作者chouyuu (Suns is the best.)
看板PHX-Suns
标题[外电] Atlanta's JJ bid helped by Stern
时间Fri Aug 12 17:58:10 2005
http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/0812suns0812.html
Paul Coro
The Arizona Republic
Aug. 12, 2005 12:00 AM
历经12天之後JJ先签後换的交易终於几乎决定了!
礼拜四NBA行政管理人David Stern插手了老鹰所有人在会议室的争吵,并且提交
出了支持8位所有人将Steve Belkin从team governor的位置上拉下来的宣誓书。
这份宣誓书也转交给了波士顿法官Allan van Gestel一份,礼拜二他在法院上判
决其他8位所有人不得撤换掉Steve Belkin。Belkin的被驱逐也代表着他不能再阻止
太阳跟老鹰进行交易。
今天JJ的苦难大概快要结束了。太阳展开了一个新计画就是追逐老将Brian Grant。
礼拜三Grant根据特赦条款被湖人挥弃,湖人要付他余下两年29.8M的薪水,但是可以
不用付省掉的豪华税。
即使JJ离开,太阳也没有薪资空间,只能提供给Grant 2年1.67M的百万条款。有好
几队对Grant有兴趣,但太阳主要的对手是热火,Michael Finley也是一样,热火跟
太阳都想挖他,如果他在下礼拜一特赦条款的期限被挥弃。
「我们跟太阳谈过了!而且Brian (Grant)对每个人都有好的印象。」Grant的经纪人
Mark Bartelstein说:「我们对凤凰城有良好的谈话以及良好的感觉。」
上季,受伤让Grant的先发场次(8场)跟数据降都到生涯最低(3.8分3.7篮板),但是
他尊敬工作的观念跟个性还是让大家对他保有正面的看法。就在Hunter跟费城签约之
後,Grant能够在Kurt Thomas跟Amare之後(就是打替补啦)提供防守跟篮板。
但太阳今天早上注意力还是放在波士顿的法院。因为礼拜二van Gestel的判决,JJ的
交易依然没完成,他的判决是根据老鹰2004年的合作协议中陈述「任一(governor的)指
定或撤除都要由NBA的行政管理人事先核准。」
今天法院接受被告所有人的请求重新讨论。
如果van Gestel推翻之前的判决,老鹰将会把Belkin撤换掉,用Michael Gearon Jr
补上他的位置。然後交易将继续进行,把JJ跟他的5年69.6M送到亚特兰大换回後卫
Boris Diaw、2个第一轮选秀权跟一个4.9M的TE(trade exception)。
这场球队所有人之间的大战在van Gestel的判决之後把Stern也牵扯进来了!支持
van Gestel判决的因素包括了好几个他自己的疑虑(他想那麽多干嘛啊..),包括他考虑
到是否交易对老鹰的经济是好的?老鹰是否能找到其他的球员有像JJ一样的潜力?
Stern的宣誓书似乎刚好抵销了van Gestel判决的依据:「缺乏(NBA行政管理人)认可,
Belkin大概是胜诉的,至少在那时是不容置疑的,这个法院认为被告是不乐观的,但是
在NBA行政管理员认可之後,Belkin被撤换的时刻将立即到来了!」
PS:仅翻大意....有错请指正谢谢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.6.170
1F:推 mangudai:闹剧总算落幕了....220.143.153.221 08/12
2F:推 BlueKidds:太阳克星 有机会来太阳了吗? 59.104.4.60 08/12
3F:→ takki07:这下子..终於松一口气了啦..Grant快来吧.. 61.229.162.216 08/12
4F:推 cl3bp6:禁区替补只有他是不够的啊 目前禁区完全没替补 203.73.172.136 08/12
5F:推 BlueKidds:禁区4个主力 够啦 Marion偶而还可打大前 59.104.4.60 08/12
6F:→ BlueKidds:倒是该补摇摆人 Finley(目视) 59.104.4.60 08/12
7F:推 JoeJohnson:Finley 和Nash 关系还不错吧 211.74.213.207 08/12
8F:推 lave70:湖人还是要付Grant薪水阿 好多@@140.113.183.190 08/14