原文:http://ppt.cc/c2OR 官网 由 shoey- 发表在HoopChina·太阳专区 http://bbs.hoopchina.com/suns Return to the NBA has proven rocky for Suns' Childress 他回到NBA就...就...就为了这个? 为了在过去5场比赛里上场打28分钟? 甚至有两场连上场的机会都没有? 为了让自己体验心烦和挫败的感觉? 欢迎回家，Josh Childress。欢迎完毕，看到场边的板凳没? 看到了? 好， 到那边去坐着。 Childress原本该是10-11赛季的亮点之一。在希腊打了两个赛季之後，他回归 联盟，加盟太阳队，一心想在失去了Amar'e Stoudemire的太阳队担任起重要 的角色。现在出现了这种局面是任何人都没有想到的。太阳肯定想不到，因为他 们跟他签了五年整整3400万的合约，还送出了一个2012年的第二轮选秀权，以先 签後换的方式把他从亚特兰大老鹰队交易过来；Childress本人就更想不到了， 他本以为这赛季对他来说会是一个崭新的开始来着。 如今，他几乎已经挤不进轮换阵容了。开季的那七周他还能获得稳定的上场时间， 作为得分後卫Jason Richardson和小前锋格Grant Hill的替补球员，在25场比赛中 平均上场近18分钟。 然後时间咻地一下跳到12月28日那一天，Phoenix-Orlando的交易完成了 那笔大交易，从此Childress就风中凌乱了。交易进来的Vince Carter取代了 Richardson在後场的位子，而剩余的上场时间则大部分都被 Mickael Pietrus 占用了，因为太阳显然很需要他的防守能力。 事情发生得实在太快了，大家就不禁猜测这是否暗示了太阳对Childress的表现 颇有微辞。反正不管怎麽说，主教练Alvin Gentry绝对没有要尝试不同阵容以 找出最佳组合的意思，情况恰恰相反。 Gentry完全就是在缩小球队的轮转阵容，间接遗弃夏天签进来的两名自由球员-- Childress和Hakim Warrick。太阳目前的战绩为14胜18负。在过去的四场比赛里， 他们分别输给了快艇、76人和国王，只赢了对阵活塞的那一场。接下来他们要面对 的对手依次是湖人、尼克、骑士和金块。 太阳队不想花几个星期的时间来一一测试自己的轮换球员，他们需要的是即刻就能 对球队产生帮助的人。 因此，自12月23日在太阳主场首战开始，Pietrus在近5场比赛里分别上场13分钟 、27分钟、26分钟、27分钟以及35分钟；而Carter则由於跟腱拉伤缺席了前两场 客场的比赛，後面3场分别打了32分钟、38分钟和32分钟。 好了，现在让我们来对比一下Childress的上场时间：10分钟、9分钟、DNP-CD, DNP-CD以及9分钟 所以，Childress同学的挫败感就华丽丽地涌上来了。 「我当然感觉到了，」Gentry说，「身为球队的教练，我必须要关注球员的心理 状态。但是队员在没机会上场的时候本来就该觉得失望，我就是特意要让他们失 望的。他们虽然还是表现出了该有的职业态度，不过我能感觉到他们很挫败。我 想不管谁遇到这种情况都会有挫折感的。」 「我对Warrick倒还没有那麽强烈的感觉，但是对於Childress，我真的也很为他 难过，因为我原本觉得他就算进不了首发的话，至少也会排在正常的轮换阵容里 面。他在场上的表现其实也还可以，但是Grant Hill简直就稳如磐石。你算下， Hill要打30分钟，然後还有替补的 Jared Dudley，再加上我们又得到了Pietrus 和Vince Carter，真的很难再挤出时间让Childress上场了。」 Childress也并不否认自己的情感挣扎，不过也不仅仅是因为越来越少的上场时 间。他还要重新适应NBA比以前更快节奏的打法和新制度，再加上他本身的右手 食指又还带着伤。更为雪上加霜的是，现在大家都在传言说他就是下一个最 有可能被太阳交易出去的人。 「如果让我重新选择一次，我还是会毫不犹豫地选择回到NBA，」Childress说。 「我在面临抉择的时候，通常都会看得比较长远。或许不见得每个决定都会是完 美的，但是至少你不会留下遗憾。我是一个蛮乐观向上的人，我会找到一种方式 来做我自己，取得成功。我心里清楚地知道，有一天我一定会成功的，无论是在 太阳队还是在其他任何地方。将来某一天大家一定会见证我的成功。」 Childress正在培养自己的耐心，而这正是此时的太阳最最承受不起的奢侈品。 他们实在想不通，为什麽全联盟投篮防守排名第11位的球队竟会打出如此不堪的 战绩。他们迫切需要在西区诸强领先太多之前取得实质的进步。 曾经在老鹰队打过四年的Childress在联盟里也是一位受人尊敬的球员，他的得 分和篮板还是比较稳定的。他相信自己会有发光发热的那一天，可能在太阳队 ，又或许在别的城市。至少他已经跨出了第一步，那就是重新回到NBA。 现在轮到太阳要跨出他们决定的一步了。 Scott Howard-Cooper has covered the NBA since 1988. You can e-mail him here and follow him on twitter. The views on this page do not necessarily reflect the views of the NBA, its clubs or Turner Broadcasting. -- 我们还有童装..别忘了他 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.184.12