http://www.nba.com/suns/news/lampe_060705.html By Josh Greene, Suns.com Posted: July 5, 2006 太阳队今年的夏季联盟球队於星期三成军，看起来跟2004年的情况还蛮像的。 Amare Stoudemire又来这里欺负篮框、Romain Sato 两年前的选秀会前也曾经在 这里接受太阳队的测试、Maciej Lampe也再一次穿上紫色和橘色的球衣。 身为全队最年轻的球员，21岁的Maciej Lampe看起来又将回到他生涯前两季出 赛37场的球队了。当初他是在2004年Stephon Marbury和Anfernee Hardaway那笔 甩掉一切包袱的巨型交易中来到太阳，在他和Casey Jacobsen、Jackson Vroman 一起被送去黄蜂交易Jim Jackson之前，这位六尺11寸的长人平均可以攻下3.8分 和2.1篮板。 「我会努力回到这支球队。」Lampe谈到他最近的NBA计画：「虽然我曾经被交 易，但我仍然很喜欢在凤凰城为D'Antoni教练打球，而且我也很喜欢跟这群队友 再度合作。」(译按：事实上跟他合作过的只剩下MSN和Barbosa了....~_~) 「今天大家是第一次配合，默契还不太好，不过大家都很努力。我们会是一支 很棒的球队，每个被选中的人都很棒，焦点应该放在大家的球技和基本动作上而 不只是 Amare的复健情况而已(译按：呛声了呛声了....XD)，我很高兴能在这里 跟这些人合作。」 Lampe於2003年选秀会第30顺位成为NBA第一名波兰籍球员，他今年暑假拒绝了 国家队的邀请。他的训练对象包括亚历桑纳州出品的Ike Diogu和Tommy Smith还 有一些国际球员。 Lampe 相信今年暑假的锻链会让他摆脱上个球季在黄蜂和火箭的失落，也能让 他更健康且更有破坏性。他在2005-06球季受脚伤所苦，他预计再减重到250磅， 也希望能在太阳拿到另一张合约。 「我将在身体对抗这方面多下点苦功。」Lampe 说：「我变得更快而且更壮， 希望他们也发现了这点。我的跳投手感也还在，希望我在夏季联盟能表现出更好 的一面给他们看，这样他们就会签下我。虽然了解教练和他的每一项战术是个优 势，不过我也希望能够靠表现加强他们留下我的意愿。」(译按：燃烧吧！LP) -- 如果有新球迷不认识LP....他就是去年那个在练球时一直在死小鬼头上得分， 然後搞得死小鬼见笑转生气直接一拳往他脸上卯过去的那个家伙....XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.36.56