http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/1004suns1004.html Paul Coro The Arizona Republic Oct. 4, 2005 12:00 AM Jim Jackson看着自从夏天以来太阳的改变，球员变动再变动，他对於联盟交易的常 态已经太熟悉不过了！(这会不会太心酸…) 当Tucson的训练营今天开始时，他将看见上季的队友只剩4个还在球场上奔跑。 「你得到了一支62胜并且走到了西区冠军战的球队，」Jim说：「以一个外人的角度 来看，你会疑惑为什麽你愿意毁掉这一切？」 他还没有想通这些变动。他只想要知道要如何整合才能成功，就像每个人想的一样。 这是太阳训练营列在表上的最重要的项目，他们与9名新成员将必须获得跟上季一样 多的化学效应。 太阳的板凳深度是更深了，但是Jim说，板凳上的人格特质也额外帮助造就了去年那 支球队。 「我们得到了一群好球员，」Jim说：「看我们球队能一起走到哪这件事是有趣的， 因为去年，我们已经为我们自己设立了标准。我们都有同样的行为想法，那就是我们 都想要变的更好。要能够有那样的感觉，一但我们踏上球场，就不是为了自己，因为 我们是一支球队。我们的最终目标是赢总冠军，而故事将从这一刻的训练营开始。」 礼拜天，每一个太阳球员都被问到化学效应(chemistry)的问题，或者可以说是教练 Mike D'Antoni所说的「同胞情谊(male bonding)」，这是在Tucson所要解决的最重要 的问题！还有许多事情，包括必须灌输新球员做每件事都要跑动的习性并且快速启动 进攻。有MVP Nash 的天份跟能力来引导每一个队友，他们应该会觉得做起来很容易。 (教练在讲冷笑话吗？我英文造诣太差无法体会....) 太阳总裁兼GM Bryan Colangelo说这支球队将会融合的比去年更好，因为他们加入 了更好的本质(人格特质之类的)跟经验。 「这支球队将经过努力而使篮板跟防守变得更好，」训练营的D'Antoni说。 「身为教练，我最重要的事情是找出每个人最适合的角色让他们打的舒服开心，并 且想说如何能让他们发挥到最好。但有时候可能没办法能做到跟他们的想法一致。」 带着一个板凳深的球队，球员们当然期待自己能扮演一个角色，而不是在rotation 之外，rotation将会有10位球员或是更少。(我应该没翻错吧？总比去年7位好...) 「那是一件不错的事，有许多新面孔可以从内部互推向前(良性竞争)，」Colangelo 说：「无可否认地，他们都想要上场时间。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.20.179