作者rehon ( amazing)
看板PHX-Suns
标题[外电] Amaré: Fans Must Be Patient
时间Thu Jul 27 22:45:06 2006
http://www.nba.com/suns/news/tribune_stat_060725.html
By Scott Bordow
East Valley Tribune
July 25, 2006
Steve Nash剪短他的头发是因为在两年之内太阳没有一个能够替补他的控卫。在他剪短
头发之後,然後太阳就签下Marcus Banks。这样公平吗?
随着Banks的加入以及球员名单的确定,在这夏天太阳只剩一个问题︰
在10月的训练营,Amare Stoudemire的膝盖重建结果将是如何?
你可能会想起在选秀会当天,Robert Sarver炫耀的出示Stoudemire好像是一只展览的马
并且说他是太阳的第一顺位。
这意味着︰我们不需要从选秀得到帮助。我们有Amare。
转移话题这方面做的很好,但是我们知道太阳不会告诉我们有这麽一天︰当太阳新一季
的开始时,Stoudemire不会完全康复。
球队主席Jerry Colangelo在星期一说︰「我不认为任何人都要有一种他会100%的回到场
上的想法。他对於他的状况感到好了一点,而且在球季开打之前,他还有一段时间去做
好准备。」
虽然不是听起来不是个好兆头,但对於太阳的球迷没有理由去找最近的悬崖。
Stoudemire的膝盖重建正在和缓的进步。教练Mike D'Antoni说在拉斯维加斯和美国队练
习之後,他不在有任何肿胀和疼痛的现象,并且比他在夏季联盟看起来好多了。
「每天我们练球两小时摆脱别人眼中的笑话,隔天他的感觉就相当好。」D'Antoni说。
「这是令人鼓舞的。那些认为他不能复原回到场上的人,对於我来说是他们不能维持持
之以恒的工作。这些是有问题的人。另外没有问题的人连续7天的工作,而就是Amare正在
做的事。」
然而,从显微骨折手术过後到复原,是心理的沉重负担,也是身体的沉重负担。前NFL亚
利桑那红雀的防守边锋Andre Wadsworth说他必须做而且最难受的事之一就是说服自己,
自己的膝盖可以克服打美式足球的负担。
Stoudemire正遭遇到相同的自我怀疑。
「他有时候会不自觉的陷入在这个情况里面。」D'Antoni说。「这就是他这一年所做的事
。这对他要花时间去重新学习如何流畅的奔跑并且不去想它。」
让事情更困难是Stoudemire打球的方式。他的比赛是取决於他的爆发性并且直到他相信他
能再次成为超人,他不会成为超人。
「我认为他会在球季进行当中越来越好。」Clolangelo说。「但是在他的爆发性复原之前
,他必须要拥有好的体型,然後以身体方面的自信突破这些障碍。在构造上,他是ok的。
但他现在正在处理的是拥有爆发的自信。」
对於Stoudemire最好的事,是他将出赛4场热身赛以为下个月的日本世锦赛做准备。他须
要在比赛中去测试他的膝盖,并且最好是在8月就测试而不是在11月。
有人讨论到Stoudemire不会在今天宣布的名单之内 。但是教练Mike Krzyzewski赞扬他在
星期日的表现,而且这位太阳的前锋有一些强而有力的朋友在他这一边︰Colangelo是球
队的管理指导员,D'antoni是助理教练 。
「我认为上场打球是对他最好的」Colangelo说。「这只会有助於他。」
换句话说,Stoudemire应该将护照准备好。
Stoudemire似乎也了解这趟海外之旅的好处。一个月以前,他说可能会错过日本之旅,因
为他不想错过他第二个小孩的诞生。然而在星期日,他说他很乐意为国效力。
「他的感觉很棒」D'Antoni说。「这很多都来自惊恐,这就是他现在的情况。不过他真的
喜欢挑战。」在这一路上将有更多的挑战,当他从显微骨折手术之後复原的一年,就像是
一眨眼。
那些希望看到Stoudemire动作不灵活的人,可能在训练营时将大失所望。他也可能在连续
出赛时遭遇到问题。
但7月不像11月一样重要,11月不像6月一样具有决定性。所以要有耐心。Stoudemire是值
得等待的。
--
Go!Go!SUNS!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.233.159
1F:推 bigear1030:推…Stoudemire是值得等待的XDDDD! 07/28 00:00
2F:推 yufan1208:啊骂加油~~~!!! 07/28 07:23
3F:推 JaCoByS:这篇外点也太感人... 07/28 10:29
4F:推 melodee:我喜欢这一篇 07/28 17:27