决定，然後我再帮她安排。我给各位
家长的建议是让你的小孩参加一个运动，保持身体健康，精神上更专注，最重要的是玩的
开心。
而暑假最重要的活动应该就是第十四届年度Vince Carter青少年篮球夏令营，从七月十八
号到七月二十二号，在Mainland高中的Carter体育馆举行。这个夏令营包含了许多篮球
的基本动作跟观念，团队合作讨论，游戏竞赛还有最重要的，会让所有人都享受一个快乐
的时光。这麽多年来，我持续的经营，而且会继续经营这个篮球夏令营，来提供一个正向
而且安全的环境给小朋友们在暑假期间。
在我的NBA生涯中，我觉得最重要的就是帮我们的环境社区变得更好，这也是我的梦想。
在我的希望基金会(Embassy of Hope Foundation)中，我们做了很多善事，而我们的主要
任务就是提共一个正向的帮助给小孩跟家长们。这也就是为什麽，我一直深深的相信每天
都像最後一天一样重要，而每个家庭都跟另一个家庭一样重要。
我希望所有人都可以有个开心，安全，而且享受家庭生活的暑假。
ＶＣ＃２５
http://www.vincecarter15.com/Blog_Inside.aspx?Id=32
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.167.189
1F：推 windown :好爸爸QAQ 04/21 17:19
2F：→ FaithKao :先声明我是ＶＣ的大球迷，可是为什麽球季还没结束， 04/21 17:20
3F：→ FaithKao :他就开始计画去哪里玩，而不是好好练球...哭哭... 04/21 17:21
4F：推 Drexler :等你当爸你就知道了... 04/21 17:22
5F：→ FaithKao :有道理.... 04/21 17:22
6F：推 suana :两者不冲突吧 私底下的生活还是最重要的 04/21 17:29
7F：→ allentony64 :vc老婆长怎样ㄚXDDDDD 04/21 17:41
8F：推 JHNJHNJHN :所以他没打算去做手术搂?还是跟去玩也不会有冲突? 04/21 17:59
9F：推 psandoval :我喜欢爱玩的球员 当然篮球也很重要 04/21 18:47
10F：推 thegod13 :不冲突 而且事业不如意... 04/21 19:04
11F：→ thegod13 :我说的不冲突是说照顾家庭 我觉得VC不想动刀 04/21 19:05
12F：推 seanchen3 :VC迷+1 我真的欣赏他的个性 但我有时候也会怀疑他是 04/21 19:21
13F：→ seanchen3 :否已经失去了追逐冠军的热情 04/21 19:22
14F：→ seanchen3 :最明显的对比就是Kobe 虽然大家都爱酸 可是他对自己 04/21 19:23
15F：→ seanchen3 :要求是有目共睹的 04/21 19:24
16F：→ seanchen3 :当然这只是我的感觉啦 04/21 19:25
17F：推 SYNACK :我觉得VC是很聪明的球员 了解每件事的重要性并平衡 04/21 19:27
18F：推 seanchen3 :希望... 但身为球迷 我希望他不会只甘於做球队的绿叶 04/21 19:42
19F：→ seanchen3 :就算又得离开太阳.... 04/21 19:44
20F：推 PatlaborGao :VC不是不好，但我真的不觉得他有Hill那种对胜利渴望 04/21 19:53
21F：推 devccup :难道一天24小时都要练球吗 04/21 20:34
22F：推 l791016 :难道大家都忘了当太阳快被雷霆杀爆时,是谁拚了老命跳 04/21 21:03
23F：→ l791016 :出来的? (虽然最後还是输啦) 04/21 21:04
24F：推 seanchen3 :我不是这意思 我相信他也渴望胜利 来比赛谁不想赢XD 04/21 21:31
25F：→ seanchen3 :我想说的比较贴近"企图心"吧 他给我一种与世无争的感 04/21 21:32
26F：→ seanchen3 :觉 就算被交易 被下放板凳 他也没太大反应XD 04/21 21:34
27F：→ seanchen3 :你看如果今天是KB温板凳 我不相信他不会谯XD 04/21 21:34
28F：推 Drexler :他不是没反应啦XD 看他那时的发言就是他只想要球队好 04/21 23:45
29F：推 poiumko :VC後来就有名的关键时刻隐形, 但是平常的时间还是有 04/21 23:53
30F：→ poiumko :贡献, 就看你喜欢哪一种. 04/21 23:53
31F：→ poiumko :老鹰的JJ也是出名关键隐形, 但年轻力壮平常的时间 04/21 23:54
32F：→ poiumko :可以刷数据到很漂亮, VC就真的老了没办法缴出那麽亮 04/21 23:54
33F：→ poiumko :眼的成绩, 再加上关键时刻给他控球, 也没有给Nash控 04/21 23:55
34F：推 Drexler :请问"後来"是多"後来"? 04/21 23:55
35F：→ poiumko :来得有效率, 本季在太阳打成这样完全不意外. 04/21 23:56
36F：→ seanchen3 :D大 所以身为VC迷 对他这温吞个性真的是又爱又恨阿XD 04/22 00:00
37F：推 elviscarter :或许在NBA没有拿到总冠军，但是他是生命旅程的赢家 04/22 00:23
38F：推 articlebear :去年Nash也跑去南非看世足阿 人人都有私生活没甚麽 04/22 00:41
39F：推 jlcsn :那个时间点计画出去玩其实也没错 因为已经没老八了.. 04/22 00:48
40F：→ jlcsn :况且他在场上还是有认真打完球 04/22 00:49
41F：推 mysterio619 :VC和前妻已经离婚好几年了 目前只有一个女儿 Kai 04/22 01:30
42F：→ mysterio619 :还在篮网的时候有和YES体育台的女记者传过绯闻的样子 04/22 01:32
43F：→ mysterio619 :(没被证实过) 长得还不错, 一时忘了名字 神似Britney 04/22 01:32
44F：→ mysterio619 :後来也没下文... 女儿和前妻一起住在夏洛特, 做客山 04/22 01:33
45F：→ mysterio619 :猫时,会去现场看爸拔打球,赛後找爸拔抱抱 大概这样 04/22 01:34
46F：推 mysterio619 :谢谢翻译 04/22 01:38
47F：推 Drexler :感谢翻译也感谢楼上解说~~ 04/22 03:16